文献

J-GLOBAL ID：201802232732759466   整理番号：18A1007022

シンガポールの多民族アジア高齢者における10/66認知症診断の短期版の検証【JST・京大機械翻訳】

Validation of the short version of the 10/66 dementia diagnosis in multiethnic Asian older adults in Singapore

著者 (7件)： Abdin Edimansyah (Research Division, Institute of Mental Health, Singapore, Singapore) ,  Vaingankar Janhavi Ajit (Research Division, Institute of Mental Health, Singapore, Singapore) ,  Picco Louisa (Research Division, Institute of Mental Health, Singapore, Singapore) ,  Chua Boon Yiang (Research Division, Institute of Mental Health, Singapore, Singapore) ,  Prince Martin (Health Service and Population Research Department, Institute of Psychiatry, Psychology & Neuroscience, King’s College London, London, UK) ,  Chong Siow Ann (Research Division, Institute of Mental Health, Singapore, Singapore) ,  Subramaniam Mythily (Research Division, Institute of Mental Health, Singapore, Singapore)
資料名： BMC Geriatrics (Web)  (BMC Geriatrics (Web))
巻： 17  号： 1  ページ： 94  発行年： 2017年 
JST資料番号： U7427A  ISSN： 1471-2318  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： イギリス (GBR)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 【背景】10/66認知症診断および臨床診断の標準版に対する10/66認知症診断の短いバージョンを検証し,シンガポールにおける多民族アジア高齢成人集団における世界保健組織障害評価スケジュールおよびケアニーズとの同時妥当性を検討する。【方法】シンガポール高齢研究のWellingからのデータ,60歳以上の高齢シンガポール居住者集団の全国的に代表的な調査を用いた。10/66の痴呆診断の標準版に対し,アルツハイマー病10単語リストDelidリコールの登録とEURO-D欝病スクリーニングにより得られた10/66認知症診断基準の短版の妥当性を検討した。また,10/66認知症診断の標準版と金標準としての臨床診断について検討した。短バージョン10/66認知症診断,障害およびケアニーズの間の関係を調べることにより,同時妥当性を試験した。【結果】短いバージョン診断に関するデータを完了した合計2373人の回答者が本研究に含まれた。回答者の大多数(82.63%)は中国の降下,9.86%はMalays,6.12%はインド降下,1.39%は他の民族に属していた。短バージョン10/66認知症診断は標準版10/66認知症診断(κ=0.90,AUC=0.96)とほぼ完全な一致を示し,臨床診断と実質的に一致した(κ=0.70,AUC=0.87)。集団における認知症の加重罹患率は,標準版診断(10.74%対10.04%)より短いバージョン診断に基づいてわずかに高かった。また,短バージョン10/66認知症を有する患者は,より高い障害(β=28.90,95%CI=23.62,9.62)に有意に関連し,時々(OR=35.21,95%CI=18.08,68.59)または多くの時間(OR=9.02,95%CI=5.21,15.61)を必要とした。結論:本研究は,短バージョン10/66認知症診断がシンガポールの多民族アジア人集団における認知症を診断するために優れた妥当性を有することを見出した。認知症の早期発見と介入を助けるために,臨床診療または制度設定におけるこの診断の有用性を決定するためにさらなる研究が必要である。Copyright 2018 The Author(s). All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 罹患率 ,  健康管理 ,  成人 ,  *シンガポール共和国 ,  中華人民共和国 ,  *認知症 ,  インド ,  *老人 ,  *民族 ,  患者 ,  住民 ,  Alzheimer病 ,  スクリーニング ,  早期診断
準シソーラス用語： 診断基準 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (6件)： 10/66認知症 ,  妥当性 ,  同時妥当性 ,  高齢者 ,  認知症 ,  アジア

分類 (2件)： 神経系の診断  (GN02000H) ,  神経系の疾患  (GN03000O)

引用文献 (30件)：

• Dementia and risk reduction: an analysis of protective and modifiable factors; Alzheimer's Disease International; 2014; CR1;
• Dementia in the Asia Pacific region: the epidemic is here: Asia Pacific members of Alzheimer's disease International; 2006; CR2;
• Dementia in the Asia Pacific region; Alzheimer's Disease International; 2014; CR3;
• J Alzheimers Dis; Prevalence of dementia in people aged 60 years and above: results from the WiSE study; M Subramaniam, SA Chong, JA Vaingankar, E Abdin, BY Chua, HC Chua, GK Eng, D Heng, SB Hia, W Huang; 45; 2015; 1127-1138; CR4;
• Arch Med Res; Epidemiology of dementia and Alzheimer's disease; AL Sosa-Ortiz, I Acosta-Castillo, MJ Prince; 43; 2012; 600-608; 10.1016/j.arcmed.2012.11.003; CR5;

タイトルに関連する用語 (8件)： シンガポール ,  民族 ,  アジア ,  高齢者 ,  認知症 ,  診断 ,  短期 ,  検証