文献

J-GLOBAL ID：201802265558252718   整理番号：18A1006771

心不全患者における生活の質と関連しない抑うつ症状学の一般開業医の認識-観察的RECODE-HF研究の横断的結果【JST・京大機械翻訳】

General practitioners’ awareness of depressive symptomatology is not associated with quality of life in heart failure patients - cross-sectional results of the observational RECODE-HF Study

著者 (8件)： Eisele Marion (Department of Primary Medical Care, Center for Psychosocial Medicine, University Medical Center Hamburg-Eppendorf, Hamburg, Germany) ,  Boczor Sigrid (Department of Primary Medical Care, Center for Psychosocial Medicine, University Medical Center Hamburg-Eppendorf, Hamburg, Germany) ,  Rakebrandt Anja (Department of Primary Medical Care, Center for Psychosocial Medicine, University Medical Center Hamburg-Eppendorf, Hamburg, Germany) ,  Blozik Eva (Department of Primary Medical Care, Center for Psychosocial Medicine, University Medical Center Hamburg-Eppendorf, Hamburg, Germany) ,  Traeder Jens-Martin (Department of Primary Medical Care, University of Luebeck, Luebeck, Germany) ,  Stork Stefan (Comprehensive Heart Failure Center Wuerzburg, University and University Hospital Wuerzburg, Wuerzburg, Germany) ,  Herrmann-Lingen Christoph (University of Gottingen Medical Center, and German Center for Cardiovascular Research, partner site Gottingen, Gottingen, Germany) ,  Scherer Martin (Department of Primary Medical Care, Center for Psychosocial Medicine, University Medical Center Hamburg-Eppendorf, Hamburg, Germany)
資料名： BMC Family Practice (Web)  (BMC Family Practice (Web))
巻： 18  号： 1  ページ： 100  発行年： 2017年 
JST資料番号： U7425A  ISSN： 1471-2296  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： イギリス (GBR)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 欝病は,慢性心不全(HF)患者における一般的共存症であり,より広い範囲の症状に関連しており,それは健康関連クオリティオブライフ(HRQOL)の低下と関連している。欝病の治療はHRQOLを改善する可能性があるが,HFとうつ病の間の症状の重なりにより欝病を検出することは困難である。したがって,臨床ガイドラインは,HF患者における鬱病を日常的にスクリーニングすることを推奨する。これまでの研究では,抑うつ症状の意識を得た後の治療と,一次治療HF患者におけるHRQOLとの相関を調べていない。そこで,HF患者における欝病治療に関連する因子とHRQOLに関連する因子を検討した。著者らは,抑うつ症状のGPsの認識がHF患者におけるうつ病治療およびHRQOLと関連していると仮定した。この観察研究のために,HF患者をプライマリーケア実践に募集し,PHQ-9とHADSを含むアンケートを記入した。全体で574名の患者が抑うつ症状をスクリーニングした。彼らのGPは,患者の共存症と潜在的うつ病治療に関して電話によってインタビューされた。記述および回帰分析を行った。GPSは,様々なタイプのうつ病治療(患者の31.8%におけるGP him/herselfによる対話/カウンセリングを含む)を報告した。報告された率は,GP報告の開始治療と患者報告の心理療法(16.4%対9.5%)と薬物療法(61.2%対30.3%)に関する治療の間でかなり異なっていた。抑うつ症状のGPsの認識は,薬物療法を受ける可能性と有意に関連していた(OR2.8;p<0.001)が,心理療法ではなかった。患者のHRQOLは,うつ病のGPsの認識と有意に関連しなかった。結論:GPSは,慢性HF患者におけるGP開始と患者利用うつ病治療の間のギャップを認識しなければならず,うつ病治療の不足供給につながる可能性がある。抑うつ症状のGPsの認識が患者のHRQOLと関連していない理由についてはまだ研究されていない。著者らは,GPsがHRQOLの低下(うつ病治療下で改善される)を有する症例を認識し,抑欝がHRQOLを有意に損なわない症例を意識しないと仮定し,両群におけるHRQOLの同等のレベルをもたらした。この仮説はさらに研究する必要がある。Copyright 2018 The Author(s). All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： カウンセリング ,  *クオリティオブライフ ,  うつ病 ,  慢性心不全 ,  回帰分析 ,  会話 ,  プライマリーケア ,  *患者 ,  薬物療法 ,  アンケート ,  精神療法 ,  治療法 ,  健康管理
準シソーラス用語： 共存罹患 ,  *抑欝症状 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (9件)： うつ病 ,  心不全 ,  うつ病の認識 ,  生活の質 ,  うつ病治療 ,  観測研究 ,  プライマリケア ,  健康管理研究 ,  抑うつ症状学

分類 (3件)： 精神科の臨床医学一般  (GR01030T) ,  精神障害の薬物療法  (GR04020D) ,  精神障害の治療一般  (GR04010S)

引用文献 (56件)：

• Global, regional, and national incidence, prevalence, and years lived with disability for 301 acute and chronic diseases and injuries in 188 countries, 1990-2013: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2013. The Lancet. 2015 [cited 2015 Aug 24]; Available from:http://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0140673615606924
• Hunt SA, Abraham WT, Chin MH, Feldman AM, Francis GS, Ganiats TG, et al. ACC/AHA 2005 guideline update for the diagnosis and management of chronic heart failure in the adult a report of the American College of Cardiology/American Heart Association task force on practice guidelines (writing committee to update the 2001 guidelines for the evaluation and management of heart failure): developed in collaboration with the American College of Chest Physicians and the International Society for Heart and Lung Transplantation: endorsed by the Heart Rhythm Society. Circulation 2005 [cited 2013 Jun 18];112:e154-e235. Available from:http://circ.ahajournals.org/content/112/12/e154
• Moraska AR, Chamberlain AM, Shah ND, Vickers KS, Rummans TA, Dunlay SM, et al. Depression, healthcare utilization, and death in heart failure a community study. Circ Heart Fail. 2013 [cited 2015 Aug 26];6:387-394. Available from:http://circheartfailure.ahajournals.org/content/6/3/387
• Hunt SA. ACC/AHA 2005 guideline update for the diagnosis and management of chronic heart failure in the adult: a report of the American College of Cardiology/American Heart Association task force on practice guidelines (writing committee to update the 2001 guidelines for the evaluation and management of heart failure). J Am Coll Cardiol 2005;46:e1-82.
• Juenger J, Schellberg D, Kraemer S, Haunstetter A, Zugck C, Herzog W, et al. Health related quality of life in patients with congestive heart failure: comparison with other chronic diseases and relation to functional variables. Heart. 2002 [cited 2016 Feb 18];87:235-241. Available from:http://heart.bmj.com/content/87/3/235

タイトルに関連する用語 (8件)： 心不全 ,  患者 ,  生活の質 ,  抑うつ症状 ,  一般開業医 ,  観察 ,  HF ,  研究