文献

J-GLOBAL ID：201802265984488104   整理番号：18A1484201

地中海島環境のコルシカ(フランス)における国内および野生のSuidaeにおけるインフルエンザAウイルスの血清学的調査【JST・京大機械翻訳】

Serological survey of influenza A viruses in domestic and wild Suidae in Corsica (France), a Mediterranean island environment

著者 (12件)： Grech-Angelini Sebastien (INRA, UR045, Laboratoire de recherches sur le developpement de l’elevage, Corte, France) ,  Herve Severine (ANSES, Laboratoire de Ploufragan-Plouzane, Unite Virologie Immunologie Porcines, Ploufragan, France) ,  Herve Severine (Universite Bretagne Loire, France) ,  Rose Nicolas (ANSES, Laboratoire de Ploufragan-Plouzane, Unite Epidemiologie et Bien-Etre du Porc, Ploufragan, France) ,  Rose Nicolas (Universite Bretagne Loire, France) ,  Barbier Nicolas (ANSES, Laboratoire de Ploufragan-Plouzane, Unite Virologie Immunologie Porcines, Ploufragan, France) ,  Barbier Nicolas (Universite Bretagne Loire, France) ,  Casabianca Francois (INRA, UR045, Laboratoire de recherches sur le developpement de l’elevage, Corte, France) ,  Maestrini Oscar (INRA, UR045, Laboratoire de recherches sur le developpement de l’elevage, Corte, France) ,  Falchi Alessandra (EA 3710, Laboratoire de virologie, Universite de Corse/Inserm, Corte, France) ,  Simon Gaeelle (ANSES, Laboratoire de Ploufragan-Plouzane, Unite Virologie Immunologie Porcines, Ploufragan, France) ,  Simon Gaeelle (Universite Bretagne Loire, France)
資料名： Preventive Veterinary Medicine  (Preventive Veterinary Medicine)
巻： 157  ページ： 94-98  発行年： 2018年 
JST資料番号： D0609B  ISSN： 0167-5877  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 短報  発行国： オランダ (NLD)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： Corsicaは北西地中海の山岳フランス島である。それは農村地域であり,そこではブタの農業が主要な経済活動である。ブタインフルエンザAウイルス(swIAV)による急性呼吸器発生は,この自由なブタ飼育系で報告されているが,インフルエンザAウイルス(IAV)は,このブタ集団内で循環することができる。血清学的研究を,国内ブタと野生イノシシへの最初のアプローチとして実施した。91の異なる農場で飼育された543頭のブタからの血清試料を2013~2014年の屠殺期に収集し,野生イノシシからの279の血清を4つの狩猟期(2009年~2014年)にわたって得た。それらをELISAによって最初に分析し,次に,IAV陽性および疑わしい血清をヨーロッパにおける4つの主要な流行性swIAV系統を代表する抗原を用いて血球凝集阻害試験を行った。すなわち,avian様ブタH1N1(H1_avN1),pandemic様ブタH1N1(H1N1pdm),H1N2およびH3N2である。ELISA結果によると,牛群の26.4%(CI95%:17.7~36.7%)は少なくとも1つの陽性動物(ELISAにより陽性または疑わしい)を有し,試験したブタの12.4%(CI95%:7.8%)が陽性であった。試験特性(感度と特異性)を用いて,コルシカン豚間の真の血清罹患率は16.4%(95%CI:9.9~26.3)と推定された。2つの異なるウイルス系統に対する抗体を同定した:H1N1pdm(IAV陽性ブタおよび農場のそれぞれ66.2%および45.8%)およびH1_avN1(それぞれ15.0%および20.8%)。2つの異なる系統からのウイルスへの曝露の証拠が単一農場で検出されたが,2つの異なる動物で検出された。野生イノシシの中で,ELISAによって陽性となった1.4%(CI95%:0.4~3.6%)と同じ2つのウイルスに対する抗体が検出された。全体として,これらの結果は,少なくとも2つの異なる系統からのswIAVが,おそらく2009年のパンデミックの間に導入されたH1N1pdmウイルス,およびヨーロッパにおける最も頻繁なswIAVであるH1_avN1ウイルスの間で循環していることを示唆する。コルシカン野生イノシシにおいて観察された低頻度の陽性結果は,それらが島におけるIAV分散動力学において主要な役割を果たさないことを示唆している。Copyright 2018 Elsevier B.V., Amsterdam. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： *地中海 ,  農場 ,  ELISA ,  *血清学的検査 ,  屠殺 ,  動物 ,  農業 ,  抗原 ,  罹患率 ,  *フランス共和国 ,  *血清 ,  抗体 ,  狩猟 ,  ヨーロッパ
準シソーラス用語： *コルシカ島 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (5件)： 豚インフルエンザAウイルス ,  血清有病率 ,  ブタ ,  イノシシ ,  CORSICA

分類 (2件)： 疫学  (GB03000E) ,  ウイルスによる動物の伝染病  (FE02024R)

タイトルに関連する用語 (6件)： 地中海 ,  環境 ,  コルシカ ,  フランス ,  インフルエンザAウイルス ,  血清学的調査