文献

J-GLOBAL ID：201802275459429624   整理番号：18A1348568

CHCC-CCA 肝細胞および胆管細胞分化を伴う原発性肝癌に対するコンセンサス用語【JST・京大機械翻訳】

cHCC-CCA: Consensus terminology for primary liver carcinomas with both hepatocytic and cholangiocytic differentation

著者 (34件)： Brunt Elizabeth (Department of Pathology and Immunology, Washington University School of Medicine, USA) ,  Aishima Shinichi (Department of Pathology and Microbiology, Saga University, Japan) ,  Clavien Pierre-Alain (University Hospital Zurich, Surgery, Switzerland) ,  Fowler Kathryn (Washington University School of Medicine, Department of Radiology, USA) ,  Goodman Zachary (Inova Health System, Pathology, USA) ,  Gores Gregory (Mayo Clinic, Department of Medicine, Division of Gastroenterology and Hepatology, USA) ,  Gouw Annette (University Medical Center Groningen, Pathology and Medical Biology, Netherlands) ,  Kagen Alex (Mount Sinai Roosevelt, Radiology, USA) ,  Klimstra David (Memorial Sloan-Kettering Cancer Center, Pathology, USA) ,  Komuta Mina (Universite Catholique de Louvain, Service d’Anatomopathologie, Belgium) ,  Kondo Fukuo (Department of Pathology, Teikyo University School of Medicine, Japan) ,  Miksad Rebecca (Beth Israel Deaconess, Oncology, USA) ,  Nakano Masayuki (Shonan Fujisawa Tokushuukai Hospital, Pathology, Japan) ,  Nakanuma Yasuni (Fukui-ken Saiseikai Byoin, Pathology, Japan) ,  Ng Irene (University of Hong Kong, LKS Faculty of Medicine, and State Key Laboratory for Liver Research, Hong Kong) ,  Paradis Valerie (Hopital Beaujon, Pathology, Universite Paris Diderot, INSERM UMR, France) ,  Nyun Park Young (Yonsei University, Pathology, South Korea) ,  Quaglia Alberto (King’s College Hospital, Institute of Liver Studies, United Kingdom) ,  Roncalli Massimo (Humanitas Hospital, Pathology, Italy) ,  Roskams Tania (University of Leuven, Department of Radiology and Pathology, Laboratory and Translational Tissue Research, Belgium) ,  Sakamoto Michiie (Department of Pathology, Keio University School of Medicine, Japan) ,  Saxena Romil (Indiana University School of Medicine, Pathology and Laboratory Medicine and Medicine, USA) ,  Sempoux Christine (Institute of Pathology, Lausanne University Hospital, Pathology, Switzerland) ,  Sirlin Claude (University of California San Diego, Liver Imaging Group, USA) ,  Stueck Ashley (Department of Pathology, Dalhousie University, Canada) ,  Thung Swan (Icahn School of Medicine at Mount Sinai, Pathology, USA) ,  Tsui W.M.S. (Caritas Medical Centre, Pathology, Hong Kong) ,  Wang Xin-Wei (National Cancer Institute Laboratory of Human, Carcinogenesis, Head, Section of Liver Carcinogenesis, USA) ,  Wee Aileen (Yong Loo Lin School of Medicine, National University of Singapore, Pathology, Singapore) ,  Yano Hirohisa (Kurume University School of Medicine, Pathology, Japan) ,  Yeh Matthew (University of Washington, Pathology, Adjunct Professor of Medicine, USA) ,  Zen Yoh (Kobe University Graduate School of Medicine, Diagnostic Pathology, Japan) ,  Zucman-Rossi Jessica (Inserm, UMR-1162, Paris, France, Genomique Fonctionnelle des Tumeurs Solides, Equipe, Labellisee Ligue Contre le Cancer, Institut Universitaire d’Hematologie. Universite ParisDescartes, Labex Immuno-Oncology, Sorbonne Paris Cite, Faculte de Medecine, France) ,  Theise Neil (Pathology, New York University School of Medicine, USA)
資料名： Hepatology  (Hepatology)
巻： 68  号： 1  ページ： 113-126  発行年： 2018年 
JST資料番号： T0889A  ISSN： 0270-9139  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： アメリカ合衆国 (USA)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 肝細胞分化と胆管細胞分化の両方を伴う原発性肝癌は,「合併(または混合)肝細胞胆管癌」と呼ばれているが,これらの腫瘍は,最近,文献における共通用語の欠如のため,有効な治療と予測可能な転帰データが困難になってきているので,最近注目されている。本論文は,これらの腫瘍に関して研究し報告した病理学者,放射線科医,および臨床医の国際的コミュニティからのコンセンサス文書を示し,更なる研究および評価のための作業用語を推奨する。結論:診断は,ヘマトキシリンおよびエオシン(H&E)によるルーチンの組織病理学に基づいている。免疫染色は支持的であるが,診断に必須ではない。Copyright 2018 Wiley Publishing Japan K.K. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 予測 ,  コミュニティ ,  腫瘍 ,  *分化 ,  病理学 ,  免疫染色 ,  *肝細胞 ,  *胆管細胞 ,  ルーチン ,  脂肪族化合物 ,  酸素複素環化合物 ,  多価フェノール ,  芳香族縮合化合物 ,  ポリオール
準シソーラス用語： 胆管癌 ,  放射線科医 ,  臨床医 ,  病理組織学 ,  転帰 , 【Automatic Indexing@JST】

分類 (1件)： 消化器の腫よう  (GH04000D)

物質索引 (1件)： ヘマトキシリン

タイトルに関連する用語 (7件)： CCA ,  肝細胞 ,  胆管細胞 ,  分化 ,  原発性肝癌 ,  コンセンサス ,  用語