文献

J-GLOBAL ID：201802235094047600   整理番号：18A1068192

栄養失調症は腹膜透析患者における脳小血管疾患と認知低下の危険因子である:横断的観察研究【JST・京大機械翻訳】

Malnutrition-inflammation is a risk factor for cerebral small vessel diseases and cognitive decline in peritoneal dialysis patients: a cross-sectional observational study

著者 (14件)： Zheng Ke (Department of Nephrology, Peking Union Medical College Hospital, Chinese Academy of Medical Sciences, Beijing, People’s Republic of China) ,  Wang Haiyun (Department of Nephrology, Peking Union Medical College Hospital, Chinese Academy of Medical Sciences, Beijing, People’s Republic of China) ,  Hou Bo (Department of Radiology, Peking Union Medical College Hospital, Chinese Academy of Medical Sciences, Beijing, People’s Republic of China) ,  You Hui (Department of Radiology, Peking Union Medical College Hospital, Chinese Academy of Medical Sciences, Beijing, People’s Republic of China) ,  Yuan Jing (Department of Neurology, Peking Union Medical College Hospital, Chinese Academy of Medical Sciences, Beijing, People’s Republic of China) ,  Luo Kai (Department of Epidemiology and biostatistics, Institute of basic medical sciences, Chinese Academy of Medical Sciences, Beijing, People’s Republic of China) ,  Chen Limeng (Department of Nephrology, Peking Union Medical College Hospital, Chinese Academy of Medical Sciences, Beijing, People’s Republic of China) ,  Li Mingxi (Department of Nephrology, Peking Union Medical College Hospital, Chinese Academy of Medical Sciences, Beijing, People’s Republic of China) ,  Xu Qun (Department of Epidemiology and biostatistics, Institute of basic medical sciences, Chinese Academy of Medical Sciences, Beijing, People’s Republic of China) ,  Zhu Yicheng (Department of Neurology, Peking Union Medical College Hospital, Chinese Academy of Medical Sciences, Beijing, People’s Republic of China) ,  Cui Liying (Department of Neurology, Peking Union Medical College Hospital, Chinese Academy of Medical Sciences, Beijing, People’s Republic of China) ,  Nigwekar Sagar Uday (Division of Nephrology, Department of Medicine, Massachusetts General Hospital, Boston, USA) ,  Feng Feng (Department of Radiology, Peking Union Medical College Hospital, Chinese Academy of Medical Sciences, Beijing, People’s Republic of China) ,  Li Xuemei (Department of Nephrology, Peking Union Medical College Hospital, Chinese Academy of Medical Sciences, Beijing, People’s Republic of China)
資料名： BMC Nephrology (Web)  (BMC Nephrology (Web))
巻： 18  号： 1  ページ： 366  発行年： 2017年 
JST資料番号： U7437A  ISSN： 1471-2369  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： イギリス (GBR)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 慢性腎臓病患者は無症候性脳血管疾患の罹患率が増加している。透析患者は重篤な血管疾患負担を有する。脳小血管疾患(CCVD)は臨床評価により発見するのが困難である。CVSDの評価は,MRIを必要とする。認知障害は,認知試験により診断されるCVSDの結果である。これらは,透析患者におけるCVSDと認知機能の研究を制限した。腹膜透析(PD)患者は透析人口の少数である。この特別な集団において,CVSDについてはほとんど知られていない。この横断的研究において,北京連合医科大学病院腹膜透析センターでケアを受けた72人のPD患者を登録した。CSVdは脳MR画像により評価した。認知機能は,MMSEとMoCAの中国語版で評価した。著者らのPD患者において,脳MRIは,CCVDの異なる徴候を示した:ラクナ梗塞38.9%,微小出血36.1%,異常脳白質過強度(WMHs)48.6%,および脳内出血4.2%。患者の25%と86.8%は,MMSEとMoCA試験に従って,それぞれ認知障害と診断された。nPCRは,ラクナ梗塞または脳内出血を有する患者において低く,MMSA/MoCAスコアに関連していた。hsCRPは,ラクナ梗塞または異常なWMHを有する患者においてより高く,MMSA/MoCAスコアに対して陰性であった。ロジスティック回帰分析において,nPCRはラクナ梗塞に対する独立危険因子であり,認知機能を障害した。ラクナ梗塞の存在は認知機能低下の独立危険因子であった。著者らは,著者らのPD患者におけるCSVDの高い罹患率と認知障害を示した。ラクナ梗塞は,PD患者認知機能低下の原因となるCVSDの主要な種類であった。著者らの新しい観察はまた,栄養不良-炎症とCCVDの間の関連を明らかにした。Copyright 2018 The Author(s). All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： *栄養失調 ,  脳出血 ,  *透析 ,  NMRイメージング ,  *腹膜透析 ,  *危険因子 ,  *患者 ,  病院 ,  炎症
準シソーラス用語： 高感度CRP ,  微小出血 ,  ミニメンタルステート検査 ,  認知機能 ,  *血液透析患者 ,  *認知障害 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (5件)： 腹膜透析 ,  脳小血管疾患 ,  認知機能 ,  栄養障害 ,  炎症

分類 (2件)： 神経系の疾患  (GN03000O) ,  泌尿生殖器の疾患  (GM03000L)

引用文献 (25件)：

• Journal of the American Society of Nephrology : JASN; Cognitive disorders and dementia in CKD: the neglected kidney-brain axis; JM Bugnicourt, O Godefroy, JM Chillon, G Choukroun, ZA Massy; 24; 3; 2013; 353-363; 10.1681/ASN.2012050536; citation_id=CR1
• Neurology; Prevalence and determinants of subclinical brain infarction: the northern Manhattan study; S Prabhakaran, CB Wright, M Yoshita, R Delapaz, T Brown, C DeCarli, RL Sacco; 70; 6; 2008; 425-430; 10.1212/01.wnl.0000277521.66947.e5; citation_id=CR2
• J Neurol Sci; Findings and cognitive impairment in patients undergoing chronic hemodialysis treatment; G Fazekas, F Fazekas, R Schmidt, P Kapeller, H Offenbacher, GJ Krejs, MRI Brain; 134; 1-2; 1995; 83-88; 10.1016/0022-510X(95)00226-7; citation_id=CR3
• Neurol Med Chir (Tokyo); microbleeds in hemodialysis patients detected by T2 weighted gradient echo Magnetic Resonance Imaging; S Yokoyam, H Hirano, K Uomizu, Y Kajiya, K Tajitsu, K Kusumoto; 45; 2005; 556-560; 10.2176/nmc.45.556; citation_id=CR4
• Maturitas; The association of chronic kidney disease with brain lesions on MRI or CT: a systematic review; SC Vogels, MH Emmelot-Vonk, HJ Verhaar, HL Koek; 71; 4; 2012; 331-336; 10.1016/j.maturitas.2012.01.008; citation_id=CR5

タイトルに関連する用語 (8件)： 栄養失調症 ,  腹膜透析患者 ,  脳 ,  血管疾患 ,  認知低下 ,  危険因子 ,  観察 ,  研究