文献

J-GLOBAL ID：201802253239515201   整理番号：18A1322164

経絡感覚距離と腰椎椎間板ヘルニアの臨床治療効果関係の無作為対照試験【JST・京大機械翻訳】

A randomized controlled trial on the clinical efficacy relationship between meridian sensory distance and lumbar disc herniation

著者 (4件)： Zhang Haixia (北京中医薬大学第三附属医院針灸科,北京,100029) ,  Li Zhaoqiang (北京中医薬大学第三附属医院針灸科,北京,100029) ,  Zhao Jianxin (北京中医薬大学第三附属医院針灸科,北京,100029) ,  Tian Yuanxiang (中国中医科学院中医臨床基礎医学研究所,北京,100700)
資料名： Hebei Zhongyi  (Hebei Zhongyi)
巻： 39  号： 11  ページ： 1710-1714  発行年： 2017年 
JST資料番号： C3720A  ISSN： 1002-2619  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： 中国 (CHN)  言語： 中国語 (ZH)

抄録/ポイント： 目的:異なる針治療深度による腰椎椎間板ヘルニアの臨床治療効果への影響を観察し、経絡感覚距離と臨床治療効果の間に相関性があるかどうかを検討する。方法:60例の腰椎椎間板ヘルニア患者をランダムに2群に分け、各群各30例、2群は電気針を用いて腰椎椎間板ヘルニアを治療し、赤外線治療補助治療を併用した。深刺群は0.40mm×100mmの針灸針を用い、直刺は2.53で、針の深さは約6070mmで、諸穴は平補平潟の方法を採用した;2次元、針の深さは約2030mm、諸穴は平補平潟の方法を用いた。『針灸学』と『霊軸・骨度』中の骨度の寸法に基づき、局部椎体、臀部横紋、膝窩横紋、外踝尖及び足部の5つの効果点を選び、それぞれ患者の各主穴の経絡感覚距離の情況を記録した。視覚アナログ採点法(VAS)を用い、腰部疼痛状況及び日本整形外科協会評価治療スコア(JOA)を評価し、腰椎機能を評価し、治療効果を評価した。結果:深刺群の各主穴の経絡感覚距離の頻度が最も高かったのは外踝の先端部と足部であった。穿刺群の各主穴の経絡感覚距離の頻度が最も高かったのは局部椎体であった。深刺群の治療後の総有効率は92.86%で、浅刺群の総有効率は64.29%で、深刺群の治療効果はコントロール群より優れた(P<0.05)。2つの群のVASスコアとJOAスコアは,治療前のVASスコアとJOAスコア(P<0.05)と比較して,有意に減少した(P<0.05)。深刺群のVASスコアとJOAスコアの治療前後の差は浅刺群に比べ、統計学的有意差があり(P<0.05)、深刺群の腰部疼痛と腰椎機能改善は浅刺群より優れていた。結論:経絡感覚距離と臨床治療効果の間に相関性があり、深刺治療は腰椎椎間板ヘルニア患者の疼痛症状をより緩和し、腰椎機能を改善し、臨床治療効果を高める。Data from Wanfang. Translated by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： *治療法 ,  日本 ,  穿刺 ,  患者 ,  *経絡 ,  疼痛 ,  二次元 ,  視覚 ,  *腰椎
準シソーラス用語： 有意差 ,  JOAスコア ,  有効率 ,  スコア ,  鍼灸 ,  *臨床効果 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (4件)： Lumbar ,  Intervertebral disc displacement ,  Acupuncture therapy ,  Meridian circulation

分類 (2件)： 運動器系疾患の外科療法  (GG05030O) ,  運動器系疾患の治療一般  (GG05010S)

タイトルに関連する用語 (5件)： 経絡 ,  感覚 ,  腰椎椎間板ヘルニア ,  臨床 ,  治療効果