文献

J-GLOBAL ID：201802248202021097   整理番号：18A1930911

適切な生物多様性オフセットサイトを同定するための方法と中国における沿岸湿地の再生への応用【JST・京大機械翻訳】

A method for identifying suitable biodiversity offset sites and its application to reclamation of coastal wetlands in China

著者 (3件)： Yu Shuling (State Key Laboratory of Water Environment Simulation, School of Environment, Beijing Normal University, Beijing 100875, People’s Republic of China) ,  Cui Baoshan (State Key Laboratory of Water Environment Simulation, School of Environment, Beijing Normal University, Beijing 100875, People’s Republic of China) ,  Gibbons Philip (Fenner School of Environment and Society, The Australian National University, Canberra, ACT 0200, Australia)
資料名： Biological Conservation  (Biological Conservation)
巻： 227  ページ： 284-291  発行年： 2018年 
JST資料番号： A0921B  ISSN： 0006-3207  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： イギリス (GBR)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 著者らは,かなりの開発圧力を持つ地域に適用される生物多様性の可能性を調べた。著者らは,復元オフセットのための適切な場所を同定する方法を開発し,これを中国の黄河デルタ地域の沿岸再生に適用し,移動性鳥類のための国際的に重要な地域であるが,44%の湿地が再生された。開発サイトへの生態学的類似性に基づくオフセットに対するサイトの適合性,サイトと社会経済基準間を移動する生物相の可能性を評価した。1980年と2015年の間の黄河デルタにおける全再生の60~100%が理論的にオフセットされており,この地域内でオフセットが発生する場所に制約がないことを予測した。しかし,潜在的なオフセットサイトが高い適合性を持つ地域に制約されている場所では,歴史的沿岸再生の8~15%のみがオフセットできた。オフセットのための空間オプションも,回復前の時間遅れが長くなると減少した。これらの結果は,厳密な種内生物多様性オフセットが,オフセットに対する空間的選択肢の欠如と,これらの景観における開発されたサイトで最初に発生した生息場所とは異なる可能性のあるオフセットサイトの傾向のために,高度に改変された景観においてますます困難になっていることを示した。空間および時間リスクにおけるオフセットに対する柔軟性を提供することにより,高度に修正された景観内での開発を可能にする政策は,開発サイトと生態学的に異なり,生物相に対して限られた能力を持っている。著者らの方法論は,正味の損失が実行可能でない景観または地域内の開発レベルを示すための計画ツールとして用いることができる。Copyright 2018 Elsevier B.V., Amsterdam. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 生物相 ,  *湿地 ,  類似性 ,  生息場所 ,  生態学 ,  敷地選定 ,  土地 ,  *生物多様性 ,  適応性 ,  *沿岸 ,  柔軟性 ,  *オフセット
準シソーラス用語： 社会経済 ,  移動性 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (5件)： 生物多様性相殺 ,  沿岸土地の再生 ,  保全計画 ,  サイト選択 ,  渡り鳥

分類 (2件)： 自然保護  (SB06000L) ,  生態系  (EE01040P)

タイトルに関連する用語 (6件)： 生物多様性 ,  オフセット ,  同定 ,  中国 ,  沿岸湿地 ,  応用