文献

J-GLOBAL ID：201802255244354981   整理番号：18A1819812

金水宝カプセルとAVAPS換気技術の併用による安定期慢性閉塞性肺疾患治療の治療効果及び免疫機能への影響【JST・京大機械翻訳】

Effect of Jin Shui Bao capsule combined with AVAPS ventilation in the treatment of stable chronic obstructive pulmonary disease

著者 (4件)： Peng Dan (延安大学附属医院,陜西 延安,716099) ,  Zhang Yuxiang (延安大学附属医院,陜西 延安,716099) ,  Gao Jianquan (延安大学附属医院,陜西 延安,716099) ,  Hao Wendong (延安大学附属医院,陜西 延安,716099)
資料名： Xiandai Zhong Xiyi Jiehe Zazhi  (Xiandai Zhong Xiyi Jiehe Zazhi)
巻： 27  号： 20  ページ： 2178-2181  発行年： 2018年 
JST資料番号： C3671A  ISSN： 1008-8849  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： 中国 (CHN)  言語： 中国語 (ZH)

抄録/ポイント： 目的:金水宝カプセルと平均容積保証圧力支持(AVAPS)換気技術による安定期慢性閉塞性肺疾患治療の治療効果及び患者免疫機能、肺機能への影響を検討する。方法:106例の安定期慢性閉塞性肺疾患患者をランダムに漢方薬群と対照群各53例に分けた。対照群は鼻導管低流量酸素吸入、抗炎症平喘、AVAPS無創傷換気などの基礎治療を与え、漢方薬群は上述の治療以外に、金水宝カプセル3粒/回内服、3回/d、治療コース8週間。治療前後に患者の呼吸困難、咳痰と双肺喘鳴音の情況に対して採点を行い、血清のIgM、IgG、IgA、CD4+、CD8+のレベルを測定し、第1秒の力呼気容積(FEV1)を測定した。FEV1%と1秒目の呼気容積と肺活量の比率(FEV1/FVC)を使用した。結果:治療8週間後、漢方薬群と対照群の総有効率を比較すると、統計学的有意差があった(P<0.05)。2群の呼吸困難、咳痰と双肺喘鳴音スコアは治療前より明らかに低下した(P<0.05)が、漢方薬群は対照群に比べ、明らかに低下した(P<0.05)。治療後2群のFEV1、FEV1%とFEV1/FVCは治療前より明らかに上昇し(P<0.05)、漢方薬群の上昇はコントロール群より顕著に優れていた(P<0.05)。2グループの血清IgM、IgG、IgA、CD4+/CD8+のレベルは治療前より明らかに上昇し(P<0.05)、CD8+のレベルは治療前より明らかに低下し(P<0.05)、漢方薬グループの改善情況は明らかに対照グループより高かった(P<0.05)。結論:金水宝カプセルとAVAPS換気技術の併用による安定期の慢性閉塞性肺疾患の治療効果は適切で、臨床症状を緩和し、肺機能を改善し、生体の免疫力を高め、臨床普及の価値がある。Data from Wanfang. Translated by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 呼吸困難 ,  血清 ,  漢方製剤 ,  *治療法 ,  免疫グロブリンM ,  免疫グロブリンG ,  消炎作用 ,  *慢性閉塞性肺疾患 ,  *カプセル ,  患者 ,  呼気 ,  肺活量 ,  *換気
準シソーラス用語： 臨床症状 ,  *安定期 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (4件)： chronic obstructive pulmonary disease ,  stable phase ,  mean volume pressure support ,  immune function

分類 (2件)： 呼吸器疾患の薬物療法  (GI05020J) ,  東洋医学  (GA04000I)

タイトルに関連する用語 (10件)： 金 ,  水 ,  カプセル ,  換気 ,  併用 ,  安定期 ,  慢性閉塞性肺疾患 ,  治療 ,  治療効果 ,  免疫機能