文献

J-GLOBAL ID：201802273303414300   整理番号：18A0723890

妊娠中の合併症と重症マラリアの治療【JST・京大機械翻訳】

Treatment of uncomplicated and severe malaria during pregnancy

著者 (11件)： D’Alessandro Umberto (Medical Research Council Unit, Banjul, The Gambia) ,  D’Alessandro Umberto (London School of Hygiene & Tropical Medicine, London, UK) ,  Hill Jenny (Liverpool School of Tropical Medicine, Liverpool, UK) ,  Tarning Joel (Mahidol-Oxford Tropical Medicine Research Unit, Faculty of Tropical Medicine, Mahidol University, Bangkok, Thailand) ,  Tarning Joel (Centre for Tropical Medicine, Nuffield Department of Medicine, University of Oxford, Oxford, UK) ,  Pell Christopher (Centre for Social Science and Global Health, University of Amsterdam, Amsterdam, Netherlands) ,  Pell Christopher (Amsterdam Institute for Global Health and Development, Amsterdam, Netherlands) ,  Webster Jayne (London School of Hygiene & Tropical Medicine, London, UK) ,  Gutman Julie (Malaria Branch, US Centers for Diseases Control and Prevention, Atlanta, GA, USA) ,  Sevene Esperanca (Manhica Health Research Center (CISM), Manhica, Mozambique) ,  Sevene Esperanca (Faculty of Medicine, Eduardo Mondlane University, Maputo, Mozambique)
資料名： Lancet Infectious Diseases  (Lancet Infectious Diseases)
巻： 18  号： 4  ページ： e133-e146  発行年： 2018年 
JST資料番号： W3107A  ISSN： 1473-3099  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： オランダ (NLD)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 過去10年にわたり,妊娠中のマラリアの治療に関する利用可能な証拠は実質的に増加している。使用の相対的な容易さ,良好な感度と特異性のため,ヒスチジンに富む蛋白質2に基づく迅速診断試験は,症候性妊婦に適している。しかし,このような試験は,無症候性女性の間の感染の重要な割合を検出しないため,系統的スクリーニングには適切ではない。抗マラリア薬の薬物動態に及ぼす妊娠の影響は,抗マラリア薬の研究とクラスの間で大きく異なり,妊娠および非妊娠女性における前向き研究の必要性を強調する。最初の三半期の間のマラリアの治療のために,国際ガイドラインはWHOによってレビューされている。妊娠の第2および第3期に対して,いくつかの試験からの結果は,アルテミシニンに基づく併用療法が安全かつ有効であることを確認したが,耐性および有効性は治療によって変化する可能性がある。現在,マラリアが流行している国の妊婦に利益をもたらす政策と臨床診療へのそのような証拠を翻訳することが必須である。寄生虫診断または適切な抗マラリア治療へのアクセスは,多くの国および地域で低いままである。したがって,妊婦と健康プロバイダを標的とする品質改善介入を同定する研究が必要である。さらに,抗マラリア薬の安全性に関する知識をさらに拡大するためには,特に妊娠第1期において,薬理作用のための効率的で実用的なシステムが必要である。Copyright 2018 Elsevier B.V., Amsterdam. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 抗マラリア薬 ,  安全性 ,  タンパク質 ,  *治療法 ,  薬理作用 ,  女性 ,  薬物動力学 ,  *マラリア ,  前向きコホート研究 ,  妊婦 ,  併用療法 ,  寄生虫 ,  スクリーニング ,  妊娠初期 ,  *妊娠

分類 (1件)： 抗原虫薬・駆虫薬の基礎研究  (GW17080G)

タイトルに関連する用語 (4件)： 妊娠 ,  合併症 ,  重症マラリア ,  治療