文献

J-GLOBAL ID：201802249012884792   整理番号：18A1022018

S100B,NSEおよびMMP-9はS100B上昇中の神経学的転帰を予測しないが,動脈瘤性くも膜下出血後のミルダー初期臨床症状と関連する【JST・京大機械翻訳】

S100B, NSE and MMP-9 fail to predict neurologic outcome while elevated S100B associates with milder initial clinical presentation after aneurysmal subarachnoid hemorrhage

著者 (9件)： Kiiski Heikki (Critical Care Medicine Research Group, Department of Intensive Care, Tampere University Hospital, Tampere, Finland) ,  Langsjo Jaakko (Critical Care Medicine Research Group, Department of Intensive Care, Tampere University Hospital, Tampere, Finland) ,  Tenhunen Jyrki (Critical Care Medicine Research Group, Department of Intensive Care, Tampere University Hospital, Tampere, Finland) ,  Tenhunen Jyrki (Department of Surgical Sciences, Division of Anesthesiology and Intensive Care, Uppsala University, Uppsala, Sweden) ,  Ala-Peijari Marika (Critical Care Medicine Research Group, Department of Intensive Care, Tampere University Hospital, Tampere, Finland) ,  Huhtala Heini (Faculty of Social Sciences, University of Tampere, Tampere, Finland) ,  Haemaelaeinen Mari (The Immunopharmacology Research Group, Faculty of Medicine and Life Sciences, University of Tampere, Tampere University Hospital, Tampere, Finland) ,  Moilanen Eeva (The Immunopharmacology Research Group, Faculty of Medicine and Life Sciences, University of Tampere, Tampere University Hospital, Tampere, Finland) ,  Peltola Jukka (Department of Neurology, University of Tampere and Tampere University Hospital, Tampere, Finland)
資料名： Journal of the Neurological Sciences  (Journal of the Neurological Sciences)
巻： 390  ページ： 129-134  発行年： 2018年 
JST資料番号： A1131A  ISSN： 0022-510X  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： オランダ (NLD)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 動脈瘤性くも膜下出血(aSAH)の治療の進歩にもかかわらず,1年死亡率は約50%のままである。疾患の早期に正確な予後を得ることは,非常に困難である。aSAH後の合併症の発生に対する予後および/または代替物のより良い予測のために使用できる臨床的に信頼できるバイオマーカーは依然として欠けている。本研究では,aSAHにおける3つの有望なバイオマーカー,すなわちS100B,NSEおよびMMP-9の予後値を評価した。この前向き集団に基づく研究において,S100B,NSEおよびMMP-9レベルは,5日までの47人のaSAH患者で測定された。血液サンプルを集中治療室(ICU)への入院後0,12および24時間に採取し,患者がICUから転送されるまで1日後に採取した。患者の神経学的転帰を,aSAHの6か月後に,修正Rankinスケール(mRS)で評価した。最初の24時間に測定されたBiomarkerレベルは神経学的結果と関連しなかった。最初の24時間のS100Bレベルは,非重篤な初期臨床症状を有する患者において上昇した。そうでなければ,選択された臨床変数と初期バイオマーカーレベルの間に関連はなかった。22人の患者において,ICU追跡調査が5日まで続いたが,バイオマーカーの総放出は神経学的結果と関連しなかった。測定したバイオマーカーのどれも,aSAHの6か月後に評価した神経学的転帰と関連しなかった。非重篤な初期症状を有する患者におけるS100Bの上昇レベルは,aSAHにおけるこのバイオマーカーの適応的役割を示唆する。著者らの知見に基づいて,aSAH患者における臨床意思決定をガイドするためにこれらのバイオマーカーを使用することは望ましくない。Copyright 2018 Elsevier B.V., Amsterdam. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 死亡率 ,  *バイオマーカー ,  入院 ,  意思決定 ,  ICU【医療】 ,  追跡調査 ,  患者
準シソーラス用語： 初期症状 ,  *神経学 ,  血液サンプル ,  *臨床症状 ,  動脈瘤性くも膜下出血 ,  神経学的予後 ,  *マトリックスメタロプロテイナーゼ9 ,  S100B , 【Automatic Indexing@JST】

分類 (2件)： 循環系の疾患  (GJ03000C) ,  循環系の臨床医学一般  (GJ01030V)

タイトルに関連する用語 (8件)： S100B ,  NSE ,  MMP-9 ,  神経学的転帰 ,  予測 ,  動脈瘤性くも膜下出血 ,  初期 ,  臨床症状