文献

J-GLOBAL ID：201802253593432952   整理番号：18A0892678

2種類の低侵襲バイパス移植手術による多枝冠状動脈病変の治療効果の比較【JST・京大機械翻訳】

Comparison of outcomes of two minimally invasive approaches for multi-vessel coronary revascularization

著者 (6件)： Zhang Lufeng (北京大学第三医院心臓外科,北京,100191) ,  Ling Yunpeng (北京大学第三医院心臓外科,北京,100191) ,  Yang Hang (北京大学第三医院心臓外科,北京,100191) ,  Gong Yichen (北京大学第三医院心臓外科,北京,100191) ,  Song Zhiming (北京大学第三医院心臓外科,北京,100191) ,  Wan Feng (北京大学第三医院心臓外科,北京,100191)
資料名： Beijing Daxue Xuebao(Yixueban)  (Beijing Daxue Xuebao(Yixueban))
巻： 49  号： 6  ページ： 1066-1070  発行年： 2017年 
JST資料番号： C5014A  ISSN： 1671-167X  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： 中国 (CHN)  言語： 中国語 (ZH)

抄録/ポイント： 目的;比較分析(staged-hybridcoronaryrevascularization)。BITA)全動脈バイパス移植術による多枝冠状動脈病変の治療の安全性と有効性。方法:2014年8月2017年2月、70名の患者に低侵襲冠状動脈バイパス移植術による多枝冠状動脈血管病変の治療を行い、ランダムに2組に分け、その中には低侵襲直視冠状動脈バイパス移植技術(minimallyinvasivedirectcoronaryarterybypassgrafting、MIDCAB)による左胸郭内動脈から冠状動脈前下行枝までの動脈から冠動脈前下行枝移植術(percutaneouscoronaryintervention、PCI)を行い、患者30名を小創BITAバイパス移植術で治療した。両群患者の術前資料、術中の血液製剤使用状況、機械換気時間、監視室滞在時間、術後の主要な心脳血管不良事件及び術後の冠状動脈造影結果を比較し、2種類の低侵襲方法による冠状動脈多血管病変の治療の安全性と有効性を分析した。結果:両群患者の術前資料に統計学的有意差はなく、いずれも計画により低侵襲治療を受ける。手術後の機械的補助換気時間[Staged-HCR群(11.2±8.7)h,低侵襲BITA群(18.3±9.1)h,P=0.013],監視室滞在時間[Staged-HCR群(26.29士4.05)h,低侵襲BITA群(695.57±250.46)mL,マイクロ侵襲BITA群(1103.26±547.44)mL,P=0.03]において,Staged-HCR技術はより優勢であった。手術後の冠動脈造影により、両方法とも高い移植血管開存率が得られ、両群患者の入院中に術後の主要な心脳血管有害事象は発生しなかった。結論;Staged-HCR技術は冠状動脈の多枝病変を治療する1種の低侵襲方法であり、治療は右冠状動脈の主幹病変の再血管化の方面に優勢がある;低侵襲BITA全動脈化バイパス移植術は更に優れた長期開存率を持ち、しかもPCI治療後の双連抗血小板治療に耐えられない患者に適応し、本研究は2種類の方法はいずれも安全且つ有効であることを表明した。Data from Wanfang. Translated by JST【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 冠動脈造影 ,  患者 ,  血小板 ,  *動脈 ,  *バイパス ,  安全性 ,  血管 ,  *冠動脈 ,  血管疾患 ,  *治療法 ,  血液製剤 ,  冠動脈バイパス
準シソーラス用語： *病巣 ,  開存率 ,  *低侵襲性 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (4件)： Minimally invasive approach ,  Coronary artery bypass grafting ,  Staged coronary artery revascularization ,  Total arterial revascularization

分類 (1件)： 循環系疾患の外科療法  (GJ05030X)

タイトルに関連する用語 (7件)： 低侵襲 ,  バイパス ,  移植 ,  手術 ,  枝 ,  冠状動脈病変 ,  治療効果