文献

J-GLOBAL ID：201802246310470391   整理番号：18A1732963

爪の治療進展【JST・京大機械翻訳】

著者 (3件)： Zhou Yuan (210029,南京医科大学第一附属医院皮膚科) ,  Chen Wei (210029,南京医科大学第一附属医院皮膚科) ,  Wang Daguang (210029,南京医科大学第一附属医院皮膚科)
資料名： Zhonghua Pifuke Zazhi  (Zhonghua Pifuke Zazhi)
巻： 51  号： 8  ページ： 632-635  発行年： 2018年 
JST資料番号： C2321A  ISSN： 0412-4030  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： 中国 (CHN)  言語： 中国語 (ZH)

抄録/ポイント： 爪はよく見られる爪病の一つであり、最もよく母指に発生する。多種の要素により、キメラが誘導される[1]。爪は局部の赤腫、痛み及び歩行困難を表現でき、患者の生活の質に影響する。臨床症状により、爪を4期に分けることができる[2]。I期(炎症期)は軽度の紅斑、水腫、圧迫痛を呈し、側甲皺は甲縁を上回らなかった。IIa期(膿腫期)は赤斑、水腫、痛みが激しく、感覚アレルギー、滲出と(或いは)感染があり、側甲皺は甲板を上回るが、甲板を3mm或いは横に覆ったが、幅は≦3mmである。IIb期(膿腫期)とIIa期は似ているが、側甲皺の肥厚は甲板>3mm或いは横方向カバー甲板幅>3mmである。III期(増殖期)は肉芽組織が増殖し、側甲皺が肥厚し、甲板の両側を広くカバーする。IV期(遠端増殖期)は甲板が重度に曲がった奇形であり、側甲皺、遠端甲皺は重度に肥厚し、増殖組織は甲板を広くカバーする。爪の治療には、保守治療と外科治療の2種類がある。軽度の紅斑、痛みが軽く、滲出なし或いは滲出の少ないI期及びIIa期の爪は保存治療が可能で、紅斑が深刻で、痛みが重く、しかも滲出したIIb期及び以上の爪があるのは普通に外科の干与を必要とする。爪の治療手段は非常に多く、臨床では爪の病因、分期及び重症度により、患者のより良い予後をもたらす。ここで、爪甲の治療方法について概説する。Data from Wanfang. Translated by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 外科学 ,  患者 ,  感染 ,  浮腫 ,  疼痛 ,  保存療法 ,  浸出 ,  炎症 ,  病因 ,  クオリティオブライフ ,  アレルギー反応 ,  *治療法 ,  紅斑
準シソーラス用語： 臨床症状 ,  歩行困難 , 【Automatic Indexing@JST】

分類 (1件)： 皮膚の疾患  (GF03000Q)

タイトルに関連する用語 (3件)： 爪 ,  治療 ,  進展