文献

J-GLOBAL ID：201802231144624644   整理番号：18A1138051

共役ワクチン時代の小児におけるStreptococcus pneumoniaeおよびHaemophilus influenzae B型疾患の負担:2000~15年の世界的,地域的および国家的評価【JST・京大機械翻訳】

Burden of Streptococcus pneumoniae and Haemophilus influenzae type b disease in children in the era of conjugate vaccines: global, regional, and national estimates for 2000-15

著者 (15件)： Wahl Brian (International Vaccine Access Center, Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health, Baltimore, MD, USA) ,  O’Brien Katherine L (International Vaccine Access Center, Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health, Baltimore, MD, USA) ,  Greenbaum Adena (International Vaccine Access Center, Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health, Baltimore, MD, USA) ,  Majumder Anwesha (International Vaccine Access Center, Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health, Baltimore, MD, USA) ,  Liu Li (Institute for International Programs, Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health, Baltimore, MD, USA) ,  Liu Li (Department of International Health and Department of Population, Family and Reproductive Health, Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health, Baltimore, MD, USA) ,  Chu Yue (Institute for International Programs, Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health, Baltimore, MD, USA) ,  Luksic Ivana (Department of Microbiology, Dr Andrija Stampar Institute of Public Health, Zagreb, Croatia) ,  Nair Harish (Usher Institute of Population Health Sciences and Informatics, Medical School, University of Edinburgh, Edinburgh, UK) ,  Nair Harish (Public Health Foundation of India, New Delhi, India) ,  McAllister David A (Institute of Health and Wellbeing, University of Glasgow, Glasgow, UK) ,  Campbell Harry (Usher Institute of Population Health Sciences and Informatics, Medical School, University of Edinburgh, Edinburgh, UK) ,  Rudan Igor (Usher Institute of Population Health Sciences and Informatics, Medical School, University of Edinburgh, Edinburgh, UK) ,  Black Robert (Institute for International Programs, Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health, Baltimore, MD, USA) ,  Knoll Maria Deloria (International Vaccine Access Center, Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health, Baltimore, MD, USA)
資料名： Lancet Global Health  (Lancet Global Health)
巻： 6  号： 7  ページ： e744-e757  発行年： 2018年 
JST資料番号： W3112A  ISSN： 2214-109X  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： オランダ (NLD)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 肺炎球菌接合ワクチン(PCV)とHaemo influenzae type b(Hib)ワクチンは,多くの国で現在使用されている。小児の健康を改善し,疾病予防と治療のための国家政策を知らせるために,世界的および地域的な進歩をモニターするために,2000年から2015年までの小児におけるこれらの病原体に対する世界的,地域的および国家的な疾病負担評価を準備した。2000年から2015年までの肺炎および髄膜炎死亡率および肺炎罹患率のWHOおよび母親および小児疫学評価協力国特異的推定を用いて,病原体特異的死亡および症例を推定するために肺炎球菌およびHib因果関係を適用した。これらの病原体に起因する肺炎死亡および症例の割合の要約評価を,4つのHibワクチンおよび6つのPCV有効性および有効性研究値から誘導した。各病原体による髄膜炎死の割合は,細菌性髄膜炎病原性および調整された病原体特異的髄膜炎症例死亡データから誘導された。肺炎球菌およびHib髄膜炎症例は,モデル化された病原体特異的髄膜炎死および文献由来の症例死亡率推定から推測された。肺炎および髄膜炎以外の肺炎球菌およびHib症候群の症例を,病原体特異的非肺炎,非髄膜炎症例の文献からの病原体特異的髄膜炎症例に対する比率を用いて推定した。著者らは,年間HIV感染罹患率,ケアへのアクセス,およびワクチン使用を説明した。2015年に1~59か月齢のHIV非感染小児において,294000肺炎球菌死亡(不確実性範囲[UR]192000~366000)と29500Hib死亡(18400~40700)があると推定した。肺炎球菌に関連する追加の23300人の死亡(15300~28700)と1000人以上の死亡関連HibがHIVに感染した小児に発生したと推定された。2000年から2015年までの肺炎球菌死亡は51%(7~74),Hib死亡は90%(78~96)減少したと推定した。肺炎を示した肺炎球菌(81%)とHib(76%)で死亡した大部分の小児は,肺炎を示した。より少ない保守的仮定は,2015年に515000人の死亡(302000~609000)と同じくらい高い肺炎球菌死亡推定をもたらす。2015年のすべての肺炎球菌死の約50%はアフリカとアジアの4か国で発生した:インド(68700人の死亡,UR 44600-86100),ナイジェリア(49000人の死亡,32400-18700),パキスタン(14400人の死亡,9700-17000)。インド(15600人の死亡,9800-21500),ナイジェリア(3600人の死亡,2200-5100人),中国人(3400人の死亡,2300-4600人)と南スーダン人(1000人の死亡,600-1400人)は,2015年にHib死亡の最大数を有した。2015年の小児において,重篤な肺炎球菌の3つの700万エピソード(UR2 ・ 7 百万-4 300万)と重度のHibの340000のエピソード(196000-669000)を推定した。Hibワクチンの広範な使用および高い子供死亡率を有する国におけるPCVの最近の導入は,Hibおよび肺炎球菌の症例および死亡の減少と関連している。肺炎球菌病の負担における不確実性は肺炎球菌に起因する肺炎死亡の割合によって大きく駆動される。Hibと肺炎球菌の疾病負担の世界的負担をさらに減少させるための進歩はアフリカとアジアにおけるいくつかの大きな国の努力に依存するであろう。Bill&Melinda Gates Foundation。Copyright 2018 Elsevier B.V., Amsterdam. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 疫学 ,  死亡率 ,  *ワクチン ,  肺炎 ,  モデリング ,  ナイジェリア連邦共和国 ,  *インフルエンザ菌 ,  病原性 ,  罹患率 ,  *子供 ,  感染 ,  病原体 ,  インド ,  *肺炎球菌 ,  髄膜炎

分類 (2件)： 免疫療法薬・血液製剤の臨床への応用  (GW22020O) ,  感染症・寄生虫症一般  (GD01010H)

タイトルに関連する用語 (10件)： 共役ワクチン ,  小児 ,  Streptococcus ,  Haemophilus ,  疾患 ,  負担 ,  世界 ,  地域 ,  国家 ,  評価