文献

J-GLOBAL ID：201802242946430038   整理番号：18A1863451

土地劣化中立努力における投資:意思決定へのトリアージアプローチ【JST・京大機械翻訳】

Informing investments in land degradation neutrality efforts: A triage approach to decision making

著者 (2件)： Dallimer Martin (Sustainability Research Institute, School of Earth and Environment, University of Leeds, LS2 9JT, United Kingdom) ,  Stringer Lindsay C. (Sustainability Research Institute, School of Earth and Environment, University of Leeds, LS2 9JT, United Kingdom)
資料名： Environmental Science & Policy  (Environmental Science & Policy)
巻： 89  ページ： 198-205  発行年： 2018年 
JST資料番号： W1098A  ISSN： 1462-9011  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： オランダ (NLD)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 持続可能な開発目標(SDG)目標15.3は,2030年までに土地劣化中立性(LDN)に対して努力することを目指している。LDNは,劣化した地域を回復または修復する努力によってバランスさせるために,土地品質の減少を必要とする。しかし,決定は,与えられた限られた予算とすべての劣化した土地を目標とすることの不可能性を投資するために行う必要がある。優先順位付けプロセスは議論の余地があり,透明で正当化可能な反復可能な意思決定プロセスによって支えられる必要がある。本論文では,生物多様性保存からの経験に基づいて,LDNのためのトリアージ手法を開発した。保存において,トリアージは,与えられた予算,脅かされた種,生息場所または生態系に対する優先順位付けを参照し,それらが特定の目的(例えば生態系機能の維持,種の生存を確実にする)の達成に寄与し,管理行動は成功する可能性がある。保存トリアージは,不十分な資源を割り当てるのに効果的であることが証明されており,それにより,すべてのものを節約することができないという受け入れが必要とされている。著者らは,すべての土地が改善されないことを認識する,LDN決定文脈に対するトリアージ原理を変換する決定フレームワーク「決定Dahlia」を提示する。最初に,著者らは,SDG15.3に関する国の報告ニーズを考慮して,国連によって一致する3つの生物物理的グローバル指標への進展をサポートするために,意思決定プロセスを設定した。第二に,著者らは,より多くの人々中心のアプローチを取り入れて,社会的正当性と良いガバナンスのために不可欠を認識して,統合社会-生態学的システムアプローチにおける社会的必要性によって,より密接にLDN投資決定を適合させた。次に,意思決定の規模と漏洩の難問による投資に関する脆弱な地域の可能性のような残留リスクを反映する。このアプローチの議論のある性質を知る一方で,著者らは,トリアージ原理に基づく決定フレームワークが,LDNを達成するための努力に投資することを決定するための透明で,正当で反復可能なプロセスを提供すると主張する。これは,金融コストを下げることができ,リスクを低減するのに役立つので,LDNに向かうということは,土地損失の既存の運転者を悪化させず,貧困を悪化させることができない。Copyright 2018 Elsevier B.V., Amsterdam. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： *意思決定 ,  生息場所 ,  生態系 ,  *投資 ,  *土地 ,  システムアプローチ ,  金融 ,  持続可能な開発 ,  *トリアージ ,  品質 ,  生物多様性 ,  意思決定支援システム ,  生態学
準シソーラス用語： 貧困 ,  脆弱性 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (5件)： LDN ,  持続可能な土地管理 ,  意思決定支援ツール ,  保全トリアージ ,  SDGS

分類 (2件)： 自然保護  (SB06000L) ,  土地利用一般,地域制  (RD02010Z)

タイトルに関連する用語 (4件)： 土地劣化 ,  中立 ,  投資 ,  意思決定