文献

J-GLOBAL ID：201802240558041623   整理番号：18A0752856

炎症性腸疾患の1092人の患者における生活の質と雇用に対する肛門周囲疾患と便失禁の影響【JST・京大機械翻訳】

Impacts of perianal disease and faecal incontinence on quality of life and employment in 1092 patients with inflammatory bowel disease

著者 (6件)： Vollebregt P. F. (Department of Gastroenterology and Hepatology, VU University Medical Centre, Amsterdam, The Netherlands) ,  van Bodegraven A. A. (Department of Gastroenterology and Hepatology, VU University Medical Centre, Amsterdam, The Netherlands) ,  van Bodegraven A. A. (Department of Gastroenterology, Geriatrics, Internal Medicine and Intensive Care Medicine (Co-MIK), Zuyderland Medical Centre, Heerlen-Geleen-Sittard, The Netherlands) ,  Markus-de Kwaadsteniet T. M. L. (Dutch Crohn’s and Colitis organisation (CCUVN), Woerden, The Netherlands) ,  van der Horst D. (Dutch Crohn’s and Colitis organisation (CCUVN), Woerden, The Netherlands) ,  Felt-Bersma R. J. F. (Department of Gastroenterology and Hepatology, VU University Medical Centre, Amsterdam, The Netherlands)
資料名： Alimentary Pharmacology & Therapeutics  (Alimentary Pharmacology & Therapeutics)
巻： 47  号： 9  ページ： 1253-1260  発行年： 2018年 
JST資料番号： T0753A  ISSN： 0269-2813  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： アメリカ合衆国 (USA)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 背景:地域に基づく炎症性腸疾患集団における肛門周囲疾患および糞便失禁に関する患者報告結果はほとんど報告されていない。目的:炎症性腸疾患患者における生活と雇用の質に対する肛門周囲疾患と糞便失禁の影響を測定すること。【方法】この横断的研究のために,包括的調査をオランダの国立クローンと結腸炎患者組織のメンバーに送付した。糞便失禁と活動性肛門周囲疾患に関する検証されたアンケートを用いて,その罹患率を推定した。この炎症性腸疾患集団において,生活の質(36-Ited Short Form Survey)と雇用状態(多変量二値回帰分析)に対する影響を評価した。結果:総数1092の回答アンケート(58%の回答者)を分析に使用した。750人の回答者(69%)は女性であった。平均年齢は47歳(IQR35-59)であった。621名の患者(57%)クローン病において,422名(39%)の潰瘍性大腸炎および49名(4%)の患者において,炎症性腸疾患が自己報告された。ストーマによる114人の患者(10%)は,関連した分析のために除外した。糞便失禁は55人の患者(57%)で報告されており,異なる炎症性腸疾患診断の間で同程度であり,すべての36-Iture Short Form調査サブスケールに対して有害であった(物理的健康49対64,P<0.0001;Emotional for 71対73,P<0.0001; Social 66 vs 75,P<0.0001;一般健康41 vs 48,P<0.0001)。39%のクローン病,16%の潰瘍性大腸炎(84%の亀裂)および20%の非分類性の炎症性腸疾患患者において,活性な肛門周囲疾患が報告された。便失禁は,肛門周囲疾患患者においてより一般的であった(67%対53%,P=0.003)。年齢,疾患期間,炎症性腸疾患関連手術および便失禁に対する補正時に,活動性肛門周囲疾患は独立して雇用に影響を及ぼした(OR0.67;95%CI0.50-0.91;P=0.01)。結論:糞便失禁と肛門周囲疾患は生活決定因子の質である。便失禁は臨床医の間でより多くの注意を必要とし,新しい(薬物)療法の開発は肛門周囲疾患に焦点を当てる必要がある。Copyright 2018 Wiley Publishing Japan K.K. All Rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 罹患率 ,  アンケート ,  *クオリティオブライフ ,  オランダ王国 ,  クローン ,  女性 ,  回帰分析 ,  治療法 ,  *雇用 ,  Crohn病 ,  *肛門 ,  *患者 ,  潰瘍性大腸炎
準シソーラス用語： 健康 ,  *炎症性腸疾患 , 【Automatic Indexing@JST】

分類 (3件)： 消化器疾患の薬物療法  (GH05020G) ,  消化器疾患の治療一般  (GH05010V) ,  消化器の疾患  (GH03000W)

タイトルに関連する用語 (7件)： 炎症性腸疾患 ,  患者 ,  生活の質 ,  雇用 ,  肛門 ,  疾患 ,  便失禁