文献

J-GLOBAL ID：201802282153889903   整理番号：18A1129934

工業的に汚染された土壌と堆積物からの消化物と逐次抽出物の水銀同位体シグネチャ【JST・京大機械翻訳】

Mercury isotope signatures of digests and sequential extracts from industrially contaminated soils and sediments

著者 (5件)： Grigg Andrew R.C. (Soil Chemistry Group, Institute of Biogeochemistry and Pollutant Dynamics, CHN, ETH Zurich, Zurich, Switzerland) ,  Grigg Andrew R.C. (Environmental Geochemistry Group, Department of Environmental Geosciences, University of Vienna, Vienna, Austria) ,  Kretzschmar Ruben (Soil Chemistry Group, Institute of Biogeochemistry and Pollutant Dynamics, CHN, ETH Zurich, Zurich, Switzerland) ,  Gilli Robin S. (Soil Chemistry Group, Institute of Biogeochemistry and Pollutant Dynamics, CHN, ETH Zurich, Zurich, Switzerland) ,  Wiederhold Jan G. (Environmental Geochemistry Group, Department of Environmental Geosciences, University of Vienna, Vienna, Austria)
資料名： Science of the Total Environment  (Science of the Total Environment)
巻： 636  ページ： 1344-1354  発行年： 2018年 
JST資料番号： C0501B  ISSN： 0048-9697  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： オランダ (NLD)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 環境水銀(Hg)汚染は世界的な懸念事項である。水銀スペシエーションはその環境挙動を制御し,安定同位体比は環境区画を通してHg移動を潜在的に追跡できる。ここでは,全消化物の濃度と安定同位体分析(CV-MC-ICP-MS)と4段階逐次抽出手順を用いて,工業的に汚染された土壌と堆積物(Visp,Valais,スイス)中のHgを調べた。逐次抽出は,(1)水(不安定Hg種),(2)NaOHまたはNa_4P_2O_7(有機結合Hg),(3)ヒドロキシルアミン-HCl(MnとFe(オキシヒドロ)酸化物に結合したHg),および(4)王水(残留Hgプール)を用いた。Hgの大部分はステップ4で抽出され,ステップ2では36%まで抽出された。有機物に結合した水銀は,水,NaOHおよびNa_4P_2O_7抽出物におけるHgの主要な供給源であった。硫化物とコロイド状酸化物鉱物は,いくつかの試料中のHgの付加的供給源であった。NaOHとNa_4P_2O_7抽出の矛盾した比較性能は,これらの古典的抽出剤が有機的に結合したプールから排他的にHgを抽出しないことを示した。工業施設で採取された試料は最大の同位体変動(δ~202Hg:-0.80‰±0.14‰,Δ~199Hg:-0.10‰±0.03‰~0.02‰±0.03‰;全ての2SD)を示したが,平均値δ~202Hg=-0.47‰±0.11‰とΔ~199Hg=-0.05‰±0.03‰(1SD,n=19)であった。著者らは,工業施設での様々な発生源からのHgを含む運河堆積物の混合による均質化の結果として,混合工業的Hgシグネチャ下流の保存により,その違いを解釈した。これまでの知見とは対照的に,逐次抽出物中のHg同位体は,1つの他(2SD<0.14‰)と大きく類似しており,Hgスペシエーションが抽出物間で類似していることを示している可能性がある。著者らの結果は,Hgが比較的安定な土壌プールに存在し,それは工業源の平均同位体標識を記録し,さらに下流のより大きな空間規模でのHg同位体標識による汚染源追跡研究を促進する可能性があることを明らかにした。Copyright 2018 Elsevier B.V., Amsterdam. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： *同位体 ,  スイス連邦 ,  水酸化ナトリウム ,  *水銀 ,  酸化物 ,  汚染源 ,  コロイド ,  硫化物 ,  鉱物 ,  *堆積物 ,  抽剤 ,  *同位体存在比 ,  有機物 ,  スペシエーション
準シソーラス用語： *逐次抽出 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (6件)： 産業汚染 ,  情報源追跡 ,  MC-ICP-MS ,  水酸化ナトリウム ,  ピロりん酸ナトリウム ,  Aqua Regia

分類 (2件)： 水銀とその化合物  (SB05023Z) ,  湖沼汚濁  (SB02030Q)

タイトルに関連する用語 (8件)： 工業 ,  汚染 ,  土壌 ,  堆積物 ,  消化 ,  逐次抽出 ,  水銀 ,  同位体シグネチャ