文献

J-GLOBAL ID：201802259345966036   整理番号：18A0938621

冠動脈バイパス移植手術後の赤血球輸血と短期および長期死亡率の関連【JST・京大機械翻訳】

Association of red blood cell transfusion and short- and longer-term mortality after coronary artery bypass graft surgery

著者 (7件)： Tantawy Hossam (Department of Anesthesiology, Yale University School of Medicine, New Haven, CT) ,  Li Alice (Department of Anesthesiology, University of California, Los Angeles, CA) ,  Dai Feng (Department of Biostatistics, Yale Center for Analytical Sciences, New Haven, CT) ,  Elgammal Mohamed (Department of Anesthesiology, Yale University School of Medicine, New Haven, CT) ,  Sukumar Nitin (Yale Center for Analytical Sciences, New Haven, CT) ,  Elefteriades John (Department of Surgery, Section of Cardio-Thoracic surgery, Yale University School of Medicine, New Haven, CT) ,  Akhtar Shamsuddin (Department of Anesthesiology and Pharmacology, Yale University School of Medicine, New Haven, CT)
資料名： Journal of Cardiothoracic and Vascular Anesthesia  (Journal of Cardiothoracic and Vascular Anesthesia)
巻： 32  号： 3  ページ： 1225-1232  発行年： 2018年 
JST資料番号： W0009A  ISSN： 1053-0770  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： オランダ (NLD)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 赤血球(RBC)輸血は罹患率と死亡率の増加に関連している。しかし,最近,厳密なRBC輸血推奨が疑問視されている。本研究の目的は,冠動脈バイパス移植術(CABG)を受けている患者におけるRBC輸血後の短期および長期死亡率転帰を調査することであった。これは遡及的医療記録レビューであった。第三次ケア学術センター。研究は,2006年6月から2013年5月までCABGを受けた患者を含んだ。2006年6月から2013年5月までの3次治療学術医療センターにおいて心胸郭集中治療室に入院した成人(>18歳)心臓手術患者を収集した。すべてで,CABG手術を受けた2180人の患者は,1:1にマッチした傾向スコア整合分析に含まれた。充填赤血球(PRBC)(n=937)の輸血を受けなかった患者を,1~5U(n=1,113)を受けた患者と比較した。研究結果は,1,3および6か月(短期)および1,2,3および4年(長期)における死亡率を含んだ。1か月(2% v 1.1%,p=0.292),3か月(2.9% v 2%,p=0.396),または6か月死亡率(4.3% v 3.4%,p=0.602)に対する統計的有意差は,PRBC輸血を行わなかった446人のマッチした患者で認められた。輸血群の患者は,非輸血群の患者と比較して,統計学的に有意に高い3年死亡率(11% v 6.7%;ハザード比,1.64;95%信頼区間,1.03-2.63;p=0.038)を有した。本研究において,CABG手術を受けて,PRBCの<6Uを受ける患者は,院内死亡率と術後2年まで統計学的に増加したリスクを持たなかった。3年で統計学的に有意差が認められた。しかしながら,累積的に,4年におけるトランスフェクション群と非トランスフェクション群の間に統計的有意差はなかった。これらの知見を確認し,輸血から最も利益を得る集団を定義するためのさらなる研究が必要である。Copyright 2018 Elsevier B.V., Amsterdam. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 信頼区間 ,  *赤血球 ,  患者 ,  成人 ,  ICU【医療】 ,  罹患率 ,  *冠動脈バイパス ,  *輸血 ,  トランスフェクション ,  *死亡率 ,  統計学
準シソーラス用語： 有意差 ,  転帰 ,  CABG ,  *赤血球輸血 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (3件)： 赤血球輸血 ,  冠動脈バイパス ,  転帰

分類 (1件)： 循環系疾患の外科療法  (GJ05030X)

タイトルに関連する用語 (6件)： 冠動脈バイパス移植 ,  手術 ,  赤血球輸血 ,  短期 ,  長期 ,  死亡