文献

J-GLOBAL ID：201802281804360170   整理番号：18A1115662

ホジキンリンパ腫生存者における雇用状態と健康関連QOL ハンガリーの主要治療センターからのデータに基づく結果【JST・京大機械翻訳】

Employment status and health related quality of life among Hodgkin-lymphoma survivors’- results based on data from a major treatment center in Hungary

著者 (7件)： Magyari Ferenc (Department of Hematology, Faculty of Medicine, University of Debrecen, Debrecen, Hungary) ,  Kosa Karolina (Department of Behavioural Sciences, Faculty of Public Health, University of Debrecen, Debrecen, Hungary) ,  Berecz Roland (Department of Psychiatry, Faculty of Medicine, University of Debrecen, Debrecen, Hungary) ,  Illes Anna (Department of Anaesthesiology and Intensive Care Faculty of Medicine, University of Debrecen, Debrecen, Hungary) ,  Miltenyi Zsofia (Department of Hematology, Faculty of Medicine, University of Debrecen, Debrecen, Hungary) ,  Simon Zsofia (Department of Hematology, Faculty of Medicine, University of Debrecen, Debrecen, Hungary) ,  Illes Arpad (Department of Hematology, Faculty of Medicine, University of Debrecen, Debrecen, Hungary)
資料名： Health and Quality of Life Outcomes (Web)  (Health and Quality of Life Outcomes (Web))
巻： 15  号： 1  ページ： 180  発行年： 2017年 
JST資料番号： U7491A  ISSN： 1477-7525  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： イギリス (GBR)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 【背景】リスクと反応適応治療戦略に対して,新しく診断された古典的ホジキンキンリンパ腫(HL)患者の80%以上が治癒し,長期生存者になる。しかしながら,高い割合の生存者は,二次悪性腫瘍,臓器不全,持続的疲労および心理的苦痛のような治療関連長期副作用を被っている。本研究の目的は,著者らのHL生存者の間の心理的苦痛とその危険因子を評価することであった。【方法】著者らの外来センターにおいて,2012年1月1日,2012年1月31日,2015年1月31日の間に,163人の(50%の女性)成人HL生存者を接触させた。患者は,人口統計学的質問と以下の尺度により,標準化された,検証された,自己管理されたハンガリーアンケートを完了するように依頼された:病院不安と抑欝スケール(HADS14),一般的健康アンケート(GHQ12),認知ストレススケール(PSS4),機能障害の姿勢スケール(DAS17)。疾患と治療データは,病院記録から得た。【結果】HL生存者の大部分は,初期の成人期にあり,著者らの最も重要な目標は,それらのリンパ腫が治癒した後に,それらを正常な生活に戻すべきである。調査時の雇用状況は,患者が活動的(n=93)または不活性(n=47)群のいずれかに分割されていることが重要であると思われた。残りの生存者(n=19)は,サブグループ分析から除外した。心理的苦痛は活性患者で有意に低かった。多重ロジスティック回帰分析は,診断時年齢(≧30歳以上,p=0.001),教育レベル(大学対大学下,p=0.032)および治療関連長期副作用(yes対no,p<0.001)のような不活性および活性サブグループ間で有意差を示した。治療関連長期副作用の予測因子は女性性(p=0.011),化学療法プロトコル(ABVD対他,p<0.001)である。結論:著者らのデータは,雇用状態と治療関連長期副作用が,ハンガリーHL生存者の間の生活結果の健康関連の質において重要な役割を果たすことを示唆する。Copyright 2018 The Author(s) All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 教育 ,  機能障害 ,  病院 ,  患者 ,  女性 ,  成人 ,  標準化 ,  *ハンガリー ,  危険因子 ,  薬物療法 ,  *雇用 ,  治療計画 ,  アンケート
準シソーラス用語： *健康 ,  *生存者 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (5件)： ホジキンリンパ腫 ,  雇用 ,  HRQOL ,  生き残り ,  長期副作用

分類 (4件)： 臨床腫よう学一般  (GE03010Y) ,  社会医学一般  (GB04010W) ,  リハビリテーション  (GB06000Z) ,  腫ようの外科療法  (GE03033T)

引用文献 (25件)：

• Orv Hetil; Novel treatment options in relapsed and refracter Hodgkin lymphomas; Á Illés, Á Jóna, Z Simon, M Udvardy, Z Miltényi; 156; 2015; 1824-1833; 10.1556/650.2015.30260; CR1;
• Acta Oncol; NORDCAN--a Nordic tool for cancer information, planning, quality control and research; G Engholm, J Ferlay, N Christensen; 49; 2010; 725-736; 10.3109/02841861003782017; CR2;
• Surveillance, Epidemiology, and End Results Program. SEER Stat Fact Sheets: Hodgkin Lymphoma. National Cancer Institute.http://seer.cancer.gov/statfacts/html/hodg.html. Accessed 15 Sept 2015.
• Ann Hematol; The impact of treatment, socio-demographic and clinical characteristics on health-related quality of life among Hodgkin’s and non-Hodgkin’s lymphoma survivors: a systematic review; S Oerlemans, F Mols, MR Nijziel, M Lybeert, LV Poll-Franse; 90; 2011; 993-1004; 10.1007/s00277-011-1274-4; CR4;
• Health Quality Life Outcomes; Health-related quality of life in Hodgkin lymphoma: a systematic review; N Linendoll, T Saunders, R Burns; 14; 2016; 114; 10.1186/s12955-016-0515-6; CR5;

タイトルに関連する用語 (7件)： ホジキンリンパ腫 ,  生存 ,  雇用 ,  健康関連QOL ,  ハンガリー ,  治療 ,  センター