文献

J-GLOBAL ID：201802269552923929   整理番号：18A1152635

ベトナム南部におけるジヒドロアルテミシニン-ピペラキンに対するPlasmodium falciparumの感受性の急速な低下【JST・京大機械翻訳】

Rapid decline in the susceptibility of Plasmodium falciparum to dihydroartemisinin-piperaquine in the south of Vietnam

著者 (17件)： Thanh Ngo Viet (Oxford University Clinical Research Unit, Wellcome Trust Major Overseas Programme, Ho Chi Minh City, Vietnam) ,  Thuy-Nhien Nguyen (Oxford University Clinical Research Unit, Wellcome Trust Major Overseas Programme, Ho Chi Minh City, Vietnam) ,  Tuyen Nguyen Thi Kim (Oxford University Clinical Research Unit, Wellcome Trust Major Overseas Programme, Ho Chi Minh City, Vietnam) ,  Tong Nguyen Thanh (Oxford University Clinical Research Unit, Wellcome Trust Major Overseas Programme, Ho Chi Minh City, Vietnam) ,  Nha-Ca Nguyen Thuy (Oxford University Clinical Research Unit, Wellcome Trust Major Overseas Programme, Ho Chi Minh City, Vietnam) ,  Dong Le Thanh (Institute of Malariology, Parasitology, and Entomology, Ho Chi Minh City, Vietnam) ,  Quang Huynh Hong (Institute of Malariology, Parasitology, and Entomology, Qui Nhon, Vietnam) ,  Farrar Jeremy (Oxford University Clinical Research Unit, Wellcome Trust Major Overseas Programme, Ho Chi Minh City, Vietnam) ,  Farrar Jeremy (Nuffield Department of Medicine, Centre for Tropical Medicine and Global Health, University of Oxford, Oxford, UK) ,  Thwaites Guy (Oxford University Clinical Research Unit, Wellcome Trust Major Overseas Programme, Ho Chi Minh City, Vietnam) ,  Thwaites Guy (Nuffield Department of Medicine, Centre for Tropical Medicine and Global Health, University of Oxford, Oxford, UK) ,  White Nicholas J. (Nuffield Department of Medicine, Centre for Tropical Medicine and Global Health, University of Oxford, Oxford, UK) ,  White Nicholas J. (Mahidol Oxford Tropical Medicine Research Unit, Mahidol University, Bangkok, Thailand) ,  Wolbers Marcel (Oxford University Clinical Research Unit, Wellcome Trust Major Overseas Programme, Ho Chi Minh City, Vietnam) ,  Wolbers Marcel (Nuffield Department of Medicine, Centre for Tropical Medicine and Global Health, University of Oxford, Oxford, UK) ,  Hien Tran Tinh (Oxford University Clinical Research Unit, Wellcome Trust Major Overseas Programme, Ho Chi Minh City, Vietnam) ,  Hien Tran Tinh (Nuffield Department of Medicine, Centre for Tropical Medicine and Global Health, University of Oxford, Oxford, UK)
資料名： Malaria Journal (Web)  (Malaria Journal (Web))
巻： 16  号： 1  ページ： 27  発行年： 2017年 
JST資料番号： U7332A  ISSN： 1475-2875  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： イギリス (GBR)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 【背景】アルテミシニン耐性Plasmodium falciparumは,世界的なマラリア除去努力に重大な脅威を与えているGreater Mekong亜領域の国で出現している。治療失敗に対するアルテミシニン耐性の関係は不明である。【方法】2011年から2015年の間にベトナム南部(Binh Phuoc,Ninh ThuanおよびGia Lai)の3つのマラリア流行地域で行われた年間研究において,42日の追跡調査による詳細な臨床的,寄生学的および分子的治療反応評価において,489人の患者が登録された。患者は,3日間,国家推奨第一選択治療ジヒドロアルテミシニン-ピペラシリンを受けた。【結果】5年後に,3日目に検出可能な寄生虫血症を有する患者の比率は,38から57%まで着実に上昇した(P<0.001)。Binh Phuoc省において,寄生虫クリアランス半減期は2011年の3.75hから2015年の6.60hに増加し(P<0.001),一方,処理失敗は2012年と2013年の0%から2014年の7%と2015年の26%に増加した(P<0.001)。補充はアルテミシニンとピペラシリン耐性のin vitro証拠と関連した。2015年の治療失敗症例において,すべての14の寄生虫分離株は,C580Y Pfkelch13遺伝子,アルテミシニン耐性のマーカーを運び,それらの93%(13/14)は,ピペキン耐性のマーカーであるexoE415G突然変異を行った。結論:ベトナムにおけるピペラシリン耐性P. falciparum株の最近の出現はアルテミシニンに対する反応の減少を加速し,ベトナムの現在の第一選択ACTであるジヒドロアルテミシニン-ピペキンに対して26%までの治療失敗率をもたらした。代替処理が緊急に必要である。Copyright 2018 The Author(s) All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 半減期 ,  寄生虫 ,  マラリア ,  治療法 ,  患者 ,  遺伝子 ,  クリアランス ,  *Plasmodium falciparum ,  *ベトナム社会主義共和国 ,  追跡調査 ,  in vitro実験 ,  突然変異 ,  *感受性 ,  カルボン酸 ,  芳香族化合物 ,  ラクタム ,  ウレア化合物 ,  硫黄複素環化合物 ,  脂環式化合物 ,  ラクトン ,  架橋化合物

著者キーワード (3件)： アルテミシニン耐性 ,  ピペラキン耐性 ,  寄生虫クリアランス半減期

分類 (3件)： 感染症・寄生虫症の治療  (GD01030D) ,  感染症・寄生虫症一般  (GD01010H) ,  抗原虫薬・駆虫薬の臨床への応用  (GW17090R)

物質索引 (2件)： ピペラシリン ,  アルテミシニン

引用文献 (24件)：

• National Institute of Malariology Parasitology and Entomology. Report of National institute of malariology parasitology and entomology, 2015.
• WHO. World malaria report 2014. Geneva: World Health Organization; 2014.
• N Engl J Med; A worldwide map of Plasmodium falciparum K13-propeller polymorphisms; D Ménard, N Khim, J Beghain, AA Adegnika, M Shafiul-Alam, O Amodu; 374; 2016; 2453-2464; 10.1056/NEJMoa1513137; CR3;
• WHO. Global plan for artemisinin resistance containment. Geneva: World Health Organization; 2011.
• WHO. Methods for surveillance of antimalarial drug efficacy. Geneva: World Health Organization; 2009.

タイトルに関連する用語 (5件)： ベトナム ,  ジヒドロアルテミシニン ,  ピペラキン ,  Plasmodium ,  感受性