文献

J-GLOBAL ID：201802276980223466   整理番号：18A1610217

ビタミンD_3とフェニル酪酸による毎日の補助療法は肺結核からの臨床回復をサポートする:エチオピアにおける無作為化対照試験【JST・京大機械翻訳】

Daily adjunctive therapy with vitamin D₃ and phenylbutyrate supports clinical recovery from pulmonary tuberculosis: a randomized controlled trial in Ethiopia

著者 (18件)： Bekele A. (Department of Internal Medicine, Faculty of Medicine, Black Lion University Hospital, Addis Ababa University, Addis Ababa, Ethiopia) ,  Gebreselassie N. (Center for Infectious Medicine (CIM), F59, Department of Medicine, Karolinska University Hospital Huddinge, Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden) ,  Gebreselassie N. (Armauer Hansen Research Institute (AHRI), Addis Ababa, Ethiopia) ,  Ashenafi S. (Center for Infectious Medicine (CIM), F59, Department of Medicine, Karolinska University Hospital Huddinge, Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden) ,  Kassa E. (Department of Internal Medicine, Faculty of Medicine, Black Lion University Hospital, Addis Ababa University, Addis Ababa, Ethiopia) ,  Aseffa G. (Department of Radiology, Faculty of Medicine, Black Lion University Hospital, Addis Ababa University, Addis Ababa, Ethiopia) ,  Amogne W. (Department of Internal Medicine, Faculty of Medicine, Black Lion University Hospital, Addis Ababa University, Addis Ababa, Ethiopia) ,  Getachew M. (Department of Internal Medicine, Faculty of Medicine, Black Lion University Hospital, Addis Ababa University, Addis Ababa, Ethiopia) ,  Aseffa A. (Armauer Hansen Research Institute (AHRI), Addis Ababa, Ethiopia) ,  Worku A. (Department of Public Health, Faculty of Medicine, Black Lion University Hospital, Addis Ababa University, Addis Ababa, Ethiopia) ,  Raqib R. (Infectious Diseases Division (IDD), International Centre for Diarrhoeal Disease Research, Bangladesh (icddr,b), Dhaka, Bangladesh) ,  Agerberth B. (Clinical Microbiology, Department of Laboratory Medicine (Labmed), Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden) ,  Hammar U. (Institute of Environmental Medicine (IMM), Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden) ,  Bergman P. (Clinical Microbiology, Department of Laboratory Medicine (Labmed), Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden) ,  Aderaye G. (Department of Internal Medicine, Faculty of Medicine, Black Lion University Hospital, Addis Ababa University, Addis Ababa, Ethiopia) ,  Andersson J. (Center for Infectious Medicine (CIM), F59, Department of Medicine, Karolinska University Hospital Huddinge, Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden) ,  Andersson J. (Division of Infectious Diseases, Department of Medicine, Karolinska University Hospital Huddinge, Stockholm, Sweden) ,  Brighenti S. (Center for Infectious Medicine (CIM), F59, Department of Medicine, Karolinska University Hospital Huddinge, Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden)
資料名： Journal of Internal Medicine  (Journal of Internal Medicine)
巻： 284  号： 3  ページ： 292-306  発行年： 2018年 
JST資料番号： A0865B  ISSN： 0954-6820  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： アメリカ合衆国 (USA)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 目的:ビタミンD(vitD_3)とフェニルブチラート(PBA)を用いた免疫療法は,感染症を治療するために使用される標準的な薬物療法を支持する可能性がある。vitD_3+PBAが肺結核(TB)からの臨床回復を増強するかどうかを検討した。方法:無作為化比較試験を,エチオピア,Addis Ababaで行った。塗抹陽性または塗抹陰性TBを有する患者は,6か月の化学療法と共に,5000IU vitD_3および2×500mg PBAまたはプラセボを16週間毎日経口投与した。第8週目の臨床的複合TBスコアの減少は,修正意図-治療(Mitt,n=348)および1-プロトコール(n=296)分析を用いたベースラインと比較した。二次エンドポイント:一次および修正TBスコア(週0,4,8,16,24),痰変換,放射線学的所見および血漿25(OH)D_3濃度。【結果】ほとんどの被験者は低いベースライン血漿25(OH)D_3レベルを有し,0~16週(平均34.7対127.4nmol L(-1))のプラセボ(P<0.0001)と比較して,vitD_3+PBA群で徐々に増加した。調整されたMitt分析において,一次TBスコアは8週目に介入群で有意に減少した(-0.52,95%CI-0.93,-0.10;P=0.015)。一方,修正TBスコアは8週目(-0.58,95%CI-1.02,-0.14;P=0.01)と16(-0.34,95%CI-0.64,-0.03;P=0.03)で減少した。VitD_3+PBAは,縦方向のsputum スミア変換に影響を及ぼさなかった(P=0.98)。臨床的有害事象は,vitD_3+PBA群(12.6%)と比較してプラセボ群(24.3%)でより一般的であった。結論:vitD_3+PBAによる毎日の補給は,臨床TB症状と疾患特異的合併症を改善する可能性があるが,一方,介入は痰における細菌クリアランスに影響を及ぼさなかった。Copyright 2018 Wiley Publishing Japan K.K. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 偽薬 ,  患者 ,  薬物療法 ,  経口投与 ,  免疫療法 ,  *ビタミンD ,  血漿 ,  細菌 ,  *結核 ,  *肺結核 ,  *ランダム化比較試験 ,  クリアランス ,  *エチオピア連邦民主共和国
準シソーラス用語： 有害事象 ,  スコア , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (5件)： 臨床試験 ,  宿主防御 ,  フェニル酪酸フェニル ,  結核 ,  ビタミンD

分類 (1件)： ビタミンD  (EB07050H)

タイトルに関連する用語 (8件)： フェニル ,  酪酸 ,  補助療法 ,  肺結核 ,  臨床 ,  回復 ,  エチオピア ,  無作為化対照試験