文献

J-GLOBAL ID：201802261018353821   整理番号：18A1038174

B安静湾におけるMaerlとその関連非石灰質着生フローラに対する局所環境変化の役割【JST・京大機械翻訳】

The role of local environmental changes on maerl and its associated non-calcareous epiphytic flora in the Bay of Brest

著者 (9件)： Qui-Minet Zujaila Nohemy (Sorbonne Universites, CNRS, UMR 7144 Adaptation et Diversite en Milieu Marin, Station Biologique de Roscoff, Place Georges Teissier, 29680 Roscoff Cedex, France) ,  Delaunay Coralie (Sorbonne Universites, CNRS, UMR 7144 Adaptation et Diversite en Milieu Marin, Station Biologique de Roscoff, Place Georges Teissier, 29680 Roscoff Cedex, France) ,  Grall Jacques (Universite de Bretagne Occidentale, IUEM, Place Nicolas Copernic, 29280 Plouzane, France) ,  Six Christophe (Sorbonne Universites, CNRS, UMR 7144 Adaptation et Diversite en Milieu Marin, Station Biologique de Roscoff, Place Georges Teissier, 29680 Roscoff Cedex, France) ,  Cariou Thierry (Sorbonne Universites, CNRS, FR 2424, Station Biologique de Roscoff, Place Georges Teissier, 29680 Roscoff Cedex, France) ,  Bohner Olivier (Sorbonne Universites, CNRS, UMR 7144 Adaptation et Diversite en Milieu Marin, Station Biologique de Roscoff, Place Georges Teissier, 29680 Roscoff Cedex, France) ,  Legrand Erwann (Sorbonne Universites, CNRS, UMR 7144 Adaptation et Diversite en Milieu Marin, Station Biologique de Roscoff, Place Georges Teissier, 29680 Roscoff Cedex, France) ,  Davoult Dominique (Sorbonne Universites, CNRS, UMR 7144 Adaptation et Diversite en Milieu Marin, Station Biologique de Roscoff, Place Georges Teissier, 29680 Roscoff Cedex, France) ,  Martin Sophie (Sorbonne Universites, CNRS, UMR 7144 Adaptation et Diversite en Milieu Marin, Station Biologique de Roscoff, Place Georges Teissier, 29680 Roscoff Cedex, France)
資料名： Estuarine, Coastal and Shelf Science  (Estuarine, Coastal and Shelf Science)
巻： 208  ページ： 140-152  発行年： 2018年 
JST資料番号： D0656A  ISSN： 0272-7714  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： オランダ (NLD)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： Maerl層と呼ばれる自由生活(石灰質)サンゴ藻類の大きな林分は,世界中の沿岸地域における生態系技術者として主要な役割を果たしている。それらはまた,地球規模および局所規模での強い人為的圧力を受けており,それらの生存を脅かしている。しかしながら,Maerl上で成長する大型藻類着生植物は,これらの圧力から利益を得る可能性があり,Maerl藻類の有害性に発展している。ここでは,Maerl層とそれらの着生藻類が局所環境の変化によってどのように撹乱されるか,またこれらの変動が地球規模の変化に応答する能力にどのように影響するかについての洞察を得ることを試みた。2015年に,著者らは,Brest(フランス)の湾に位置する3つのMair層をモニターした。対照的な条件を持つサイトは,港湾(北部盆地S1)に近いゾーンにある1つのステーションと,主要な都市排水から離れた地域に位置する2つのステーション(S2とS3)を選択した。しかし,S2におけるより高い流れ(PREEVIMER海洋予報)とS2におけるより高い堆積速度(Ehrholdら,2016)を示した。著者らは,年間における物理化学的パラメータの有意な時間的変動を観察した。結果は,S2が他のステーションからそれ自身を区別したことを示し,このステーションは塩分,栄養素濃度および炭酸塩システムパラメータのより高い変動を経験し,最も低い(生きている)Maerlバイオマス(4.38±1.54kg DW m~-2)を収容した。S3は最も高い生きているMaerlバイオマス(14.56±1.61kg DW m~-2)と最も低い非石灰質着生大型藻類豊度(0.1~7.9g DW m~-2)を観察した。S1は,生きているMaerlバイオマス(0.8から8.6kg DW m-2まで変化した)の観点で最も高い不均一性を示し,最も高いChl a含有量を示した。しかし,S1とS3の間の物理化学的パラメータに関する差異は記録されなかった。栄養素富化と大型藻類着生植物豊度の間には正の相関は観察されなかったが,より低いMaerlバイオマス(S1とS2)を持つ地点では着生植物豊度が高かった(S1で4.6から49.0gDW m2,S2で7.4から23.7gDW m2)。著者らの結果は,Maerl層のグローバルな変化に適応するための開発,生存および能力に関する局所的な変化の重要性を強調する。Copyright 2018 Elsevier B.V., Amsterdam. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 港湾 ,  *着生 ,  生態系 ,  林分 ,  海洋 ,  *フローラ ,  塩分 ,  バイオマス ,  炭酸塩 ,  *石灰 ,  経時変化 ,  盆地 ,  不均一性 ,  フランス共和国 ,  栄養素

著者キーワード (5件)： 淡水入力 ,  海洋酸性化 ,  海洋温暖化 ,  サンゴ藻類 ,  MAERL

分類 (4件)： 海藻類  (FH02040G) ,  植物生態学  (EE02000E) ,  植物に対する影響  (EE04030Z) ,  個体群生態学  (EE03030S)

タイトルに関連する用語 (5件)： 安静 ,  着生 ,  フローラ ,  環境変化 ,  役割