文献

J-GLOBAL ID：201802251106146452   整理番号：18A1115622

高齢者の健康関連QOLと抑うつ症状に対する社会的関与の影響-ドイツにおける多施設前向きコホート研究からの証拠【JST・京大機械翻訳】

The impact of social engagement on health-related quality of life and depressive symptoms in old age - evidence from a multicenter prospective cohort study in Germany

著者 (22件)： Hajek Andre (Department of Health Economics and Health Services Research, Hamburg Center for Health Economics, University Medical Center Hamburg-Eppendorf, Hamburg, Germany) ,  Brettschneider Christian (Department of Health Economics and Health Services Research, Hamburg Center for Health Economics, University Medical Center Hamburg-Eppendorf, Hamburg, Germany) ,  Mallon Tina (Department of Primary Medical Care, Center for Psychosocial Medicine, University Medical Center Hamburg-Eppendorf, Hamburg, Germany) ,  Ernst Annette (Department of Primary Medical Care, Center for Psychosocial Medicine, University Medical Center Hamburg-Eppendorf, Hamburg, Germany) ,  Mamone Silke (Institute of General Practice, Hannover Medical School, Hannover, Germany) ,  Wiese Birgitt (Institute of General Practice, Hannover Medical School, Hannover, Germany) ,  Weyerer Siegfried (Central Institute of Mental Health, Medical Faculty Mannheim/Heidelberg University, Mannheim, Germany) ,  Werle Jochen (Central Institute of Mental Health, Medical Faculty Mannheim/Heidelberg University, Mannheim, Germany) ,  Pentzek Michael (Institute of General Practice, Medical Faculty, Heinrich-Heine-University Duesseldorf, Duesseldorf, Germany) ,  Fuchs Angela (Institute of General Practice, Medical Faculty, Heinrich-Heine-University Duesseldorf, Duesseldorf, Germany) ,  Stein Janine (Institute of Social Medicine, Occupational Health and Public Health, University of Leipzig, Leipzig, Germany) ,  Luck Tobias (Institute of Social Medicine, Occupational Health and Public Health, University of Leipzig, Leipzig, Germany) ,  Bickel Horst (Department of Psychiatry, Technical University of Munich, Munich, Germany) ,  Weeg Dagmar (Department of Psychiatry, Technical University of Munich, Munich, Germany) ,  Wagner Michael (Department of Psychiatry, University of Bonn, Bonn, Germany) ,  Wagner Michael (German Center for Neurodegenerative Diseases (DZNE), Bonn, Germany) ,  Heser Kathrin (Department of Psychiatry, University of Bonn, Bonn, Germany) ,  Maier Wolfgang (Department of Psychiatry, University of Bonn, Bonn, Germany) ,  Maier Wolfgang (German Center for Neurodegenerative Diseases (DZNE), Bonn, Germany) ,  Scherer Martin (Department of Primary Medical Care, Center for Psychosocial Medicine, University Medical Center Hamburg-Eppendorf, Hamburg, Germany) ,  Riedel-Heller Steffi G. (Institute of Social Medicine, Occupational Health and Public Health, University of Leipzig, Leipzig, Germany) ,  Konig Hans-Helmut (Department of Health Economics and Health Services Research, Hamburg Center for Health Economics, University Medical Center Hamburg-Eppendorf, Hamburg, Germany)
資料名： Health and Quality of Life Outcomes (Web)  (Health and Quality of Life Outcomes (Web))
巻： 15  号： 1  ページ： 140  発行年： 2017年 
JST資料番号： U7491A  ISSN： 1477-7525  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： イギリス (GBR)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 【背景】今までに,高齢者における健康関連クオリティオブライフ(HRQoL)および抑うつ症状に及ぼす社会的関与の影響について,いくつかの縦断的研究のみが研究されている。そこで,著者らは後期生活におけるHRQoLと抑うつ症状に及ぼす社会的関与の影響を調べることを目的とした。【方法】ドイツにおける多施設前向きコホート研究において,75歳以上の患者とベースライン時の患者を,1.5年ごとに面接した。EQ-5D装置の視覚アナログスケール(EQ VAS)を用いてHRQoLを定量化したが,抑うつ症状は老人性欝病尺度(GDS)を用いて評価した。個人は,過去4週間に,社会的関与(例えば,教会における参加,ボランティアとしての参加者,あるいはクラブにおける)の頻度(「決して」)を報告していなかった。固定効果回帰を用いて,結果変数に及ぼす社会的関与の影響を推定した。【結果】年齢,結婚状態,機能的状態および慢性疾患を調整した後,固定効果回帰は,社会的関与の開始がHRQoLを著しく増加させ,全サンプルおよび女性において抑うつ症状を有意に減少させたが,男性ではそうではないことを明らかにした。結論:著者らの所見は,高齢者におけるHRQoLと抑うつ症状に対する社会的関与の関連性を裏付ける。遅い生活における社会的関与を始め,維持し,拡大することを奨励することは,HRQoLを維持し,改善し,抑うつ症状を減少させるのに役立つ可能性がある。Copyright 2018 The Author(s) All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： *ドイツ連邦共和国 ,  基準線 ,  女性 ,  男性 ,  *老人 ,  *前向きコホート研究 ,  ボランティア ,  教会 ,  患者
準シソーラス用語： 慢性疾患 ,  ビジュアルアナログスケール ,  EQ-5D ,  縦断的研究 ,  *抑欝症状 ,  HRQOL , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (5件)： 抑うつ症状 ,  EQ-VAS ,  老年期うつ病尺度 ,  健康関連QOL ,  古い時代

分類 (2件)： 公衆衛生  (GB02000X) ,  予防医学一般  (GB01010B)

引用文献 (30件)：

• Age Ageing; Low level social engagement as a precursor of mortality among people in later life; KM Bennett; 31; 2002; 165-168; 10.1093/ageing/31.3.165; CR1;
• Med Care; Social support and health; BH Kaplan, JC Cassel, S Gore; 15; 1977; 47-58; 10.1097/00005650-197705001-00006; CR2;
• Soc Sci Med; Methodological issues in social support and social network research; P O'Reilly; 26; 1988; 863-873; 10.1016/0277-9536(88)90179-7; CR3;
• Int J Geriatr Psychiatry; Health, social functioning, and marital status: stability and change among elderly recently widowed women; KM Bennett, K Morgan; 7; 1992; 813-817; 10.1002/gps.930071107; CR4;
• J Appl Gerontol; Social relationships and mortality among the elderly; EP Sabin; 12; 1993; 44-60; 10.1177/073346489301200105; CR5;

タイトルに関連する用語 (7件)： 健康関連QOL ,  抑うつ症状 ,  社会 ,  ドイツ ,  施設 ,  前向きコホート研究 ,  証拠