文献

J-GLOBAL ID：201802276259971559   整理番号：18A1153915

脳脊髄液サイトカイン/ケモカインプロファイルによる小脳型多系統萎縮症における早期強い髄腔内炎症:症例対照研究【JST・京大機械翻訳】

Early strong intrathecal inflammation in cerebellar type multiple system atrophy by cerebrospinal fluid cytokine/chemokine profiles: a case control study

著者 (6件)： Yamasaki Ryo (Department of Neurology, Neurological Institute, Graduate School of Medical Sciences, Kyushu University, Fukuoka, Japan) ,  Yamaguchi Hiroo (Department of Neurology, Neurological Institute, Graduate School of Medical Sciences, Kyushu University, Fukuoka, Japan) ,  Matsushita Takuya (Department of Neurology, Neurological Institute, Graduate School of Medical Sciences, Kyushu University, Fukuoka, Japan) ,  Fujii Takayuki (Department of Neurology, Neurological Institute, Graduate School of Medical Sciences, Kyushu University, Fukuoka, Japan) ,  Hiwatashi Akio (Department of Clinical Radiology, Graduate School of Medical Sciences, Kyushu University, Fukuoka, Japan) ,  Kira Jun-ichi (Department of Neurology, Neurological Institute, Graduate School of Medical Sciences, Kyushu University, Fukuoka, Japan)
資料名： Journal of Neuroinflammation (Web)  (Journal of Neuroinflammation (Web))
巻： 14  号： 1  ページ： 89  発行年： 2017年 
JST資料番号： U7329A  ISSN： 1742-2094  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： イギリス (GBR)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 【背景】多発性システム萎縮小脳型(MSA-C)の病理は,グリア炎症を含む。しかしながら,脳脊髄液(CSF)炎症性サイトカインプロファイルは研究されていない。本研究では,MSA-CにおけるCSFサイトカイン/ケモカイン/成長因子プロファイルを測定し,それらを遺伝性脊髄小脳失調症(SCA)と比較した。【方法】20人のMSA-C患者,12人の遺伝性SCA患者,および15人の他の非炎症性神経疾患(OND)患者から臨床データとCSFを収集し,多重蛍光ビーズに基づく免疫測定法を用いて27のサイトカイン/ケモカイン/成長因子を測定した。後脳の各部分の大きさと橋におけるホットクロスブサイン(HCBS)を磁気共鳴画像により研究した。【結果】顆粒球マクロファージコロニー刺激因子(GM-CSF),インターロイキン(IL)-6,IL-7,IL-12およびIL-13レベルは,ONDと比較してMSA-CおよびSCAにおいて有意に高かった。MSA-Cにおいて,IL-5,IL-6,IL-9,IL-12,IL-13,血小板由来成長因子-bb,マクロファージ炎症蛋白質(MIP)-1α,およびGM-CSFレベルは,ポンチン塩基,虫部,または延髄の前後径と正の相関があった。対照的に,SCA患者において,IL-12およびMIP-1αは,ポンチンベースの前後径と有意な負の相関を示し,MSA-Cと異なり,SCAにおいて陽性相関を有するサイトカインはなかった。IL-6は,最も高いグレードを有するそれらと比較して,HCBSの最も低いグレードを有するMSA-C患者において有意により高かった。マクロファージ走化性蛋白質-1(MCP-1)はMSA-C患者のみで疾患期間と有意な負の相関を示した。腫瘍壊死因子α,IL-2,IL-15,IL-4,IL-5,IL-10およびIL-8は,ONDと比較してMSA-CおよびSCAで有意に低かったが,抗炎症性サイトカイン,IL-1raはMSA-Cでのみ上昇した。IL-1βおよびIL-8は,MSA-Cにおいて,それぞれ,統一多重システム評価スケールパート1および2と正の相関を有していた。結論:CSFサイトカイン/ケモカイン/成長因子プロファイルはMSA-CとSCAの間で類似していたが,IL-6,GM-CSFおよびMCP-1のような炎症性サイトカインはMSA-Cのみでより高い疾患段階と相関し,早期のより強い髄腔内炎症を反映した。Copyright 2018 The Author(s) All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： TNFα ,  患者 ,  *小脳 ,  病理 ,  マクロファージ ,  インターロイキン8 ,  *炎症 ,  *サイトカイン ,  神経系疾患 ,  タンパク質 ,  炎症性サイトカイン ,  *ケモカイン ,  インターロイキン6 ,  グリア細胞
準シソーラス用語： インターロイキン12 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (6件)： 多系統萎縮症 ,  脳脊髄液 ,  サイトカイン ,  インターロイキン6 ,  単球走化性蛋白質-1 ,  磁気共鳴イメージング

分類 (1件)： サイトカイン  (EB08090G)

引用文献 (29件)：

• J Neurol Sci; Consensus statement on the diagnosis of multiple system atrophy; S Gilman, PA Low, N Quinn, A Albanese, Y Ben-Shlomo, CJ Fowler; 163; 1999; 94-98; 10.1016/S0022-510X(98)00304-9; CR1;
• Neurology; Evolution of sporadic olivopontocerebellar atrophy into multiple system atrophy; S Gilman, R Little, J Johanns, M Heumann, KJ Kluin, L Junck; 55; 2000; 527-532; 10.1212/WNL.55.4.527; CR2;
• J Neurol Sci; Glial cytoplasmic inclusions in the CNS of patients with multiple system atrophy (striatonigral degeneration, olivopontocerebellar atrophy and Shy-Drager syndrome); MI Papp, JE Kahn, PL Lantos; 94; 1989; 79-100; 10.1016/0022-510X(89)90219-0; CR3;
• Neuropathology; Multiple system atrophy (MSA) with massive macrophage infiltration in the ponto-cerebellar afferent system; T Yokoyama, K Hasegawa, E Horiuchi, S Yagishita; 27; 2007; 375-377; 10.1111/j.1440-1789.2007.00777.x; CR4;
• J Neuropathol Exp Neurol; Microglial activation parallels system degeneration in multiple system atrophy; K Ishizawa, T Komori, S Sasaki, N Arai, T Mizutani, T Hirose; 63; 2004; 43-52; 10.1093/jnen/63.1.43; CR5;

タイトルに関連する用語 (7件)： 脳脊髄液 ,  サイトカイン ,  小脳 ,  多系統萎縮症 ,  早期 ,  炎症 ,  症例対照研究