文献

J-GLOBAL ID：201802242876804624   整理番号：18A2149949

AP22エリート装置を用いた新しいSEBIA遊離軽鎖アッセイの評価【JST・京大機械翻訳】

Evaluation of the new Sebia free light chain assay using the AP22 ELITE instrument

著者 (3件)： Lutteri Laurence (Service de Chimie Clinique, CHU Liege, Belgium) ,  Aldenhoff Marie-Claire (Service de Chimie Clinique, CHU Liege, Belgium) ,  Cavalier Etienne (Service de Chimie Clinique, CHU Liege, Belgium)
資料名： Clinica Chimica Acta  (Clinica Chimica Acta)
巻： 487  ページ： 161-167  発行年： 2018年 
JST資料番号： H0758A  ISSN： 0009-8981  CODEN： CCATAR  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： オランダ (NLD)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 血清カッパおよびラムダ遊離軽鎖(FLC)は,モノクローナルガンモパスを有する患者の診断,予後およびモニタリングにおいて有用である。BindingサイトとSiemensは,Sebiaが自動化装置,DAS AP22 ELITE上で酵素結合免疫吸着検定法(ELISA)を導入したとき,これらの分析のためのキットの唯一の供給者であった。ルーチン分析,対照および慢性腎臓病(CKD)患者からのサンプルを,AP22 ELITEによるSebia FLC ELISAの自動バージョンを用いて試験し,結果をSPA PLUS(Bindingサイト)上のFreエリートと比較した。Sebia FLC ELISAはAP22 ELITEを用いて良好な性能を示した。82%の一致がFreエリートで得られた結果と一致した。Sebia FLCは再現性のあるアッセイであり,より広い範囲にわたってFreエリートよりも再試験を必要としない。得られた結果が電気泳動により測定されたFLCモノクローナルバンドに近いという以前の知見が確認された。CKD個体において得られたより高いカッパおよびラムダ値も示され,カッパ/ラムダFLC比はBindingサイトと同様にCKD患者に対してSebiaにより導入されるべきであることを確認した。Sebiaは,自由な軽鎖を自動的に測定する新しい技術を提唱した。この技術はルーチン使用に適している。しかし,その結果は,Freeliteキットによる互換性を用いることができない。Copyright 2018 Elsevier B.V., Amsterdam. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 互換性 ,  血清 ,  銅 ,  予後 ,  慢性腎臓病 ,  ルーチン分析 ,  *軽鎖 ,  再現性 ,  電気泳動 ,  自動化 ,  ELISA
準シソーラス用語： ルーチン , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (5件)： 無血清軽鎖 ,  単クローン性ガンマグロブリン血症 ,  慢性腎臓病 ,  方法の比較 ,  ELISA

分類 (1件)： バイオアッセイ  (EA03060N)

タイトルに関連する用語 (3件)： 軽鎖 ,  アッセイ ,  評価