文献

J-GLOBAL ID：201802276943515014   整理番号：18A0716126

生きた家禽市場における空気試料由来のトリインフルエンザウイルス(H9N2)の分子特性【JST・京大機械翻訳】

The molecular characteristics of avian influenza viruses (H9N2) derived from air samples in live poultry markets

著者 (18件)： Wu Yanheng (Zhongshan Center for Disease Control and Prevention, Zhongshan, Guangdong Province, PR China) ,  Wu Yanheng (Zhongshan Institute of School of Public Health, Zhongshan, Guangdong Province, PR China) ,  Lin Jinsi (Zhongshan Center for Disease Control and Prevention, Zhongshan, Guangdong Province, PR China) ,  Lin Jinsi (Zhongshan Institute of School of Public Health, Zhongshan, Guangdong Province, PR China) ,  Yang Shuhuan (Zhongshan Center for Disease Control and Prevention, Zhongshan, Guangdong Province, PR China) ,  Yang Shuhuan (Zhongshan Institute of School of Public Health, Zhongshan, Guangdong Province, PR China) ,  Xie Ying (Zhongshan Center for Disease Control and Prevention, Zhongshan, Guangdong Province, PR China) ,  Xie Ying (Zhongshan Institute of School of Public Health, Zhongshan, Guangdong Province, PR China) ,  Wang Man (Zhongshan Center for Disease Control and Prevention, Zhongshan, Guangdong Province, PR China) ,  Wang Man (Zhongshan Institute of School of Public Health, Zhongshan, Guangdong Province, PR China) ,  Chen Xueqin (Zhongshan Center for Disease Control and Prevention, Zhongshan, Guangdong Province, PR China) ,  Chen Xueqin (Zhongshan Institute of School of Public Health, Zhongshan, Guangdong Province, PR China) ,  Zhu Yayang (Zhongshan Center for Disease Control and Prevention, Zhongshan, Guangdong Province, PR China) ,  Zhu Yayang (Zhongshan Institute of School of Public Health, Zhongshan, Guangdong Province, PR China) ,  Luo Le (Zhongshan Center for Disease Control and Prevention, Zhongshan, Guangdong Province, PR China) ,  Luo Le (Zhongshan Institute of School of Public Health, Zhongshan, Guangdong Province, PR China) ,  Shi Wuyang (Zhongshan Center for Disease Control and Prevention, Zhongshan, Guangdong Province, PR China) ,  Shi Wuyang (Zhongshan Institute of School of Public Health, Zhongshan, Guangdong Province, PR China)
資料名： Infection, Genetics and Evolution  (Infection, Genetics and Evolution)
巻： 60  ページ： 191-196  発行年： 2018年 
JST資料番号： A1228A  ISSN： 1567-1348  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： オランダ (NLD)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 生きている家禽市場(LPMs)で収集された大気試料から分離されたH9N2サブタイプの鳥インフルエンザウイルス(AIVs)の分子特性を研究するために,ヒト感染を引き起こすAIVsとの配列同一性を調査する。LPMsの空気中のH9N2サブタイプAIVsの毎週監視を2015年から2016年まで行った。ニワトリ胚からH9陽性試料を分離した。分離されたAIVsの全ゲノム配列は,ハイスループット配列決定を通して得られた。系統発生分析と配列の重要な遺伝子座変異をさらに分析した。全327のエーロゾル試料をLPMsから収集した。9つの試料は,定量的リアルタイム逆転写ポリメラーゼ連鎖反応(qRT-PCR)に基づくH9サブタイプAIVsに対して陽性であった。全体のゲノム配列分析と系統発生分析によると,A/環境/Zhongshan/ZS201505/2015(ZS201505)株を除いて,2015年に8つのエアロゾルH9N2分離株と2つのH9N2ヒト分離株の8つの遺伝子セグメントが同じクレードに位置した。重要な遺伝子座変異の中で,ZS201505株を除いて,H9N2サブタイプAIVsは血球凝集素(HA)の8つの受容体結合部位に変異を持たず,ノイラミニダーゼ(NA)蛋白質の茎は3つの塩基の欠失部位を示した。ZS201503とZS201602のPA遺伝子は,L336M突然変異を示した。M1遺伝子におけるN30DおよびT215A突然変異およびM2におけるN1およびS31NにおけるN1およびS31Nにおけるアミノ酸残基L89Vは,H9N2分離株のこれら9株において保持され,ウイルスの病原性を強化することができた。生きたH9N2 AIVsはZhongshan市のLPMのエーロゾル中で生存した。エアロゾルウイルスはヒト流行株と密接な進化関係を有し,LPMsにおける汚染エアロゾルからヒトへのAIV伝達のリスクがある可能性があることを示した。LPMsから収集した空気試料から分離したH9N2サブタイプAIVsの変異は,それらの病原性がヒトに感染するために増強されることを示唆した。Copyright 2018 Elsevier B.V., Amsterdam. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 病原性 ,  突然変異 ,  *トリインフルエンザウイルス ,  エアロゾル ,  遺伝子 ,  感染 ,  アミノ酸残基 ,  ノイラミニダーゼ ,  *家禽 ,  ヒト ,  血球凝集素
準シソーラス用語： 分離株 ,  系統解析 ,  ゲノム配列 ,  サブタイプ , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (4件)： H9N2サブタイプトリインフルエンザウイルス ,  エアロゾル試料 ,  生きた家禽市場 ,  分子特性

分類 (5件)： 分子構造  (EB03020Y) ,  ウイルスの生化学  (EG04030F) ,  ウイルスによる動物の伝染病  (FE02024R) ,  動物用医薬品  (FE01050B) ,  家禽一般  (FD03010U)

タイトルに関連する用語 (5件)： 家禽 ,  市場 ,  試料 ,  トリインフルエンザウイルス ,  分子特性