文献

J-GLOBAL ID：201802264913616091   整理番号：18A1612872

片麻痺性肩痛に対する神経筋電気刺激と経皮神経刺激の効率:無作為化対照試験【JST・京大機械翻訳】

Efficiency of Neuromuscular Electrical Stimulation and Transcutaneous Nerve Stimulation on Hemiplegic Shoulder Pain: A Randomized Controlled Trial

著者 (6件)： Zhou Meimei (Department of Rehabilitation, Huadong Hospital, Fudan University, Shanghai, China) ,  Li Fang (Department of Rehabilitation, Huashan Hospital, Fudan University, Shanghai, China) ,  Li Fang (Department of Rehabilitation, Renhe Hospital, Baoshan District, Shanghai, China) ,  Lu Weibo (Department of Rehabilitation, the First Rehabilitation Hospital, Shanghai, China) ,  Wu Junfa (Department of Rehabilitation, Huashan Hospital, Fudan University, Shanghai, China) ,  Pei Song (Department of Rehabilitation, Renhe Hospital, Baoshan District, Shanghai, China)
資料名： Archives of Physical Medicine and Rehabilitation  (Archives of Physical Medicine and Rehabilitation)
巻： 99  号： 9  ページ： 1730-1739  発行年： 2018年 
JST資料番号： C0735B  ISSN： 0003-9993  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： オランダ (NLD)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 片麻痺性肩痛(HSP)に対する神経筋電気刺激(NMES)と経皮神経刺激(TENS)の有効性を比較する。これは前向き無作為化比較試験である。リハビリテーション病院。参加者(N=90)をNMES(n=36),TENS(n=36)または対照群(n=18)にランダム化した。NMES(15Hz,パルス幅200μs)を棘上筋と三角筋(内側と後部部分)に適用し,TENS(100Hz,パルス幅100μs)を同じ領域に用いた。表面電極は,棘上筋の運動点と三角筋の内側または後部束の近くに置かれた。4週間の治療は20セッションから成り,各セッションは1日当たり1時間の刺激で構成された。対照群とNMES/TENS群には,刺激なしの通常のリハビリテーションプログラムを投与した。肩の数値評価スケール(NRS),運動の能動/受動範囲(AROM/PROM),上肢Fugl-Meyer評価(FMA),修正Ashworthスケール(MAS),Barthel指数(BI),および脳卒中特異的クオリティオブライフ(SSQOLS)を,それぞれ治療後2,4,および8週間目にブラインド法で評価した。一次エンドポイントは,4週目のHSPに対するNRSにおけるベースラインからの改善であった。NMES,TENS,および対照群におけるNRスコアは,治療の4週間後に,それぞれ2.03,1.44,および0.61ポイント減少し,3つの群の間に統計的に有意差があった(P<.001)。NMES群の有効性はTENS群より有意に良好であった(P=.043)。さらに,NMESとTENS群の有効性は,対照群のそれより優れていた(それぞれP<.001,P=.044)。肩AROM/PROM,FMA,MAS,BIおよびSSQOLSスコアに対する治療効果の差は,3群間で有意ではなかった。10とNMESはHSPを効果的に改善することができ,NMESの有効性は長期鎮痛の維持においてTENSのそれより明らかに優れている。しかし,NMESは,肩関節可動性,上肢機能,spas縮性,日常生活活動の能力,およびHSP患者における脳卒中特異的クオリティオブライフの改善において,TENSまたは対照群よりも効果的ではなかった。Copyright 2018 Elsevier B.V., Amsterdam. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 脳卒中 ,  *片麻痺 ,  クオリティオブライフ ,  患者 ,  上肢 ,  *神経刺激 ,  *ランダム化比較試験 ,  リハビリテーション
準シソーラス用語： 疼痛緩和 ,  スコア ,  棘上筋 ,  対照群 ,  経皮的電気神経刺激 ,  *神経筋電気刺激 ,  *肩痛 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (2件)： リハビリテーション ,  経皮的神経刺激

分類 (1件)： リハビリテーション  (GB06000Z)

タイトルに関連する用語 (5件)： 片麻痺 ,  肩痛 ,  神経筋電気刺激 ,  神経刺激 ,  無作為化対照試験