文献

J-GLOBAL ID：201802279399510664   整理番号：18A0292050

【目的】原発性肝細胞癌(HCC)の治療における肝動脈塞栓術と併用されたShengdanカプセルの臨床的有効性を評価する。【JST・京大機械翻訳】

Clinical effect of Babaodan capsules combined with transcatheter arterial chemoembolization therapy in patients with primary hepatocellular carcinoma

著者 (4件)： Hao Mingzhi (福建省腫瘤医院介入科 福建省腫瘤転化医学重点実験室, 福州,350014) ,  Lin Hailan (福建省腫瘤医院介入科 福建省腫瘤転化医学重点実験室, 福州,350014) ,  Chen Qizhong (福建省腫瘤医院介入科 福建省腫瘤転化医学重点実験室, 福州,350014) ,  Hu Yubin (福建省腫瘤医院介入科 福建省腫瘤転化医学重点実験室, 福州,350014)
資料名： Zhongliu Yanjiu yu Linchuang  (Zhongliu Yanjiu yu Linchuang)
巻： 29  号： 9  ページ： 602-606  発行年： 2017年 
JST資料番号： C3545A  ISSN： 1006-9801  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： 中国 (CHN)  言語： 中国語 (ZH)

抄録/ポイント： 【目的】B-期原発性肝細胞癌(BLC)の治療における,Bauangdanカプセルと併用した肝動脈塞栓術(TACE)の臨床的有効性を観察すること。..・・・・・・・・・・・.の臨床的治療効果を評価するために,肝動脈塞栓術(TACE)の治療効果を調査する。【方法】2010年5月から2013年3月までの間に,福建省の腫瘍病院で介入されたBCLC分期B期に手術を行わなかった原発性肝癌患者32例を治療群として選択した。対応する研究方法に従い、同時期に単純なTACE治療を行ったBCLC分期B期原発性肝癌患者64例を対照群とした。治療群はTACEと八宝丹カプセルを併用して治療を行った。対照群は単純TACE治療を行った。腫瘍の客観的寛解率(ORR),疾患進行時間(TTP),総生存(OS)時間,TACE後1週間の肝機能の変化および塞栓後症候群の差異を比較した。t検定を用いてデータを比較し,χ2検定によりデータを比較した。Kaplan-Meier法による生存分析を行い、Log-rank法による検査を行った。結果:治療グループと対照グループのTACE術後1.5ケ月のORRはそれぞれ75.0%、81.3%(P=0.477);TTPの中央値は,それぞれ8.9か月(95%CI3.1~14.7か月)と5.5か月(95%CI4.3~6.7か月)であった(P=0.048)。平均OS時間は,それぞれ,16.0か月(95%CI8.0~24.0か月)と12.0か月(95%CI11.0~13.0か月)であった(P=0.159)。対照群のTACE術後の血清アラニンアミノトランスフェラーゼの上昇は明らかであり、治療群と比較して、統計学的有意差が認められた(P=0.018)。治療群の1回目のTACE術後、アメリカ国家癌研究所でよく見られる有害事象評価基準2級以上の疼痛の発生率は対照群より低く、両群の差異は統計学的有意差があった(P=0.019)。結論:八宝丹カプセルとTACEの併用による中末期肝癌の治療は、ある程度にTACE術後の疼痛の発生を減少させ、術後の肝障害を改善し、術後の疾患進展時間を延長できる。Data from Wanfang. Translated by JST【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： *塞栓症 ,  肝障害 ,  病院 ,  血清 ,  患者 ,  アラニンアミノトランスフェラーゼ ,  疼痛 ,  肝臓腫瘍 ,  統計学 ,  *治療法 ,  アメリカ合衆国 ,  *TAE療法
準シソーラス用語： 有意差 ,  TNFα変換酵素 ,  *臨床効果 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (5件)： Liver neoplasms ,  Chemoembolization ,  therapeutic ,  Chinese herbal ,  Babaodan capsules

分類 (2件)： 消化器の腫よう  (GH04000D) ,  腫ようの治療一般  (GE03031L)

タイトルに関連する用語 (8件)： 原発性肝細胞癌 ,  HCC ,  治療 ,  肝動脈塞栓術 ,  併用 ,  カプセル ,  臨床的有効性 ,  評価