文献

J-GLOBAL ID：201802241066151686   整理番号：18A1106908

心房細動患者における心不全サブタイプと血栓塞栓リスク:AF-HFサブスタディにおけるプレファー【JST・京大機械翻訳】

Heart failure subtypes and thromboembolic risk in patients with atrial fibrillation: The PREFER in AF - HF substudy

著者 (21件)： Siller-Matula Jolanta M. (Department of Cardiology, Medical University of Vienna, Vienna, Austria) ,  Siller-Matula Jolanta M. (1st Department of Cardiology, Poznan University of Medical Sciences, Poland) ,  Pecen Ladislav (Institute of Informatics, Academy of Sciences of Czech Republic, Prague, Czech Republic) ,  Patti Giuseppe (Department of Cardiovascular Sciences, Campus Bio-Medico University of Rome, Italy) ,  Lucerna Markus (Daiichi Sankyo Europe, Munich, Germany) ,  Kirchhof Paulus (Institute of Cardiovascular Sciences, University of Birmingham and SWBH and UHB NHS Trusts, Birmingham, UK) ,  Kirchhof Paulus (AFNET, Muenster, Germany) ,  Lesiak Maciej (1st Department of Cardiology, Poznan University of Medical Sciences, Poland) ,  Huber Kurt (3rd Medical Department, Cardiology and Intensive Care Medicine, Wilhelminen Hospital, and Sigmund Freud University, Medical School, Vienna, Austria) ,  Verheugt Freek W.A. (Emeritus Professor of Cardiology, Amsterdam, The Netherlands) ,  Lang Irene M. (Department of Cardiology, Medical University of Vienna, Vienna, Austria) ,  Renda Giulia (G. d’Annunzio University of Chieti and Center of Excellence on Aging, CeSI-Met, Italy) ,  Schnabel Renate B. (Department for General and Interventional Cardiology, University Heart Center Hamburg, Hamburg, Germany) ,  Schnabel Renate B. (German Center for Cardiovascular Research (DZHK) partner site Hamburg/Kiel/Luebeck, Hamburg, Germany) ,  Wachter Rolf (Clinic for Cardiology and Pneumology, University Medical Center Gottingen, Gottingen, Germany) ,  Wachter Rolf (German Center for Cardiovascular Research, partner site, Gottingen, Germany) ,  Kotecha Dipak (Institute of Cardiovascular Sciences, University of Birmingham and SWBH and UHB NHS Trusts, Birmingham, UK) ,  Sellal Jean-Marc (Department of Cardiology, University Hospital Nancy, France) ,  Rohla Miklos (3rd Medical Department, Cardiology and Intensive Care Medicine, Wilhelminen Hospital, Vienna, Austria) ,  Ricci Fabrizio (G. d’Annunzio University of Chieti and Center of Excellence on Aging, CeSI-Met, Italy) ,  De Caterina Raffaele (G. d’Annunzio University of Chieti and Center of Excellence on Aging, CeSI-Met, Italy)
資料名： International Journal of Cardiology  (International Journal of Cardiology)
巻： 265  ページ： 141-147  発行年： 2018年 
JST資料番号： A1233A  ISSN： 0167-5273  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： オランダ (NLD)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： HF型による心不全(HF)および心房細動(AF)患者における血栓塞栓および出血リスクを評価する。著者らは,血栓塞栓イベントの予防からの6170人のAF患者(AFで好む)を分析し,左室駆出率の低下(HFrEF;LVEF<40%),より低い保存EF(HFLpEF;LVEF>60%),およびHFのないHFの患者を分析した:HF(HFLpEF;LVEF>60%),より高い保存EF(HFHpEF;LVEF>60%)。結果は,虚血性脳卒中,主要有害心血管および脳イベント(MACCE)および1年以内に発生した主要出血であった。脳卒中の年間発生率はLVEFと直線的に逆相関し,LVEF減少の各1%当たり0.054%増加した(95%CI:0.013%~0.096%;p=0.031)。HFHpEFを有する患者は,最も高いCHA_2DS_2-VAScスコアを有したが,他のHF群より有意に低い脳卒中発生率(HFLpEF1.30%;HFrEF1.71%;HFrEF1.75%;傾向p=0.014)を有した。MACCEの発生率はHFHpEF(2.0%)でも他のHF群と比較して低かった(範囲:3.8~4.4%;p=0.001)。年齢,HFタイプおよびNYHAクラスは血栓塞栓イベントの独立予測因子であった。逆に,主要出血は群間で有意差はなかった(p=0.168)。AFを有する主に抗凝固された患者における著者らの研究は,LVEFの減少がより高い血栓塞栓症と関連するが,より高い出血リスクではないことを示す。HFHpEFは,最も高いCHA_2DS_2-VAScスコアを特徴とするが,血栓塞栓性イベントの最も低い残留リスクを特徴とする,異なるおよびパズリング群であり,さらなる研究を保証する。Copyright 2018 Elsevier B.V., Amsterdam. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 出血 ,  左室駆出率 ,  *血栓塞栓症 ,  凝固 ,  *心房細動 ,  循環系 ,  *心不全 ,  *患者 ,  脳卒中
準シソーラス用語： 駆出率 ,  有意差 ,  予測因子 ,  スコア ,  逆相関 ,  発生率 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (5件)： 心房細動 ,  心不全 ,  脳卒中 ,  駆出率 ,  出血

分類 (2件)： 循環系疾患の薬物療法  (GJ05020M) ,  循環系の診断  (GJ02000V)

タイトルに関連する用語 (10件)： 心房細動 ,  患者 ,  心不全 ,  サブ ,  タイプ ,  血栓塞栓 ,  リスク ,  AF ,  HF ,  プレファー