文献

J-GLOBAL ID：201802265336542351   整理番号：18A0812120

日本の近代化に伊能図が果たした役割 伊能図を元にした海外版刊行図

著者 (1件)： 井田浩三
資料名： 地図  (Map)
巻： 56  号： 1  ページ： 40-50  発行年： 2018年03月31日 
JST資料番号： L4361A  ISSN： 0009-4897  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 解説  発行国： 日本 (JPN)  言語： 日本語 (JA)

抄録/ポイント： ・欧米の出版物を検索,閲覧した結果,フランスのLeon de Rosny(レオン・ド・ロニー)の著書Traite de l’education des vers a soie au Japon(日本版「養蚕新設」の仏訳書」(1868)にあるCarte outiere de la Province d’Osyou(Moutsou)(1867)奥州路程図は「官板実測日本地図」などを元に作成された地図でることを見出し,この背景並びに論拠を解説。
・ロニーの「仏訳養蚕新説」出版の背景を詳述。
・ロニーの奥州路程図中の奥州街道並びに合津街道沿いの地名は官板実測日本地図の宿場等の地名を元に編集したと結論。

シソーラス用語： 日本 ,  *地図 ,  東北地方 ,  地名 ,  *地図作成 ,  フランス共和国 ,  日本語
準シソーラス用語： *伊能図 ,  *日本地図

分類 (2件)： 測量学一般  (RC02010W) ,  測地学  (DC02000X)

引用文献 (11件)：

• 朝比奈美知子 2004. イリュストラシオン日本関係記事集. 『フランスから見た幕末維新』 東信堂
• 鮎沢啓夫 1977. 欧訳された養蚕新説 1-2. 『農業史研究会会報』 第3号
• 石川金太郎 1922. 『日本蠶桑文献目録』 図書目録 6. 大日本蠶絲會
• 外務省編纂 1867. 幕末外交史料集 『続通信全覧』 類輯之部 「徳川民部大輔欧行一件 附録」 (携帯品雑件/博覧会出品元價帳/博覧会出品販粥而残餘巴里斯ニ於テ売却一件/價附帳)
• 高木崇世芝 2001. 『官板実測日本地図』 論考 (一) : 16-21. 伊能忠敬研究第27号 滝沢忠義 2010. 「幕末・明治初期の対日生糸貿易」 日本仏学史学会第414回月例会発表 (平成22年3月27日)

タイトルに関連する用語 (4件)： 日本 ,  近代 ,  役割 ,  刊行