文献

J-GLOBAL ID：201802234496584903   整理番号：18A2127109

寧波地域の伝統市鎮空間の二重性と保護研究-東銭湖韓嶺村を例に【JST・京大機械翻訳】

RESEARCH ON THE DUALITY AND CONSERVATIONS OF TRADITIONAL TOWN SPACE IN NINGBO: A CASE STUDY OF HANLING VILLAGE, DONGQIAN LAKE RESORT

著者 (2件)： He Yi (華中科技大学建筑与城市規画学院) ,  Cheng Xiaomei (广州市城市規画勘測設計研究院)
資料名： Chengshi Guihua  (Chengshi Guihua)
巻： 42  号： 7  ページ： 93-101  発行年： 2018年 
JST資料番号： C2882A  ISSN： 1002-1329  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： 中国 (CHN)  言語： 中国語 (ZH)

抄録/ポイント： 伝統市鎮は中国古代社会物資交換通路上のノードとして、分布が広く、タイプが多く、作用が大きく、農耕時代に欠かせない都市と農村の社会経済の一帯である。伝統的集落保護の推進に伴い、「市鎮」のような特定の遺産形式は都市と農村文化遺産保護の視野を歩み、それは商業社会の表現と血縁社会の本質の複合体として、通常の意義の伝統村より複雑である。寧波地区は浙江省東学派の「経世致用」観念の影響下で、歴史上の商品経済が発達し、宗族社会が強大で、伝統市鎮の形成と進化の過程で“商鎮”と“郷村”の二重属性を体現した。本論文では、寧波東銭湖韓嶺村を例に、血縁社会の家族文化と地縁社会の市鎮文化を集落空間形態に投射し、商鎮空間と村居空間の歴史原型を抽出し、さらに伝統市鎮の「二重性」の特徴について、その特徴をまとめた。商鎮の歴史環境に基づく系統性保護と村居構造の保護模式を探求し、中国の伝統市鎮の保護に一つの典型的な案例を提供した。Data from Wanfang. Translated by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 形態 ,  複合体 ,  都市 ,  *農村 ,  集落
準シソーラス用語： 浙江省 ,  血縁 ,  文化遺産 ,  社会経済 ,  農耕 ,  古代 ,  *湖 , 【Automatic Indexing@JST】

分類 (3件)： 農業経済,農業経営  (FB01020L) ,  土地利用一般,地域制  (RD02010Z) ,  セラミック・陶磁器一般  (YC03010K)

タイトルに関連する用語 (4件)： 波 ,  地域 ,  二重性 ,  研究