文献

J-GLOBAL ID：201802278990743946   整理番号：18A1005069

心血管疾患のない全身性エリテマトーデス患者における安静時心電図異常の有病率と関連因子【JST・京大機械翻訳】

Prevalence and associated factors of resting electrocardiogram abnormalities among systemic lupus erythematosus patients without cardiovascular disease

著者 (9件)： Rayes Hanan Al (Lupus Clinic, Centre for Prognosis Studies in the Rheumatic Diseases, Toronto Western Hospital, University of Toronto, Toronto, Canada) ,  Harvey Paula J. (Women’s College Research Institute, Women’s College Hospital, University of Toronto, Toronto, Canada) ,  Gladman Dafna D. (Lupus Clinic, Centre for Prognosis Studies in the Rheumatic Diseases, Toronto Western Hospital, University of Toronto, Toronto, Canada) ,  Gladman Dafna D. (Toronto Western Research Institute, University of Toronto, Toronto, Canada) ,  Su Jiandong (Lupus Clinic, Centre for Prognosis Studies in the Rheumatic Diseases, Toronto Western Hospital, University of Toronto, Toronto, Canada) ,  Sabapathy Arthy (Lupus Clinic, Centre for Prognosis Studies in the Rheumatic Diseases, Toronto Western Hospital, University of Toronto, Toronto, Canada) ,  Urowitz Murray B. (Lupus Clinic, Centre for Prognosis Studies in the Rheumatic Diseases, Toronto Western Hospital, University of Toronto, Toronto, Canada) ,  Urowitz Murray B. (Toronto Western Research Institute, University of Toronto, Toronto, Canada) ,  Touma Zahi (Lupus Clinic, Centre for Prognosis Studies in the Rheumatic Diseases, Toronto Western Hospital, University of Toronto, Toronto, Canada)
資料名： Arthritis Research & Therapy (Web)  (Arthritis Research & Therapy (Web))
巻： 19  号： 1  ページ： 31  発行年： 2017年 
JST資料番号： U7412A  ISSN： 1478-6362  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： イギリス (GBR)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 背景:心電図(ECG)心血管疾患(CVD)異常(ECG-CVD)は,一般集団におけるその後のCVDイベントの予測である。全身性エリテマトーデス(SLE)患者はCVDに脆弱である。SLE患者におけるECG-CVDの罹患率を測定し,ECG-CVDに関連する危険因子を検討することを目的とした。【方法】12-リード静止仰臥位ECGを,クリニックに参加している連続成人患者に対して実行した。1人の心臓学者はECGを解釈した。ECG-CVDは以下の4つの要素(ECG-4)の存在として定義された:ST-セグメントおよび/またはT-波異常,左室肥大(LVH),左軸偏差(LAD),左脚ブロック(LBBB)および右脚ブロック(RBBB)。ECG-5は,ECG-4とQ波と同じ要素を含んだ。反復測定データを作成し,ECG-4/ECG-5と人口統計の間の関係を単変量および多変量Cox回帰モデルで評価した。【結果】487名のSLE患者のうち,104名(21.4%)および118名(24.2%)の患者は,それぞれECG-4およびECG-5要素の1個以上を有していた。より長いSLE疾患期間を有する患者において,ECG-CVDのより高い罹患率が見られ,ECG-CVD要素の負荷は年齢とともに増加した。年齢,活動性SLE疾患,および損傷の増加は,ECG4およびECG-5と関連していたが,高脂血症の治療は保護的であった。結論:ECG-4(21.4%)とECG-5(24.2%)の高い有病率は,このSLEコホートで見つかった。SLE疾患活性の制御は,それがECG-4とECG-5に関連しているので重要である。SLE患者におけるECG-4とECG-5の早期同定は,より良い層別化とリスク管理を可能にする可能性がある。Copyright 2018 The Author(s). All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： *罹患率 ,  *心電図 ,  診療所 ,  母集団 ,  回帰モデル ,  層別 ,  *心血管疾患 ,  危険因子 ,  リスク管理 ,  *患者 ,  成人
準シソーラス用語： Q波 ,  左心室肥大 ,  仰臥位 ,  脆弱性 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (3件)： 心血管疾患 ,  全身性エリテマトーデス ,  心電図

分類 (2件)： 循環系の診断  (GJ02000V) ,  循環系の疾患  (GJ03000C)

引用文献 (36件)：

• J Rheumatol Suppl; Morbidity in systemic lupus erythematosus; DD Gladman, MB Urowitz; 14; Suppl 13; 1987; 223-6; CR1;
• J Rheumatol; Atherosclerotic vascular events in a single large lupus cohort: prevalence and risk factors; MB Urowitz, D Ibanez, DD Gladman; 34; 1; 2007; 70-5; CR2;
• J Rheumatol; Mortality studies in systemic lupus erythematosus. Results from a single center. II. Predictor variables for mortality; M Abu-Shakra, MB Urowitz, DD Gladman, J Gough; 22; 7; 1995; 1265-70; CR3;
• Am J Med; Risk factors for coronary artery disease in patients with systemic lupus erythematosus; M Petri, S Perez-Gutthann, D Spence, MC Hochberg; 93; 5; 1992; 513-9; 10.1016/0002-9343(92)90578-Y; CR4;
• Am J Epidemiol; Age-specific incidence rates of myocardial infarction and angina in women with systemic lupus erythematosus: comparison with the Framingham Study; S Manzi, EN Meilahn, JE Rairie, CG Conte, TA Medsger, L Jansen-McWilliams; 145; 5; 1997; 408-15; 10.1093/oxfordjournals.aje.a009122; CR5;

タイトルに関連する用語 (6件)： 心血管疾患 ,  全身性エリテマトーデス ,  患者 ,  安静時心電図 ,  有病率 ,  因子