文献

J-GLOBAL ID：201802258837755682   整理番号：18A1071067

肺結核を有するHIV感染ウガンダ人におけるAspergillus特異的抗体レベルの上昇【JST・京大機械翻訳】

Elevated Aspergillus -specific antibody levels among HIV infected Ugandans with pulmonary tuberculosis

著者 (12件)： Kwizera Richard (Infectious Diseases Institute, College of Health Sciences, Makerere University, Kampala, Uganda) ,  Parkes-Ratanshi Rosalind (Infectious Diseases Institute, College of Health Sciences, Makerere University, Kampala, Uganda) ,  Parkes-Ratanshi Rosalind (Cambridge Institute of Public Health, University of Cambridge, Cambridge, UK) ,  Page Iain D. (The University of Manchester, Manchester, UK) ,  Page Iain D. (National Aspergillosis Centre, University Hospital of South Manchester, Manchester, UK) ,  Sekaggya-Wiltshire Christine (Infectious Diseases Institute, College of Health Sciences, Makerere University, Kampala, Uganda) ,  Musaazi Joseph (Infectious Diseases Institute, College of Health Sciences, Makerere University, Kampala, Uganda) ,  Fehr Jan (Infectious Diseases and Hospital Hygiene, University Hospital, Zurich, Switzerland) ,  Castelnuovo Barbara (Infectious Diseases Institute, College of Health Sciences, Makerere University, Kampala, Uganda) ,  Kambugu Andrew (Infectious Diseases Institute, College of Health Sciences, Makerere University, Kampala, Uganda) ,  Denning David W. (The University of Manchester, Manchester, UK) ,  Denning David W. (National Aspergillosis Centre, University Hospital of South Manchester, Manchester, UK)
資料名： BMC Pulmonary Medicine (Web)  (BMC Pulmonary Medicine (Web))
巻： 17  号： 1  ページ： 149  発行年： 2017年 
JST資料番号： U7449A  ISSN： 1471-2466  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： イギリス (GBR)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 結核(TB)の発生率は,ヒト免疫不全ウイルス(HIV)感染Ugandansの間で高い。最近の証拠は,慢性肺アスペルギルス症とAspergillus感作がUgandaの結核治療患者における有意な死亡率の原因である可能性を示唆している。TB治療の開始時および24週目に,101人のHIV-TB共感染患者に対する対血清アリコートを検索し,試験した。免疫CAPを用いて,Aspergillus特異的免疫グロブリンG(IgG)と免疫グロブリンE(IgE)の試料を試験した。そして,Aspergillus特異的IgGと全血清IgEを,Imulite免疫分析を使用している。ベースラインと週24の間の抗体レベルを比較し,それらを選択したベースライン特性と関連付けた。患者の10%は高いアスペルギルス特異的IgE(Aspergillus感作)を有し,Aspergillus特異的IgG抗体はTB治療終了時に患者の9%で上昇した。ベースラインと24週の間に,アスペルギルス特異的IgG抗体レベルに有意な低下があった(P=0.02)。分化4(CD4)T細胞数<100細胞/μlのクラスターを有する患者とベースラインで抗レトロウイルス療法を受けなかった患者は,より高いアスペルギルス特異的IgG抗体を有した(P=0.01,P=0.03)。免疫CAPアスペルギルス特異的IgG抗体価は,24週目に,より多くの陽性を有するベースラインより24週目に高かった。平均値の差は小さかった。しかし,この差は統計的に有意であった(P=0.02)。肺浸潤は最も一般的なX線異常であり,患者の5%のみが24週目に胸部X線上に肺空洞を有していた。これらの結果は,Aspergillus感染が活性肺TBを複雑にする可能性があることを示唆し,真菌培養と胸部画像を含むさらなる研究は,結核を併発する肺アスペルギルス症の罹患率を測定することを示す可能性がある。SOUTH試験を前向きに登録した。Copyright 2018 The Author(s). All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 免疫グロブリンE ,  治療法 ,  アスペルギルス症 ,  患者 ,  *感染 ,  CD4抗原 ,  死亡率 ,  感作 ,  血清 ,  HIV【ウイルス】 ,  *HIV感染症 ,  免疫グロブリンG ,  免疫学的試験 ,  *Aspergillus ,  T細胞

著者キーワード (4件)： アスペルギルス症 ,  HIV ,  結核 ,  真菌診断;血清学

分類 (1件)： 感染免疫  (ED03030P)

引用文献 (27件)：

• Nature; Reducing the global burden of tuberculosis: the contribution of improved diagnostics; E Keeler, MD Perkins, P Small, C Hanson, S Reed, J Cunningham, JE Aledort, L Hillborne, ME Rafael, F Girosi; 444; 2006; 49-57; 10.1038/nature05446; citation_id=CR1
• GLOBAL TUBERCULOSIS REPORT 2016.http://www.who.int/tb/publications/global_report/en/.
• Mycoses; Cryptococcal disease and the burden of other fungal diseases in Uganda; where are the knowledge gaps and how can we fill them?; R Parkes-Ratanshi, B Achan, R Kwizera, A Kambugu, D Meya, D Denning; 58; S5; 2015; 85-93; 10.1111/myc.12387; citation_id=CR3
• Chronic pulmonary aspergillosis (CPA) is likely to be a common complication of pulmonary tuberculosis: initial results of a cross-sectional survey; 19th Congress of the International Society for Human and Animal Mycology; 2015; CR4; I Page, N Onyachi, C Opira, J Opwonya, E Odongo-Aginya, A Mockridge, G Byrne, M Richardson, citation_author=D Denning
• Page I, Worodria W, Andama A, Ayakaka I, Kwizera R, Davis L, Huang L, Richardson M, Denning D. Onset of chronic pulmonary Aspergillosis (Cpa) may occur during active pulmonary tuberculosis. In: 7th advances against Aspergillosis conference. Manchester; 2016. abstract No: 100.http://www.aspergillus.org.uk/content/onset-chronic-pulmonary-aspergillosis-cpa-may-occur-duringactive-pulmonary-tuberculosis-0.

タイトルに関連する用語 (5件)： 肺結核 ,  HIV感染 ,  ウガンダ ,  Aspergillus ,  抗体