文献

J-GLOBAL ID：201802273845425185   整理番号：18A1778519

肺葉切除術における外科的縁の獲得における仮想補助肺マッピングの効果【JST・京大機械翻訳】

Effect of virtual-assisted lung mapping in acquisition of surgical margins in sublobar lung resection

著者 (8件)： Sato Masaaki (Department of Thoracic Surgery, The University of Tokyo, Tokyo, Japan) ,  Kobayashi Masashi (Department of Thoracic Surgery, Tokyo Medical and Dental University, Tokyo, Japan) ,  Kojima Fumitsugu (Department of Thoracic Surgery, St Luke’s International Hospital, Tokyo, Japan) ,  Tanaka Fumihiro (The Second Department of Surgery, University of Occupational and Environmental Health, Kitakyushyu, Japan) ,  Yanagiya Masahiro (Department of Thoracic Surgery, NTT Medical Center Tokyo, Tokyo, Japan) ,  Kosaka Shinji (Department of Thoracic Surgery, Shimane Prefectural Central Hospital, Izumo, Japan) ,  Fukai Ryuta (Department of Thoracic Surgery, Shonan Kamakura General Hospital, Kamakura, Japan) ,  Nakajima Jun (Department of Thoracic Surgery, The University of Tokyo, Tokyo, Japan)
資料名： Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery  (Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery)
巻： 156  号： 4  ページ： 1691-1701.e5  発行年： 2018年 
JST資料番号： A0892B  ISSN： 0022-5223  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： オランダ (NLD)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 仮想補助肺マッピングは,術前気管支鏡マルチスポット色素マーキング技術である。本研究は,下葉肺切除における十分な外科的マージンを得るための仮想補助肺マッピングの有効性を調べることを目的とした。多施設,前向き,単一腕研究を,19の登録センターにおいて2016年9月から2017年7月まで実施した。小葉下肺切除と切除縁の注意深い決定を必要とした患者は,胸腔鏡下手術に続く仮想補助肺マッピングを受けた。成功した切除は,追加切除なしで術前に計画された切除を用いて病変直径または2cmより大きい縁を有する病変の切除として定義された。著者らは,病変の95%で成功した切除を達成することとして,研究の主要な目標を定義した。203の病変(平均直径,9.6±5.3mm)の切除は,153人の患者において意図した。病変は,純粋および混合すりガラス結節(それぞれ75[35.9%]および36[17.2%]),固形結節(91[43.5%])およびその他(7[3.3%])を含んだ。外科的処置は,くさび切除(131,71.2%),区域切除(51,27.7%)およびその他(2,1.1%)を含んだ。成功した切除は178病変(87.8%[95%信頼区間,82.4~91.9%])で達成され,仮想補助肺マッピングマーキングは190病変(93.6%[95%信頼区間,89.3~96.5%])の同定に成功した。多変量解析は,切除成功に影響を及ぼす最も有意な因子が必要な切除マージンの深さであることを示した(P=.0072)。本研究は,成功した切除率が一次目標に達しなかったにもかかわらず,仮想補助肺マッピングには妥当な有効性があることを示した。必要なマージンの深さは,切除失敗につながる最も有意な因子であった。Copyright 2018 Elsevier B.V., Amsterdam. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： ガラス ,  多変量解析 ,  マーキング ,  色素 ,  *外科学 ,  肺切除 ,  患者 ,  肺腫瘍 ,  胸腔鏡下手術 ,  信頼区間
準シソーラス用語： 区域切除 ,  肺葉切除 ,  病巣 ,  すりガラス ,  結節 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (5件)： 地上ガラス不透明度 ,  肺癌 ,  転移性肺腫瘍 ,  楔切除 ,  区域切除

分類 (2件)： 腫ようの外科療法  (GE03033T) ,  呼吸器の腫よう  (GI04000G)

タイトルに関連する用語 (7件)： 肺葉切除術 ,  外科 ,  縁 ,  獲得 ,  仮想 ,  肺 ,  マッピング