文献

J-GLOBAL ID：201802271803749620   整理番号：18A1721817

最も強力な抗アンドロゲン性フタル酸ジイソペンチルへの妊娠ブラジル人女性の予想外のユビキタス曝露【JST・京大機械翻訳】

Unexpected, ubiquitous exposure of pregnant Brazilian women to diisopentyl phthalate, one of the most potent antiandrogenic phthalates

著者 (13件)： Bertoncello Souza Michele (Department of Physiology, Federal University of Parana, Curitiba, Brazil.) ,  Passoni Marcella Tapias (Department of Pharmacology, Federal University of Parana, Curitiba, Brazil.) ,  Paelmke Claudia (Institute for Prevention and Occupational Medicine of the German Social Accident Insurance (IPA), Ruhr University Bochum, Bochum, Germany.) ,  Meyer Katlyn Barp (Department of Physiology, Federal University of Parana, Curitiba, Brazil.) ,  Venturelli Amanda Caroline (Department of Physiology, Federal University of Parana, Curitiba, Brazil.) ,  Araujo Giulia (Department of Physiology, Federal University of Parana, Curitiba, Brazil.) ,  de Castilhos Bruno Sanches (Department of Physiology, Federal University of Parana, Curitiba, Brazil.) ,  Morais Rosana Nogueira (Department of Physiology, Federal University of Parana, Curitiba, Brazil.) ,  Dalsenter Paulo Roberto (Department of Pharmacology, Federal University of Parana, Curitiba, Brazil.) ,  Swan Shanna Helen (Department of Environmental Medicine and Public Health, Icahn School of Medicine at Mount Sinai, New York, USA.) ,  Koch Holger Martin (Institute for Prevention and Occupational Medicine of the German Social Accident Insurance (IPA), Ruhr University Bochum, Bochum, Germany.) ,  Martino-Andrade Anderson Joel (Department of Physiology, Federal University of Parana, Curitiba, Brazil.) ,  Martino-Andrade Anderson Joel (Department of Pharmacology, Federal University of Parana, Curitiba, Brazil.)
資料名： Environment International  (Environment International)
巻： 119  ページ： 447-454  発行年： 2018年 
JST資料番号： A0646B  ISSN： 0160-4120  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： イギリス (GBR)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 発展途上国におけるフタル酸エステル及び他の非難分解性化学物質へのヒト曝露はほとんど知られていない。妊娠ブラジル人女性からの尿試料の予備分析により,フタル酸ジイソペンチル(DiPeP)の代謝産物の存在を明らかにした。ヒト尿中のDiPeP代謝産物を確実に定量し,ラットにおけるこのフタル酸の潜在的抗アンドロゲン活性を調べた。妊娠初期(n=50)または初期,中期および後期妊娠(n=44)から採取した尿試料におけるフタル酸塩曝露を調べるために,ブラジル,Curiibaにおけるパイロット妊娠コホートを開始した。著者らの良く確立されたフタル酸塩法は,一次DiPeP代謝産物,モノイソペンチルフタル酸塩(mIPEP),および二つの付加的二次酸化代謝産物,3OH-MiPePおよび4OH-MiPePを含むように修飾された。並行アプローチにおいて,妊娠14日目から18日目までの0,125,250,および500mg/kg/日で妊娠ラットをDiPePまたはフタル酸ジ-n-ブチル(DnBP;参照フタル酸塩)に経口的に曝露し,ex vivo胎児精巣テストステロン産生を測定した。初期妊娠尿試料のほぼ全て(98%)及び全妊娠プール試料中の特異的DiPeP代謝産物の検出及び定量が可能であり,mIPEPの中央値はそれぞれ3.65及び3.15μg/Lであり,2種の酸化代謝産物は1.00~1.70μg/Lであった。3つの尿DiPeP代謝産物はすべて強く相関した(r=0.89~0.99)。ラットモデルにおいて,50%(ED_50[95%信頼区間])による胎児テストステロン産生を阻害する有効用量(mg/kg/日)は,DnBP(220.3[172.9-280.7])より有意に低く,フタル酸エステルのスペクトル内のDiPePの強い抗アンドロゲン活性を強調した。著者らは,特定の尿代謝産物を介してDiPePへの妊娠ブラジル人女性の曝露を明らかにし,確認した。この予想外で普遍的なDiPeP曝露は,ブラジルにおけるユニークなDiPeP曝露源を示している。これらの曝露は,DiPePが最も強力な抗アンドロゲン性フタル酸エステルの一つであるため,かなりの懸念を引き起こす。Copyright 2018 Elsevier B.V., Amsterdam. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 母集団 ,  中央値 ,  ラット ,  *ブラジル連邦共和国 ,  精巣 ,  ヒト ,  酸化 ,  胎児 ,  化学物質 ,  *妊娠 ,  *女性 ,  代謝産物 ,  ステロイド ,  エノン ,  脂環式アルコール ,  脂環式ケトン ,  芳香族カルボン酸 ,  ジカルボン酸
準シソーラス用語： フタル酸エステル , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (5件)： 曝露評価 ,  フタル酸ジイソペンチル ,  フタル酸ジイソアミル ,  内分泌撹乱 ,  テストステロン生産

分類 (2件)： その他の汚染原因物質  (SB05040W) ,  人間に対する影響  (EE05050C)

物質索引 (2件)： テストステロン ,  フタル酸

タイトルに関連する用語 (8件)： 抗アンドロゲン ,  フタル酸 ,  妊娠 ,  ブラジル人 ,  女性 ,  予想 ,  ユビキタス ,  曝露