文献

J-GLOBAL ID：201802255589232559   整理番号：18A1728171

非ST上昇急性冠症候群の実世界集団における高感度心臓トロポニンTアッセイの予後的意義【JST・京大機械翻訳】

Prognostic implications of high-sensitivity cardiac troponin T assay in a real-world population with non-ST-elevation acute coronary syndrome

著者 (8件)： Magnoni Marco (IRCCS Ospedale San Raffaele, Universita Vita-Salute San Raffaele, Milan, Italy) ,  Gallone Guglielmo (IRCCS Ospedale San Raffaele, Universita Vita-Salute San Raffaele, Milan, Italy) ,  Ceriotti Ferruccio (IRCCS Ospedale San Raffaele, Universita Vita-Salute San Raffaele, Milan, Italy) ,  Vergani Vittoria (IRCCS Ospedale San Raffaele, Universita Vita-Salute San Raffaele, Milan, Italy) ,  Giorgio Daniela (IRCCS Ospedale San Raffaele, Universita Vita-Salute San Raffaele, Milan, Italy) ,  Angeloni Giulia (Department of Heart and Vessels, Careggi Hospital, University of Florence, Florence, Italy) ,  Maseri Attilio (Heart Care Foundation Onlus, Florence, Italy) ,  Cianflone Domenico (IRCCS Ospedale San Raffaele, Universita Vita-Salute San Raffaele, Milan, Italy)
資料名： IJC Heart & Vasculature  (IJC Heart & Vasculature)
巻： 20  ページ： 14-19  発行年： 2018年 
JST資料番号： W3079A  ISSN： 2352-9067  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： オランダ (NLD)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 高感度心臓トロポニンT(hsTnT)は,食品医薬品局による臨床使用のために最近承認された。現代からhsTnTアッセイへの移行は,これらのアッセイ間の臨床的差異の完全な理解を必要とする。hsTnTは,非ST部分上昇急性冠症候群(NSTE-ACS)患者において,現代の心臓トロポニンI(cTnI)より正確な予後層別化を提供する可能性がある。hsTnTとcTnIは,前向き多施設SPAI(Stratificazion Prognostica dell’Angina instabile)研究に登録されたCK-MB陰性NSTE-ACS患者644名において測定された。患者は各アッセイの99パーセンタイル基準限界で層別化した。一次エンドポイントは,心血管死(CVD)または非致死性心筋梗塞(MI)であった。二次エンドポイントは不安定狭心症(UA)の発生であった。追跡調査は180日続いた。hsTnT≧99パーセンタイルを有する患者は,TIMIリスクスコアを調整した後に,CVDのリスクが高かった(30日:5.9%対0.8%,p=0.001;180日:11.1%対4.7%,p=0.004)。hsTnT陽性/cTnI陰性患者とhsTnT陰性/cTnI陰性患者の間には,180日目におけるCVD/MIの有意差は見られなかった(付加HR1.61,95%CI0.74~3.49,p=0.232)。UAの発生は,99パーセンタイル(12.4% vs 12.5% p=0.54)で二分化されたhsTnT群の間に,異なる分布を示さなかった(12.4% vs 12.5% p=0.54)。現実世界のNSTE-ACS集団に関する著者らの研究は,ハードエンドポイントのリスク層別化におけるhsTnTの良好な予後的性能を示したが,現代のcTnに対するhsTnTの改善された予後能力を示さなかった。トロポニン分析はUAの再発を予測せず,重症度のマーカーとして心臓トロポニンの急性上昇を示唆したが,将来の冠動脈不安定性の発生ではなかった。Copyright 2018 Elsevier B.V., Amsterdam. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： *心臓 ,  *トロポニン ,  心筋梗塞 ,  層別 ,  *高感度 ,  バイオマーカー ,  *トロポニンT ,  冠動脈 ,  患者 ,  不安定狭心症 ,  追跡調査 ,  心筋
準シソーラス用語： *急性冠動脈症候群 ,  エンドポイント ,  トロポニンI , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (4件)： 高感度心筋トロポニン ,  バイオマーカー ,  急性冠症候群 ,  予後リスク層別化

分類 (4件)： 循環系の診断  (GJ02000V) ,  血液検査  (GC02050D) ,  循環系の疾患  (GJ03000C) ,  生物学的機能  (EB03040U)

タイトルに関連する用語 (8件)： 非ST上昇急性冠症候群 ,  世界 ,  集団 ,  高感度 ,  心臓 ,  トロポニンT ,  アッセイ ,  予後