文献

J-GLOBAL ID：201802246699703360   整理番号：18A0795628

持続性有機汚染物質と2型糖尿病リスク: 看護師の健康研究における中年女性の前向き調査 II【JST・京大機械翻訳】

Persistent organic pollutants and risk of type 2 diabetes: A prospective investigation among middle-aged women in Nurses’ Health Study II

著者 (14件)： Zong Geng (Department of Nutrition, Harvard T.H. Chan School of Public Health, Boston, MA 02115, United States) ,  Valvi Damaskini (Department of Environmental Health, Harvard T.H. Chan School of Public Health, Boston, MA 02115, United States) ,  Coull Brent (Department of Environmental Health, Harvard T.H. Chan School of Public Health, Boston, MA 02115, United States) ,  Coull Brent (Department of Biostatistics, Harvard T.H. Chan School of Public Health, Boston, MA 02115, United States) ,  Goen Thomas (Institute and Outpatient Clinic of Occupational, Social and Environmental Medicine, Friedrich-Alexander-Universitaet Erlangen-Nuernberg, Erlangen, Germany) ,  Hu Frank B. (Department of Nutrition, Harvard T.H. Chan School of Public Health, Boston, MA 02115, United States) ,  Hu Frank B. (Department of Epidemiology, Harvard T.H. Chan School of Public Health, Boston, MA 02115, United States) ,  Hu Frank B. (Channing Division of Network Medicine, Department of Medicine, Brigham and Women’s Hospital and Harvard Medical School, Boston, MA 02115, United States) ,  Nielsen Flemming (Department of Nutrition, Harvard T.H. Chan School of Public Health, Boston, MA 02115, United States) ,  Nielsen Flemming (Department of Environmental Health, Harvard T.H. Chan School of Public Health, Boston, MA 02115, United States) ,  Grandjean Philippe (Department of Environmental Health, Harvard T.H. Chan School of Public Health, Boston, MA 02115, United States) ,  Grandjean Philippe (Institute of Public Health, University of Southern Denmark, Odense, Denmark) ,  Sun Qi (Department of Nutrition, Harvard T.H. Chan School of Public Health, Boston, MA 02115, United States) ,  Sun Qi (Channing Division of Network Medicine, Department of Medicine, Brigham and Women’s Hospital and Harvard Medical School, Boston, MA 02115, United States)
資料名： Environment International  (Environment International)
巻： 114  ページ： 334-342  発行年： 2018年 
JST資料番号： A0646B  ISSN： 0160-4120  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： イギリス (GBR)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 難分解性有機汚染物質(POPs)への曝露は,2型糖尿病(T2D)の発生に先行する可能性があるが,前向きなヒトの証拠は少ない。著者らは,Nursesの健康研究IIにおける追跡調査の11年にわたって,1990年代後半における血漿-POP濃度と入射T2Dの間の関連性を調査した。3つの有機塩素系殺虫剤と20のポリ塩化ビフェニル(PCBs)を,T2Dの793の症例対照対からバンクプラズマ中で測定した。多重viarate-調整モデルにおいて,極端なPOP三分位(高対低)を比較するT2D ORs(95%CI)は,β-ヘキサクロロシクロヘキサン(HCB)に対して1.67(1.24,2.23;P_傾向<0.001),p,p′-ジクロロジフェニルジクロロエチレン(p,p′-DDE)に対して3.62(2.57,2.11;P_傾向<0.001),5つのモノ-オルト同族体,PCB-105,118,156,157および167を含む。血液中の以前の体重変化と肥満度指数(BMI)の調整はこれらの関連を減弱させたが,DL-PCBsのそれは残存した(OR[95%CI]=1.78[1.14,2.76];P_傾向=0.006)。年齢,母乳栄養歴,以前の体重変化および血液中のBMIは,血漿POP濃度の有意な予測因子であった。加えて,著者らはT2Dリスクに及ぼす血液の前のPOPsと体重変化の有意な相互作用を見出した。最も高い体重増加群において,極端な(高対低)POP群を比較するT2DのOR(95%CI)は,HCBに対して2.00(1.02,3.92;P_傾向=0.01),β-HCHに対しては2.41(0.73,4.77;P_傾向=0.46),DL-PCBsに対しては0.90(0.73,4.77;P_傾向=0.61),P_傾向=0.61;P_相互作用=0.01)が最も高く,これらの値は最大体重増加群においてそれぞれ1.29(0.73,4.77;P_傾向=0.46),P_(P_interaction=0.01)に対してはそれぞれ1.29(0.73,4.77;P_傾向<0.001)であった。。DL-PCBsに対する値は,それぞれ1.29(0.73,4.77;P_傾向=0.46;P_相互作用=0.01)であった。著者らの知見は,高いPOP曝露が糖尿病性の可能性を持つ可能性があることを示唆する。また,これらのデータは,循環POP濃度およびその後のT2Dリスクとの関連に及ぼすライフスタイル因子,特に体重増加の歴史の影響を強調する。Copyright 2018 Elsevier B.V., Amsterdam. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： *糖尿病 ,  ヒト ,  ボディマスインデックス ,  *前向きコホート研究 ,  *2型糖尿病 ,  血漿 ,  有機塩素系殺虫剤 ,  体重増加 ,  *女性 ,  *残留性有機汚染物質 ,  *中年期 ,  相互作用
準シソーラス用語： 予測因子 ,  体重変化 ,  *健康 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (3件)： 残留性有機汚染物質 ,  2型糖尿病 ,  重量変化

分類 (2件)： その他の汚染原因物質  (SB05040W) ,  人間に対する影響  (EE05050C)

タイトルに関連する用語 (8件)： 持続性有機汚染物質 ,  2型糖尿病 ,  リスク ,  看護 ,  研究 ,  中年 ,  女性 ,  前向き調査