文献

J-GLOBAL ID：201802268543581692   整理番号：18A1071486

妊娠前ボディマスインデックスと妊娠体重増加および妊娠と出産転帰に対するそれらの影響:インドネシア,西スマトラにおけるコホート研究【JST・京大機械翻訳】

Pre-pregnancy body mass index and gestational weight gain and their effects on pregnancy and birth outcomes: a cohort study in West Sumatra, Indonesia

著者 (5件)： Soltani Hora (Centre for Health and Social Care Research, Sheffield Hallam University, Sheffield, England) ,  Lipoeto Nur I. (Faculty of Medicine, Andalas University, Padang, Indonesia) ,  Fair Frankie J. (Centre for Health and Social Care Research, Sheffield Hallam University, Sheffield, England) ,  Kilner Karen (Centre for Health and Social Care Research, Sheffield Hallam University, Sheffield, England) ,  Yusrawati Y. (Department of Obstetrics and Gynaecology, Faculty of Medicine, Andalas University, Padang, Indonesia)
資料名： BMC Women’s Health (Web)  (BMC Women's Health (Web))
巻： 17  号： 1  ページ： 102  発行年： 2017年 
JST資料番号： U7455A  ISSN： 1472-6874  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： イギリス (GBR)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： インドネシアは母親と乳児の死亡率のかなり高い発生率を有する。しかし,国は,社会的および経済的変遷を経験しており,妊婦の健康および栄養状態を含む一般的人口統計学および栄養状態に影響を及ぼしている。本研究は,体重指数(BMI)および妊娠体重増加(GWG),およびインドネシア人妊婦のサンプルにおける妊娠結果とのそれらの関係を調査することを目的とした。この観察コホート研究は,インドネシア,西スマトラの母性診療所から2010年に募集された合計607人の妊婦を含んだ。対照群として推奨体重増加を有する正常体重女性および女性を用いて,異なるBMIおよびGWGに対する妊娠および出生結果を比較するために,多重ロジスティックおよび回帰分析を行った。妊娠における低体重(BMI<18.5kg/m2)の罹患率は,20.1%で高かった。一方,女性の21.7%は,アジアBMI分類を用いて過体重(BMI:23.0~27.4kg/m2)および5.3%肥満(BMI≧27.5kg/m2)であった。国際BMI分類による過体重(BMI:25.0~29.9kg/m2)および肥満(BMI≧30.0kg/m2)の発生率は,それぞれ13.5%および1.1%であった。大部分の女性は,医学研究所(IOM)推奨,特に正常BMIを有する患者と比較して,妊娠において不十分な体重を獲得した。出生体重調整の平均差aMD(95%信頼区間)205(46,365)と,肥満女性において,正常BMIを有する患者と比較して,マクロ血症調整オッズ比aOR13.46(2.32-77.99)のオッズ比は有意に増加した。出生体重aMD-139(-215,-64)は,推奨GWGを有する女性と比較して不十分なGWGを有する女性で有意に減少したが,SGA aOR 5.44(1.36,21.77)および前成熟aOR3.55(1.23,10.21)は増加した。低栄養状態と不十分なGWGは,これらの女性における懸念の原因となっている。母親のBMIを増加させることにより,また,不十分な体重増加を伴う在胎年齢の乳児に対して,未熟児のより高いオッズと,より高いオッズのオッズは,注意を必要とする。母親と新生児死亡率の高い発生率のために知られている地域において,母親と乳児の栄養状態と健康を強化するための文化的に敏感な介入の開発を促進するために,研究者,政策立案者と意思決定者が緊急の注意を必要とする。Copyright 2018 The Author(s). All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 女性 ,  妊婦 ,  回帰分析 ,  患者 ,  乳児 ,  栄養状態 ,  *体重増加 ,  死亡率 ,  *コホート研究 ,  *ボディマスインデックス ,  肥満 ,  *体重 ,  *妊娠
準シソーラス用語： オッズ比 ,  過体重 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (6件)： 母親のBMI ,  妊娠体重増加 ,  妊娠転帰 ,  出生体重 ,  インドネシア ,  コホート研究

分類 (2件)： 婦人科・産科の臨床医学一般  (GS01030W) ,  代謝異常・栄養性疾患一般  (GD05010J)

引用文献 (47件)：

• Int J Epidemiol; Maternal underweight and the risk of preterm birth and low birth weight: a systematic review and metaanalyses; Z Han, S Mulla, J Beyene; 40; issue 1; 2011; 65-101; 10.1093/ije/dyq195; citation_id=CR1
• PLoS One; Pre-pregnancy body mass index in relation to infant birth weight and offspring overweight/obesity: a systematic review and meta-analysis; Z Yu, S Han, J Zhu; 8; 4; 2013; e61627; 10.1371/journal.pone.0061627; citation_id=CR2
• Obes Rev; Risks associated with obesity in pregnancy, for the mother and baby: a systematic review of reviews; J Marchi, M Berg, A Dencker; 16; 8; 2015; 621-638; 10.1111/obr.12288; citation_id=CR3
• Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol; Restricting weight gain during pregnancy in Japan: a controversial factor in reducing perinatal complications; H Tsukamoto, H Fukuoka, K Inoue; 133; 2007; 53-59; 10.1016/j.ejogrb.2006.07.031; citation_id=CR4
• Int J Obstet Gynaecol (BJOG); Saving mothers’ lives: reviewing maternal deaths to make motherhood safer: 2006-08. The eighth report on confidential enquiries into maternal deaths in the United Kingdom; ; 118; Suppl. 1; 2011; 1-203; citation_id=CR5

タイトルに関連する用語 (9件)： 妊娠 ,  ボディマスインデックス ,  体重増加 ,  出産 ,  転帰 ,  インドネシア ,  スマトラ ,  コホート ,  研究