文献

J-GLOBAL ID：201802250469150511   整理番号：18A1115532

4つの主要な高齢者条件にわたるEQ-5Dの測定特性:トピックスMDSからの知見【JST・京大機械翻訳】

Measurement properties of the EQ-5D across four major geriatric conditions: Findings from TOPICS-MDS

著者 (11件)： Lutomski Jennifer E. (Department of Geriatric Medicine, Radboud University Medical Center, Nijmegen, Netherlands) ,  Krabbe Paul F. M. (Department of Epidemiology, University of Groningen, University Medical Center Groningen, Groningen, Netherlands) ,  Bleijenberg Nienke (Julius Center for Health Sciences and Primary Care, University Medical Center Utrecht, Utrecht, Netherlands) ,  Blom Jeanett (Department of Public Health and Primary Care, Leiden University Medical Center, Leiden, Netherlands) ,  Kempen Gertrudis I. J. M. (Department of Health Services Research, Care and Public Health Research Institute (CAPHRI), Maastricht University, Maastricht, Netherlands) ,  MacNeil-Vroomen Janet (Department. of General Medicine, Academic Medical Center, Amsterdam, Netherlands) ,  MacNeil-Vroomen Janet (Department of Internal Medicine, Yale School of Medicine, New Haven, USA) ,  Muntinga Maaike E. (Department of General Practice and Elderly Care Medicine/EMGO+ Institute for Health and Care Research, VU Medical Center, Amsterdam, Netherlands) ,  Steyerburg Ewout (Department of Public Health, Erasmus MC University Medical Center, Rotterdam, Netherlands) ,  Olde-Rikkert Marcel G. M. (Department of Geriatric Medicine, Radboud University Medical Center, Nijmegen, Netherlands) ,  Melis Rene J. F. (Department of Geriatric Medicine, Radboud University Medical Center, Nijmegen, Netherlands)
資料名： Health and Quality of Life Outcomes (Web)  (Health and Quality of Life Outcomes (Web))
巻： 15  号： 1  ページ： 45  発行年： 2017年 
JST資料番号： U7491A  ISSN： 1477-7525  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： イギリス (GBR)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 【背景】人口年齢,進行性臓器不全に関連する慢性老人性条件は,健康関連クオリティオブライフ(HRQoL)を危険にさらす。従って,本研究では,4つの主要な慢性老人性条件:聴力問題,関節損傷,尿失禁,または転倒を伴うめまいにわたるEQ-5D(一般的HRQoL装置)の妥当性と適用性を評価した。【方法】研究サンプルは,オランダ(データ源:TOPICS-MDS,www.topics-mds.eu)に居住する65歳以上の25人の地域在住者から成った。床と天井の効果を調べた。収束妥当性を評価するために,ランダム効果メタ相関(スピアマンのrho)を個々のEQ-5Dドメインと関連調査項目の間で誘導した。さらに,構成概念妥当性を調べるために,社会人口統計学的特性とEQ-5D要約スコアの間の関係を線形混合モデルを用いて評価した。結果を,主要な慢性状態を報告しない,全体的な研究集団および健康なサブグループと比較した。結果:全体的な研究集団と「健康な」サブグループにおいて,Wreasの天井効果が観察されたが,老人性の状態のサブグループにおいてはそうではなかった。調査項目と社会人口統計学的関連の間の相関に関する仮説の大部分は支持された。EQ-5D要約スコアは,高齢,女性,広い/単一,低い教育,および生活のみの回答者において低かった。共罹患率の増加は,EQ-5Dスコアに明らかな負の影響を及ぼした。【結論】本研究は,4つの主要な老人性条件を通して,EQ-5Dの構成概念妥当性を支持した。一般的に健康な高齢者については,すなわち,慢性的条件をほとんど報告していないので,EQ-5Dは天井効果により識別能力が低い。全体のデータセットは最初にEQ-5Dに対する識別能力が低いことを示唆したが,主要な老人性条件を示すサブグループ内のケースではなかった。Copyright 2018 The Author(s) All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 適応性 ,  めまい ,  クオリティオブライフ ,  女性 ,  関節疾患 ,  聴力 ,  *老人 ,  オランダ王国 ,  尿失禁
準シソーラス用語： 健康 ,  スコア ,  人口統計学 ,  HRQOL ,  臓器障害 ,  *EQ-5D , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (6件)： 生活の質 ,  EQ-5D ,  聴力損失 ,  関節疾患 ,  尿失禁 ,  ディザネス

分類 (5件)： 公衆衛生  (GB02000X) ,  疫学  (GB03000E) ,  代謝異常・栄養性疾患一般  (GD05010J) ,  予防医学一般  (GB01010B) ,  その他の泌尿生殖器疾患の治療  (GM05040R)

引用文献 (40件)：

• Steptoe A, Deaton A, Stone AA. Subjective wellbeing, health, and ageing. Lancet. 2015;385(9968):640-8.
• Pharmacoeconomics; A comparative review of generic quality-of-life instruments; SJ Coons, S Rao, DL Keininger, RD Hays; 17; 2000; 13-35; 10.2165/00019053-200017010-00002; CR2;
• Ann Oncol; Health-related quality of life measures in cancer; M Tamburini; 12; Suppl 3; 2001; S7-10; 10.1093/annonc/12.suppl_3.S7; CR3;
• What is EQ-5D? [Available at:http://www.euroqol.org/. Accessibility verified 22 Feb 2017].
• Value Health; Comparing the EQ-5D and the SF-6D descriptive systems to assess their ceiling effects in the US general population; M Bharmal, J Thomas; 9; 2006; 262-271; 10.1111/j.1524-4733.2006.00108.x; CR5;

タイトルに関連する用語 (3件)： 高齢者 ,  EQ-5D ,  MDS