抄録/ポイント:
抄録/ポイント
文献の概要を数百字程度の日本語でまとめたものです。
部分表示の続きは、JDreamⅢ(有料)でご覧頂けます。
J-GLOBALでは書誌(タイトル、著者名等)登載から半年以上経過後に表示されますが、医療系文献の場合はMyJ-GLOBALでのログインが必要です。
【目的】前立腺炎患者におけるIL-1β,IL-6,およびTNF-αのレベルに及ぼす湿熱消湯と銀花炎霊片の併用の影響を研究する。方法:前立腺炎患者164例を選び、無作為のデジタル表法に従い、ランダムに観察組と対照組の各82例に分け、対照組は銀花炎霊片治療を行い、観察組は湿熱消湯による連合治療を行い、14dは1つの治療コースである。両群の臨床治療効果を比較し、2群のIL-1β、IL-6とTNF-αレベルの相関指標を比較し、両群患者の国際前立腺症状スコア(IPSS)と慢性前立腺炎症状スコア(NIH-CPSI)を観察した。2群の尿動力学変化と副作用を比較した。結果;観察群の総有効率(93.90%)は対照群(85.37%)より高く、統計学的有意差があった(P<0.05)。治療前2群のIL-1β、IL-6とTNF-αのレベルには有意差が認められなかった(P>0.05)、治療後、両群の指標はいずれも改善され、しかも観察群の降下程度はより顕著であった(P<0.05)。治療前のIPSSとNIH-CPSIスコアに有意差はなく(P>0.05),治療後,観察群患者のIPSSとNIH-CPSIスコアの低減は,対照群よりも良好で,統計的有意差が認められた(P<0.05)。治療前、2群の患者の最大尿流率、最大膀胱容量、最大排尿筋圧、膀胱安定性などの指標には明らかな差がなく(P>0.05)、治療後、観察群患者の尿動力学指標の上昇と減少程度は明らかに対照群より高く、統計学的有意差があった(P<0.05)。観察組の不良反応の発生率(2.44%)と対照組(3.66%)には有意差がなかった(P>0.05)。結論:湿熱消湯と銀花炎霊片の併用による前立腺炎の治療は患者の前立腺炎の症状と炎性レベルを軽減することができ、患者の尿動力学に対する改善は明らかである。Data from Wanfang. Translated by JST.【JST・京大機械翻訳】