文献

J-GLOBAL ID：201802253701092202   整理番号：18A1068665

出産体験(QACE)を評価するためのアンケートの開発【JST・京大機械翻訳】

Development of a questionnaire for assessing the childbirth experience (QACE)

著者 (6件)： Carquillat Pierre (University of Applied Sciences and Arts, Western Switzerland, Geneva, Switzerland) ,  Vendittelli Francoise (Pole Femmes et Enfants, Centre Hospitalier Universitaire de Clermont-Ferrand, site Estaing, Clermont-Ferrand Cedex 1, France) ,  Vendittelli Francoise (Clermont Universite, Universite d’Auvergne, EA 4681, PEPRADE (Perinatalite, grossesse, Environnement, PRAtiques medicales et DEveloppement), Clermont-Ferrand, France) ,  Perneger Thomas (Division of clinical epidemiology, Geneva University Hospitals, and University of Geneva, Geneva, Switzerland) ,  Guittier Marie-Julia (University of Applied Sciences and Arts, Western Switzerland, Geneva, Switzerland) ,  Guittier Marie-Julia (Department of Gynecology and Obstetrics, Geneva University Hospitals, Geneva, Switzerland)
資料名： BMC Pregnancy and Childbirth (Web)  (BMC Pregnancy and Childbirth (Web))
巻： 17  号： 1  ページ： 279  発行年： 2017年 
JST資料番号： U7445A  ISSN： 1471-2393  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： イギリス (GBR)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 【背景】女性の心理的健康に及ぼすその潜在的影響に対して,それらの出産経験の知覚を評価することは重要である。本研究の目的は,出産経験を評価するための多次元自己申告アンケートを開発することであった。【方法】出産経験に影響する因子を,文献レビューおよび以前の定性的研究の結果から同定した。全部で25のアイテムを既存の装置から結合し,de novoで作成した。30人の女性を対象とした顔の妥当性について,ドラフト版をパイロット試験し,1か月後の477人の初産女性に対するその構成概念妥当性の評価を提出した。スイスとフランスの大学病院からの2つの産科診療所でリクルートが行われた。内容妥当性を評価するために,著者らは,数値,0~10の評価スケールに関する一般的な出産経験評価に対する項目反応を比較した。著者らは,2つのグループ評価スコア,「0~7」と「8~10」を選択した。基礎となる次元を同定するための探索因子分析を行った。【結果】合計291人の女性がアンケートを完了した(回答率=61%)。22項目に対する反応は,一般的出産経験評価に対して0~7および8~10群間で統計学的に有意であった。調査因子分析により,「スタッフとの関係」(4項目),「感情状態」(3項目),「新生児による第一モーメント」(3項目),「分娩後1カ月目における感情」(3項目)の4つのサブスケールが得られた。すべての4つのスケールには,満足な内部一貫性レベル(0.70から0.85までのアルファ係数)があった。完全25項版はそれ自身によって各項目を分析するために用いることができ,短い4次元版は出産経験の一般的評価を要約するためにスコア化できる。結論:小児出生経験(qacE)を評価するためのアンケートは,陰性出産経験を有する女性を同定するためのスクリーニング装置として有用である可能性がある。それは,その短いバージョンにおける研究装置とその完全版における臨床診療における使用のためのアンケートの両方として使用することができる。Copyright 2018 The Author(s). All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 統計学 ,  スイス連邦 ,  因子分析 ,  フランス共和国 ,  女性 ,  診療所 ,  文献展望 ,  *アンケート ,  スクリーニング ,  分娩 ,  精神衛生 ,  新生児
準シソーラス用語： 診療 ,  スコア ,  *出産 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (4件)： 出産体験 ,  アンケート調査 ,  開発 ,  初産女性

分類 (1件)： 公衆衛生  (GB02000X)

引用文献 (58件)：

• Psychiatr Enfant; Dépression post-partum maternelle et développement de l’enfant : revue de littérature et arguments en faveur d’une approche familiale; H Tissot; 54; 2; 2011; 611-637; 10.3917/psye.542.0611; CR1;
• Birth Berkeley Calif; A negative birth experience: prevalence and risk factors in a national sample; U Waldenström, I Hildingsson, C Rubertsson, I Rådestad; 31; 1; 2004; 17-27; 10.1111/j.0730-7659.2004.0270.x; CR2;
• J Adv Nurs; Maternal distress: a concept analysis; E Emmanuel, W St John; 66; 9; 2010; 2104-2115; CR3;
• Isr J Psychiatry Relat Sci; Postpartum anxiety in a cohort of women from the general population: risk factors and association with depression during last week of pregnancy, postpartum depression and postpartum PTSD; I Shlomi Polachek, L Huller Harari, M Baum, RD Strous; 51; 2; 2014; 128-134; CR4;
• J Psychosom Obstet Gynaecol; Depressive symptoms and symptoms of post-traumatic stress disorder in women after childbirth; S Zaers, M Waschke, U Ehlert; 29; 1; 2008; 61-71; 10.1080/01674820701804324; CR5;

タイトルに関連する用語 (4件)： 出産体験 ,  評価 ,  アンケート ,  開発