文献

J-GLOBAL ID：201802263765937099   整理番号：18A1032743

経皮的椎弓根スクリューまたは従来の開放後方腰椎椎体間固定による極端な側方椎体間固定術後の筋肉損傷,外科的失血,術後回復および手術部位疼痛に対する血清マーカーの比較【JST・京大機械翻訳】

Comparison of serum markers for muscle damage, surgical blood loss, postoperative recovery, and surgical site pain after extreme lateral interbody fusion with percutaneous pedicle screws or traditional open posterior lumbar interbody fusion

著者 (3件)： Ohba Tetsuro (Department of Orthopaedics, University of Yamanashi, Chuo, Japan) ,  Ebata Shigeto (Department of Orthopaedics, University of Yamanashi, Chuo, Japan) ,  Haro Hirotaka (Department of Orthopaedics, University of Yamanashi, Chuo, Japan)
資料名： BMC Musculoskeletal Disorders (Web)  (BMC Musculoskeletal Disorders (Web))
巻： 18  号： 1  ページ： 415  発行年： 2017年 
JST資料番号： U7436A  ISSN： 1471-2474  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： イギリス (GBR)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 【背景】腰椎変性脊椎すべり症のための低侵襲腰椎脊椎固定治療としての極端な側方椎体間固定(XLIF)の利点は不明である。著者らは,経皮的椎弓根スクリュー(PPS)によるXLIFの侵襲性と許容性を,従来のオープン後部腰椎椎体間固定(PLIF)と比較して評価することを試みた。【方法】連続した患者56名にオープンPLIFを行い,46名の連続患者に対して後方PPS固定を伴うXLIFによる単段階治療を行い,退行性腰椎すべり症に対して1年間追跡調査を行った。筋肉損傷と炎症,術後の外科的疼痛,および性能状態に対する術後血清メーカーを分析した。Roland-Morris Disability Questionnaire(RDQ)とOswestry Disability Index(ODI)は,入院時と手術後1年に得られた。【結果】手術中の失血(XLF/PPS群で51±41ml,PLIF群で206±191ml),術後WBC数およびXLF/PPS群での血清CRP濃度は,PLIF群より有意に低かった。術後血清CK値は,術後4日目と7日目にXLF/PPS群で有意に低かった。術後2日目から7日目までに,術後の成績回復は,PLIF群の方がPLIF群より有意に大きかった。手術の1年後のODIと視覚アナログスケール(VAS)スコア(腰椎)は,PLIF群と比較してXLF/PPS群で有意に低かった。【結論】XLF/PPS処置は,血液損失と筋肉損傷を最小にするのに有利であり,結果としての日常活動の早期回復と,開放PLIF処置より手術後の腰痛の発生率の減少を伴う。Copyright 2018 The Author(s). All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： *血清 ,  低侵襲手術 ,  *疼痛 ,  脊椎すべり症 ,  入院 ,  *外科学 ,  脊椎固定術 ,  炎症 ,  *腰椎 ,  患者 ,  追跡調査 ,  腰痛
準シソーラス用語： 発生率 ,  XLIF ,  *経皮的椎弓根スクリュー , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (6件)： 腰椎変性すべり症 ,  極端な側方椎体間融合 ,  経皮的椎弓根スクリュー ,  低侵襲手術 ,  筋損傷 ,  腰痛

分類 (1件)： 運動器系疾患の外科療法  (GG05030O)

引用文献 (24件)：

• Orthop Clin North Am; An overview of the incidences and costs of low back pain; JW Frymoyer, WL Cats-Baril; 22; 1991; 263-271; CR1;
• Eur Spine J; Laminectomy and functional impairment of the lumbar spine: the importance of muscle forces in flexible and rigid instrumented stabilization - a biomechanical study in vitro; U Quint, HJ Wilke, F Löer, L Claes; 7; 1998; 229-238; 10.1007/s005860050062; CR2;
• Spine (Phila Pa 1976); Importance of the intersegmental trunk muscles for the stability of the lumbar spine. A biomechanical study in vitro; U Quint, HJ Wilke, A Shirazi-Adl, M Parnianpour, F Loer, LE Claes; 23; 1998; 1937-1945; 10.1097/00007632-199809150-00003; CR3;
• Spine (Phila Pa 1976); A prospective, randomized controlled clinical trial of anterior lumbar interbody fusion using a titanium cylindrical threaded fusion device; RC Sasso, SH Kitchel, EG Dawson; 29; 2; 2004; 113-122; 10.1097/01.BRS.0000107007.31714.77; CR4;
• J Neurosurg Spine; Surgical site infection rates after minimally invasive spinal surgery; JE O’Toole, KM Eichholz, RG Fessler; 11; 4; 2009; 471-476; 10.3171/2009.5.SPINE08633; CR5;

タイトルに関連する用語 (11件)： 経皮的椎弓根スクリュー ,  腰椎椎体間固定 ,  側方椎体間固定術 ,  筋肉 ,  損傷 ,  外科 ,  失血 ,  回復 ,  手術部位 ,  疼痛 ,  血清マーカー