文献

J-GLOBAL ID：201802276022788142   整理番号：18A1140050

ザンビア北西部の銅鉱山プロジェクトにおけるHIV/AIDSの予防と管理を導く健康影響評価からの経験と教訓【JST・京大機械翻訳】

Experience and lessons from health impact assessment guiding prevention and control of HIV/AIDS in a copper mine project, northwestern Zambia

著者 (12件)： Knoblauch Astrid M. (Swiss Tropical and Public Health Institute, Basel, Switzerland) ,  Knoblauch Astrid M. (University of Basel, Basel, Switzerland) ,  Divall Mark J. (SHAPE Consulting Ltd., GY1 2 St Peter Port, Channel Islands, Guernsey, UK) ,  Owuor Milka (SHAPE Consulting Ltd., GY1 2 St Peter Port, Channel Islands, Guernsey, UK) ,  Nduna Kennedy (Solwezi District Health Management Team, Solwezi, Zambia) ,  Ng’uni Harrison (Solwezi District Health Management Team, Solwezi, Zambia) ,  Musunka Gertrude (First Quantum Minerals Limited, Lusaka, Zambia) ,  Pascall Anna (First Quantum Minerals Limited, Lusaka, Zambia) ,  Utzinger Juerg (Swiss Tropical and Public Health Institute, Basel, Switzerland) ,  Utzinger Juerg (University of Basel, Basel, Switzerland) ,  Winkler Mirko S. (Swiss Tropical and Public Health Institute, Basel, Switzerland) ,  Winkler Mirko S. (University of Basel, Basel, Switzerland)
資料名： Infectious Diseases of Poverty (Web)  (Infectious Diseases of Poverty (Web))
巻： 6  号： 1  ページ： 114  発行年： 2017年 
JST資料番号： U7496A  ISSN： 2049-9957  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： イギリス (GBR)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 【背景】潜在的な投影関連の有害な健康影響を避けるか,緩和するために,北西部ザンビア,KalbinaにおけるTrient銅プロジェクトは,健康影響評価を行った。HIVは,アフリカの他の採鉱プロジェクトからのHIV伝達と経験に対する局所的脆弱性に基づく優先的な健康問題であると同定された。そこで,HIVテストとcounselリング(HTC)をキーコンポーネントの一つとして,コミュニティと職場の介入を含むHIV/AIDS管理計画を開発した。4年間にわたるHTCデータの傾向を示した。【方法】Trientプロジェクトによって影響を受けた13のコミュニティにおいて,HTCを2012年から実施し,訓練された職員を通して,試験前後のカウンセリングを伴う迅速な診断試験を使用した。さらに,HTCは2013年にプロジェクト作業力で開始され,鉱山開発の開始と一致した。HTC取り込みとHIV陽性率を,研究集団で評価し,回帰分析を用いて人口統計学的因子に関連させた。【結果】合計で,11638人のコミュニティメンバーと5564人の労働者は,時間の経過とともにHTCを取り上げた。コミュニティにおけるHIV陽性率は2012年に3.0%,2015年に3.4%であったが,労働力における陽性率は2013年に5.2%,2015年に4.3%であった。女性は,男性(オッズ比(OR)=1.96,95%信頼区間(CI))より陽性試験結果を有する有意に高いオッズを示した。コミュニティにおける女性の間では1.55~2.50,労働力における女性の間では95%CI:1.74~4.84であった。35~49歳群のHTC使用者は,HIVにより最も影響を受け,平均陽性率はコミュニティ試料で6.6%,労働力試料で7.9%であった。これらの研究グループは,それらの若い対応者(15~24歳)と比較して,それぞれ4.50および4.95のより高い正のオッズを有していた。結論:HTC取り込みはコミュニティで5倍に増加し,職場ではほぼ3倍増加したが,HIV陽性率は2012年と比較して2015年で有意に高かった。著者らのデータは,この特定の文脈におけるHIV伝達を追跡するために,他のサーベイランスデータに沿って使用することができる。健康影響評価によって誘導され,HIV予防と制御プログラムは,健康の社会経済的および環境的決定因子の同定を通して,現在の設定に容易に適合した。Copyright 2018 The Author(s) All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： コミュニティ ,  労働者 ,  *HIV【ウイルス】 ,  女性 ,  カウンセリング ,  *プロジェクト ,  *ザンビア共和国 ,  回帰分析 ,  産業衛生 ,  男性
準シソーラス用語： *健康 ,  オッズ比 ,  陽性率 ,  職場 ,  *健康影響 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (7件)： 地域保健管理 ,  健康影響評価 ,  HIV ,  鉱業 ,  労働衛生 ,  性感染症 ,  ザンビア

分類 (2件)： 感染症・寄生虫症一般  (GD01010H) ,  婦人科疾患,妊産婦の疾患  (GS03000D)

引用文献 (48件)：

• Africa progress report 2013: equity in extractives: stewarding Africa's natural resources for all; Africa Progress Panel; 2013; CR1;
• Environ Impact Assess Rev; The 6/94 gap in health impact assessment; TE Erlanger, GR Krieger, BH Singer, J Utzinger; 28; 2008; 349-358; 10.1016/j.eiar.2007.07.003; CR2;
• Health in impact assessments: opportunities not to be missed; R Fehr, F Viliani, J Nowacki, M Martuzzi; WHO Regional Office for Europe; 2014; CR3;
• Int J Environ Res Public Health; Assessing health impacts within environmental impact assessments: an opportunity for public health globally which must not remain missed; P Harris, F Viliani, J Spickett; 12; 1; 2015; 1044-1049; 10.3390/ijerph120101044; CR4;
• Bull World Health Organ; Untapped potential of health impact assessment; MS Winkler, GR Krieger, MJ Divall, G Cissé, M Wielga, BH Singer; 91; 4; 2013; 298-305; 10.2471/BLT.12.112318; CR5;

タイトルに関連する用語 (9件)： ザンビア ,  銅鉱山 ,  プロジェクト ,  HIV ,  AIDS ,  予防 ,  健康影響評価 ,  経験 ,  教訓