文献

J-GLOBAL ID：201802270537619230   整理番号：18A1136370

胆嚢癌における開腹対腹腔鏡下門脈リンパ節切除:リンパ節収量の差はあるか?【JST・京大機械翻訳】

Open versus laparoscopic portal lymphadenectomy in gallbladder cancer: is there a difference in lymph node yield?

著者 (8件)： Ong Cecilia T. (Department of Surgery, Duke University Medical Center, Durham, NC, USA) ,  Leung Kenneth (Department of Surgery, Duke University Medical Center, Durham, NC, USA) ,  Nussbaum Daniel P. (Department of Surgery, Duke University Medical Center, Durham, NC, USA) ,  Sun Zhifei (Department of Surgery, Duke University Medical Center, Durham, NC, USA) ,  Gloor Beat (Department of Visceral Surgery and Medicine, Inselspital, Bern University Hospital, University of Bern, Switzerland) ,  Blazer Dan G. (Department of Surgery, Duke University Medical Center, Durham, NC, USA) ,  Worni Mathias (Department of Surgery, Duke University Medical Center, Durham, NC, USA) ,  Worni Mathias (Department of Visceral Surgery and Medicine, Inselspital, Bern University Hospital, University of Bern, Switzerland)
資料名： HPB  (HPB)
巻： 20  号： 6  ページ： 505-513  発行年： 2018年 
JST資料番号： W3221A  ISSN： 1365-182X  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： オランダ (NLD)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 胆嚢癌(GBC)は最も一般的な胆道悪性腫瘍である。それはリンパ管を介して一般的に転移するので,門脈リンパ節郭清は腫瘍学的切除に含まれるべきである。本研究は,リンパ節(LN)収率を評価することによって,腹腔鏡対オープン技術の腫瘍学的等価性を比較することを目的とした。2010年~2012年の国立癌データベースは,専用のリンパ節郭清を伴うGBCの腹腔鏡または開放切除を受けた患者を同定した。Ln収率は,切除方法によって比較した。LN収率≧3に関連する変数を同定した。同定された1524名の患者のうち,52%が腹腔鏡下手術を受けることを意図し,これらの患者の20%がオープンに変換された。開腹切除(47%)後の≧3LNsの収集は,腹腔鏡下切除(34%)より高かった(p<0.001)。高容量(aOR:1.74,p<0.001)および/またはアカデミックセンター(aOR:1.70,p=0.024)で行われた手術は,優れたLN収率を有した。Ln収率は全生存と関連しなかった(aHR:0.93,p=0.493)。全国データのこの分析において,GBCに対する腹腔鏡下切除後のLN収率は,以下の開放切除より有意に低かった。オープン切除は,学術センターでより頻繁に行われ,適切な腫瘍学的切除を保証する可能性がある。胆嚢癌におけるリンパ節郭清に対する強制的コンセンサスガイドラインは,最小侵襲アプローチが進化するにつれて転帰を最適化するであろう。Copyright 2018 Elsevier B.V., Amsterdam. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： *門脈 ,  リンパ節郭清 ,  最適化 ,  *リンパ節 ,  *胆嚢腫瘍 ,  リンパ管 ,  患者 ,  *腹腔鏡 ,  データベース ,  *開腹術 ,  等価性 ,  腹腔鏡下手術
準シソーラス用語： 転帰 ,  悪性腫瘍 ,  胆道 , 【Automatic Indexing@JST】

分類 (2件)： 消化器の腫よう  (GH04000D) ,  腫ようの外科療法  (GE03033T)

タイトルに関連する用語 (7件)： 胆嚢癌 ,  開腹 ,  腹腔鏡 ,  門脈 ,  リンパ節切除 ,  リンパ節 ,  収量