文献

J-GLOBAL ID：201802244864442018   整理番号：18A1154602

国際宇宙ステーションから収集した微粒子の全メタゲノム分布【JST・京大機械翻訳】

Whole metagenome profiles of particulates collected from the International Space Station

著者 (8件)： Be Nicholas A. (Physical and Life Sciences Directorate, Lawrence Livermore National Laboratory, Livermore, USA) ,  Avila-Herrera Aram (Computation Directorate, Lawrence Livermore National Laboratory, Livermore, USA) ,  Allen Jonathan E. (Computation Directorate, Lawrence Livermore National Laboratory, Livermore, USA) ,  Singh Nitin (Biotechnology and Planetary Protection Group, Jet Propulsion Laboratory, California Institute of Technology, Pasadena, USA) ,  Sielaff Aleksandra Checinska (Biotechnology and Planetary Protection Group, Jet Propulsion Laboratory, California Institute of Technology, Pasadena, USA) ,  Sielaff Aleksandra Checinska (Present Address: Department of Ecology, Evolution and Organismal Biology, Iowa State University, Ames, USA) ,  Jaing Crystal (Physical and Life Sciences Directorate, Lawrence Livermore National Laboratory, Livermore, USA) ,  Venkateswaran Kasthuri (Biotechnology and Planetary Protection Group, Jet Propulsion Laboratory, California Institute of Technology, Pasadena, USA)
資料名： Microbiome (Web)  (Microbiome (Web))
巻： 5  号： 1  ページ： 81  発行年： 2017年 
JST資料番号： U7333A  ISSN： 2049-2618  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： イギリス (GBR)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 背景:国際宇宙ステーション(ISS)の構築された環境は,物理的特性と居住要件の両方に関して高度に特殊化された空間である。それは,微小重力の条件,空間放射への曝露,および二酸化炭素濃度の増加に関して独特である。さらに,宇宙飛行士はこの環境の大部分を占めている。ISS微粒子の微生物組成を報告した。しかしながら,その機能的ゲノミクスは,ヒトの健康と手術ミッションの成功に対するその構成要素の潜在的影響のために適切であるが,まだ特性化されていない。【方法】本研究は,特異的および遺伝子レベル分解能の両方でISS微生物の全メタゲノムを調べた。ISSからの空気フィルタと塵埃試料を分析し,陸上クリーンルーム環境で収集した試料と比較した。さらに,メタゲノム採掘を行い,優勢,毒性,および新規微生物を特性化した。これらの試料から分離した選択培養株の全ゲノム配列をメタゲノムから抽出し,比較した。結果:ISSにおける種レベルの組成はCorynebacterium ihumii GD7により大きく支配され,全体的な微生物多様性はクリーンルーム試料に比べてISSにおいて低いことが分かった。抗微生物薬耐性および病原性遺伝子のようなヒトの健康に関連する微生物遺伝子の検出を調べるとき,より多くの関連遺伝子カテゴリーがクリーンルームと比較してISSにおいて観察されることが分かった。菌株レベルの交差試料比較をCorynebacterium,Bacillus及びAspergillusについて行い,試料間の優勢な菌株における可能な識別を示した。【結論】種レベル分析は,ISSとクリーンルームサンプルの間の明確な差異を示し,クリーンルーム集団が必ずしも宇宙居住環境の反映ではないことを示した。この独特の閉鎖環境に固有の生存可能な微生物の全体的な集団と機能的多様性は,将来の宇宙居住に関して重要な関心事である。このような環境における人間の居住者の長期的な健康に必要な条件を評価するためには,これらのような観察と研究が重要である。Copyright 2018 The Author(s) All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 培養 ,  微生物 ,  *宇宙空間 ,  毒性 ,  住環境 ,  *微粒子 ,  クリーンルーム ,  キャラクタリゼーション ,  遺伝子 ,  塵埃 ,  *メタゲノム ,  コウジカビ属 ,  コリネバクテリウム属 ,  バシラス属 ,  汚染物質 ,  大気汚染物質 ,  物質 ,  不完全菌類 ,  不完全糸状菌類 ,  不整子嚢菌類 ,  芽胞形成菌
準シソーラス用語： Aspergillus ,  Corynebacterium ,  桿菌属 ,  健康 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (6件)： 国際宇宙ステーション ,  ミクロビオーム ,  機能メタゲノミクス ,  建築環境 ,  クリーンルーム ,  propiジウムモノアジド

分類 (2件)： 微生物学(ウイルス以外)一般  (EG03010C) ,  宇宙飛行体  (QK08000Y)

引用文献 (86件)：

• J Microbiol; Urban microbiomes and urban ecology: how do microbes in the built environment affect human sustainability in cities?; GM King; 52; 9; 2014; 721-728; 10.1007/s12275-014-4364-x; CR1;
• Trends Ecol Evol; Evolution of the indoor biome; LJ Martin, RI Adams, A Bateman, HM Bik, J Hawks, SM Hird, D Hughes, SW Kembel, K Kinney, S-O Kolokotronis; 30; 4; 2015; 223-232; 10.1016/j.tree.2015.02.001; CR2;
• Microbiome; The microbiome of the built environment and mental health; AJ Hoisington, LA Brenner, KA Kinney, TT Postolache, CA Lowry; 3; 2015; 60; 10.1186/s40168-015-0127-0; CR3;
• Trends Mol Med; Hospital-associated microbiota and implications for nosocomial infections; S Lax, JA Gilbert; 21; 7; 2015; 427-432; 10.1016/j.molmed.2015.03.005; CR4;
• Microbiome; Microbial succession in an inflated lunar/Mars analog habitat during a 30-day human occupation; T Mayer, A Blachowicz, AJ Probst, P Vaishampayan, A Checinska, T Swarmer, P Leon, K Venkateswaran; 4; 1; 2016; 1-17; 10.1186/s40168-016-0167-0; CR5;

タイトルに関連する用語 (5件)： 宇宙ステーション ,  収集 ,  微粒子 ,  メタゲノム ,  分布