文献

J-GLOBAL ID：201802240802767538   整理番号：18A1128598

屋外のhospit性における第2手の煙曝露: 喫煙の可視性と航空機搭載マーカーの評価【JST・京大機械翻訳】

Second-hand smoke exposure in outdoor hospitality venues: Smoking visibility and assessment of airborne markers

著者 (12件)： Sureda Xisca (Social and Cardiovascular Epidemiology Research Group, School of Medicine, University of Alcala, Alcala de Henares, Madrid, Spain) ,  Bilal Usama (Social and Cardiovascular Epidemiology Research Group, School of Medicine, University of Alcala, Alcala de Henares, Madrid, Spain) ,  Bilal Usama (Urban Health Collaborative, Drexel Dornsife School of Public Health, Philadelphia, PA, USA) ,  Fernandez Esteve (Tobacco Control Unit, Cancer Control and Prevention Programme, Institut Catala d′Oncologia-ICO, Hospitalet de Llobregat, Spain) ,  Fernandez Esteve (Department of Clinical Sciences, School of Medicine, Campus de Bellvitge, Universitat de Barcelona, L′Hospitalet del Llobregat, Barcelona, Spain) ,  Valiente Roberto (Social and Cardiovascular Epidemiology Research Group, School of Medicine, University of Alcala, Alcala de Henares, Madrid, Spain) ,  Valiente Roberto (Department of Geology, Geography and Environmental Sciences, University of Alcala, Alcala de Henares, Madrid, Spain) ,  Escobar Francisco J. (Social and Cardiovascular Epidemiology Research Group, School of Medicine, University of Alcala, Alcala de Henares, Madrid, Spain) ,  Escobar Francisco J. (Department of Geology, Geography and Environmental Sciences, University of Alcala, Alcala de Henares, Madrid, Spain) ,  Navas-Acien Ana (Department of Environmental Health Sciences, Mailman School of Public Health, Columbia University, New York, USA) ,  Franco Manuel (Social and Cardiovascular Epidemiology Research Group, School of Medicine, University of Alcala, Alcala de Henares, Madrid, Spain) ,  Franco Manuel (Department of Epidemiology, Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health, Baltimore, MD, USA)
資料名： Environmental Research  (Environmental Research)
巻： 165  ページ： 220-227  発行年： 2018年 
JST資料番号： D0574A  ISSN： 0013-9351  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： オランダ (NLD)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 室内の病院における煙道のない政策の実施後に,喫煙者はそれらの屋外地域に置き換えられている可能性がある。著者らは,屋外の病院における喫煙の可視性と第2の手の煙曝露を研究することを目的とした。スペイン,マドリッド市の2016年における,病院のventranのentranと段丘に関するタバコ消費の徴候に関する情報を収集した。さらに,30分間の活性サンプリングによりモニターしたテラスの直径2.5μm以下の空気中ニコチン濃度と粒子状物質を測定した。ニコチンとPM2.5濃度の中央値と四分位範囲(IQR)を計算し,それらの決定因子を特性化するために多変量モデルに適合させた。著者らは,5月と9月(夏)の間の202人の病院と,観察時に開かれた10月と12月の間の83(秋)を見出した。屋外の主な入口の78.2%と屋外のテラスの95.1%のタバコ消費の兆候を見出した。著者らは,92の屋外段丘(観察された123の段丘の外)におけるニコチンとPM2.5濃度を測定した。ニコチン濃度の中央値は0.42(IQR:0.14~1.59)μg/m3で,全体のPM2.5濃度は10.40(IQR:6.76~15.47)μg/m3(バックグラウンドレベルより統計的に有意に高い)であった。多変量解析により,テラスが完全に閉鎖されたとき,ニコチンとPM2.5濃度が増加し,タバコ臭が注目されたときに増加することを示した。ニコチン濃度はタバコのbutの存在により増加し,8回以上のタバコがあった。非喫煙者,従業員およびパトロンの両方が,第2の手の煙にさらされ続けている地域である。これらの空間は将来のタバコ防除介入においてさらに研究され,考慮されなければならない。Copyright 2018 Elsevier B.V., Amsterdam. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 夏 ,  中央値 ,  たばこ ,  病院 ,  段丘 ,  キャラクタリゼーション ,  スペイン ,  *可視度 ,  PM2.5 ,  *煙 ,  多変量解析 ,  窒素複素環化合物 ,  薬物 ,  タバコアルカロイド
準シソーラス用語： 非喫煙者 ,  テラス ,  喫煙者 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (5件)： 第2手の煙 ,  PM2.5 ,  空気中ニコチン ,  無煙政策 ,  hospit性

分類 (2件)： 粒状物調査測定  (SB03060E) ,  公衆衛生  (GB02000X)

物質索引 (1件)： ニコチン

タイトルに関連する用語 (8件)： 屋外 ,  煙 ,  曝露 ,  喫煙 ,  可視性 ,  航空機搭載 ,  マーカー ,  評価