文献
J-GLOBAL ID:201802234964443044   整理番号:18A1737265

Retziusギャップと従来のロボット補助根治前立腺切除術の治療効果の比較分析【JST・京大機械翻訳】

A comparative study between Retzius-sparing robot-assisted laparoscopic radical prostatectomy and conventional robot-assisted laparoscopic radical prostatectomy
著者 (7件):
資料名:
巻: 39  号:ページ: 509-514  発行年: 2018年 
JST資料番号: C2320A  ISSN: 1000-6702  資料種別: 逐次刊行物 (A)
記事区分: 原著論文  発行国: 中国 (CHN)  言語: 中国語 (ZH)
抄録/ポイント:
抄録/ポイント
文献の概要を数百字程度の日本語でまとめたものです。
部分表示の続きは、JDreamⅢ(有料)でご覧頂けます。
J-GLOBALでは書誌(タイトル、著者名等)登載から半年以上経過後に表示されますが、医療系文献の場合はMyJ-GLOBALでのログインが必要です。
目的:Retziusギャップを温存するロボット補助根治性前立腺切除術(RSRARP)と伝統ロボット補助根治性前立腺切除術(RARP)の術後状況と早期尿制御機能の回復状況を比較する。【方法】2016年9月2017年9月のRARP患者172名の臨床データを後ろ向きに分析し,そのうち122名がRSRARPで,50名がRARPを受けた。8つの術前相関因子により、傾向性スコアのマッチングを行い、最終的に46例のRSRARP患者(RSRARP群)と46例の伝統RARP患者(伝統RARP群)を組み入れた。RSRARP群の年齢(67.1±5.7)歳、体重指数(24.6±2.7)kg/m2、術前tPSA中央値10.7ng/ml(040.7ng/ml)、術前Gleasonスコア中央値7点(69点)。前立腺容積の中央値は31.9ml(10.095.4ml)で,術前のECOGスコアの中央値は0点(01点)で,術前EPICの尿制御スコアの中央値は94.8点(63.9100.0点)であった。術前臨床病期は,T1cN0M0-T3aN0M0であった。従来のRARP群の年齢(67.2±6.7)歳,体重指数(25.2±3.1)kg/m2,術前tPSA中央値10.2ng/ml(0.832.0ng/ml)。術前のGleasonスコアの中央値は7点(69点)で、前立腺の体積中央値は36.8ml(8.981.0ml)、術前のECOGスコアの中央値は0点(01点)であり、術前EPICスコアの中央値は95.8分であった。9100点,術前臨床病期はT1cN0M0T3aN0M0であった。年齢、体重指数、前立腺体積、術前PSA、術前ECOGスコア、EPICスコア、臨床分期とGleasonスコアの有意差が認められなかった(P>0.05)。両群の手術はすべて腹腔経路を採用した。RSRARP群は頭低足高大字臥位であった。腹腔に進入した後、腹側から膀胱を抜き、直腸皺の下の腹膜を切開し、輸精管を切断し、遊離精嚢の後方に、ディンプル筋膜の遊離前立腺の後方を切開し、前立腺の先端部を切開し、左右の両側から前立腺包膜の分離側の靭帯を密着した。RARP群の分離は恥骨に頼り、陰茎背静脈複合体の損傷を避ける。その後、前立腺の遊離膀胱頸を密着し、離断し、前立腺の前方を遊離し、尿道を離断した。RSRARP群は腹側から背側、RARP群は背側から腹側へ尿道を吻合した。2群患者の手術時間、術中出血量、及び術後の漏出率、合併症、毎日のドレナージ量、病理結果、尿制御回復時間とEPIC尿制御スコアを比較した。結果:両群の手術は順調に完成した。RSRARP群の手術時間(198.9±34.2)分はRARP群[(223.9±48.9)分,P<0.05]より良好であった。RSRARP群の失血の中央値は200ml(501200ml)で,術後の平均ドレナージ量は82.5ml(11.7571.0ml)であり,術後の漏出率は6%(3/46)であった。手術後のClavienDindo合併症の等級Iは9%(4/46)、II級は4%(2/46)、術後の病理分期のPT1、pT2、pT3はそれぞれ2%(1/46)、52%(24/46)、46%(21/46)であった。従来のRARP群の失血の中央値は200ml(100-1200ml)であり,術後の平均ドレナージ量は102.9ml(23.3-534.7ml)であり,術後の漏出率は4%(2/46)であった。手術後のClavien-Dindo合併症の等級I級は9%(4/46)、II級は2%(1/46)であり、術後の病理分期pT1、PT2、pT3はそれぞれ0、46%(21/46)、54%(25/46)であった。両群の術中出血量、術後の毎日のドレナージ量、術後の漏出率、術後のClavien-Dindoの合併症の等級、術後の病理分期に統計学的有意差はなかった(P>0.05)。RSRARP群の早期尿制御回復率は,抜管後1週間で78%(36/46)であり,抜管後1カ月で91%(42/46)で,従来のRARP群の1週間での1週間目より35%(16/46)であった。抜管後1か月目は79%(36/46)](P<0.05)であった。RSRARP群の術後1,2カ月のEPIC尿制御スコア[(91.4±8.3)点,(95.0±7.5)点]は,従来のRARP群[(84.6±10.9)点,(91.6±7.8)点,P<0.05]より良好であった。RSRARP群の切除断端陽性率[22%(10/46)]は伝統RARP群[17%(8/46)]より高いが、統計学的有意差はなかった(P>0.05)。【結語】RSRARPは,局所性前立腺がんの安全かつ有効な治療法である。RARPと比べ、手術時間と短期尿制御において、明らかな優位性がある。Data from Wanfang. Translated by JST.【JST・京大機械翻訳】
シソーラス用語:
シソーラス用語/準シソーラス用語
文献のテーマを表すキーワードです。
部分表示の続きはJDreamⅢ(有料)でご覧いただけます。
J-GLOBALでは書誌(タイトル、著者名等)登載から半年以上経過後に表示されますが、医療系文献の場合はMyJ-GLOBALでのログインが必要です。

準シソーラス用語:
シソーラス用語/準シソーラス用語
文献のテーマを表すキーワードです。
部分表示の続きはJDreamⅢ(有料)でご覧いただけます。
J-GLOBALでは書誌(タイトル、著者名等)登載から半年以上経過後に表示されますが、医療系文献の場合はMyJ-GLOBALでのログインが必要です。
, 【Automatic Indexing@JST】
著者キーワード (5件):
分類 (1件):
分類
JSTが定めた文献の分類名称とコードです
泌尿生殖器疾患の外科療法 
タイトルに関連する用語 (5件):
タイトルに関連する用語
J-GLOBALで独自に切り出した文献タイトルの用語をもとにしたキーワードです

前のページに戻る