文献

J-GLOBAL ID：201802270534190592   整理番号：18A1006358

中国の高血圧集団における閉塞性睡眠時無呼吸の疫学的特徴と性差:横断的研究【JST・京大機械翻訳】

Epidemiological characteristics and gender-specific differences of obstructive sleep apnea in a Chinese hypertensive population: a cross-sectional study

著者 (6件)： Cai Anping (Department of Cardiology, Guangdong Cardiovascular Institute, Guangdong Provincial Key Laboratory of Coronary Heart Disease Prevention, Guangdong General Hospital, Guangdong Academy of Medical Sciences, Guangzhou, China) ,  Zhou Yingling (Department of Cardiology, Guangdong Cardiovascular Institute, Guangdong Provincial Key Laboratory of Coronary Heart Disease Prevention, Guangdong General Hospital, Guangdong Academy of Medical Sciences, Guangzhou, China) ,  Zhang Jiawei (Department of Cardiology, Guangdong Cardiovascular Institute, Guangdong Provincial Key Laboratory of Coronary Heart Disease Prevention, Guangdong General Hospital, Guangdong Academy of Medical Sciences, Guangzhou, China) ,  Zhong Qi (Department of Cardiology, Guangdong Cardiovascular Institute, Guangdong Provincial Key Laboratory of Coronary Heart Disease Prevention, Guangdong General Hospital, Guangdong Academy of Medical Sciences, Guangzhou, China) ,  Wang Rui (Department of Cardiology, Guangdong Cardiovascular Institute, Guangdong Provincial Key Laboratory of Coronary Heart Disease Prevention, Guangdong General Hospital, Guangdong Academy of Medical Sciences, Guangzhou, China) ,  Wang Ling (Department of Cardiology, Guangdong Cardiovascular Institute, Guangdong Provincial Key Laboratory of Coronary Heart Disease Prevention, Guangdong General Hospital, Guangdong Academy of Medical Sciences, Guangzhou, China)
資料名： BMC Cardiovascular Disorders (Web)  (BMC Cardiovascular Disorders (Web))
巻： 17  号： 1  ページ： 8  発行年： 2017年 
JST資料番号： U7418A  ISSN： 1471-2261  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： イギリス (GBR)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 【背景】閉塞性睡眠時無呼吸(OSA)は,高血圧症および心血管疾患の罹患率および発生率の増加と関連している。中国の高血圧集団におけるOSAの疫学的特徴に関するデータは限られている。【方法】OSAの以前の診断のない高血圧患者を募集し,そして,apnea-hyponea指数(AHI)をポリソムノグラフィーによって評価した。OSAのない被験者とOSAの異なる程度の被験者間で比較を行った。OSAの疫学的特徴における性別特異的差異も分析した。OSAと他の変数の間の関係を評価するために,単変量および多変量回帰分析を行った。【結果】合計971人の高血圧被験者が登録され,685人(70.5%)がOSAと診断された。OSAを伴わない被験者と比較して,OSAを有する被験者は,中等度の重度OSAを有する被験者において,より男性(78.4%対71.7%,P=0.016)およびより高い心血管リスクを有していた。685人のOSA被験者のうち,79.4%(537例)が男性であった。OSAの疫学的特徴における性別特異的差異が観察された。多変量回帰分析により,共変量を調整した後,体重指数だけが男性においてOSAと正に相関することが明らかになった(オッズ比(OR):1.064,95%信頼区間(CI):1.008~1.123,P=0.024)。女性被験者において,共変量を調整した後,年齢のみがOSAと正の相関を示した(OR:1.071,95%CI:1.029~1.116,P=0.001)。結論:要約すると,中国人の高血圧集団においてOSA有病率は非常に高い。最も重篤なOSAを有する高血圧患者は,より大きな心血管リスクである。男性と女性の間にOSAの疫学的特徴に有意差がある。Copyright 2018 The Author(s). All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 罹患率 ,  *中華人民共和国 ,  体重 ,  *性差 ,  信頼区間 ,  *疫学 ,  多重回帰分析 ,  *高血圧症 ,  ポリソムノグラフィー ,  男性 ,  患者
準シソーラス用語： オッズ比 ,  共変量 ,  性別 ,  被験者 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (3件)： 閉塞性睡眠時無呼吸 ,  高血圧 ,  疫学

分類 (2件)： 呼吸器の疾患  (GI03000Z) ,  循環系の疾患  (GJ03000C)

引用文献 (28件)：

• Heart; Obstructive sleep apnoea should be deemed a cardiovascular disease; FD Fuchs, D Martinez; 101; 16; 2015; 1261-2; 10.1136/heartjnl-2015-307879; CR1;
• Cai A, Wang L, Zhou Y. Hypertension and obstructive sleep apnea. Hypertens Res. 2016. LID - doi:10.1038/hr.2016.11.
• Prog Cardiovasc Dis; Obstructive sleep apnea and inflammation; WT McNicholas; 51; 5; 2009; 392-9; 10.1016/j.pcad.2008.10.005; CR3;
• Hypertension; Obstructive sleep apnea and hypertension: an update; T Konecny, T Kara, VK Somers; 63; 2; 2014; 203-9; 10.1161/HYPERTENSIONAHA.113.00613; CR4;
• Curr Opin Endocrinol Diabetes Obes; Obstructive sleep apnea and dyslipidemia: implications for atherosclerosis; LF Drager, J Jun, VY Polotsky; 17; 2; 2010; 161-5; 10.1097/MED.0b013e3283373624; CR5;

タイトルに関連する用語 (7件)： 中国 ,  高血圧 ,  集団 ,  閉塞性睡眠時無呼吸 ,  疫学 ,  性差 ,  研究