文献

J-GLOBAL ID：201802282753080515   整理番号：18A1608995

グルテンを含まない食事上のセリアック病患者における非アルコール性脂肪肝疾患のリスク増加:伝統的な代謝因子を越えて【JST・京大機械翻訳】

Increased risk of nonalcoholic fatty liver disease in patients with coeliac disease on a gluten-free diet: beyond traditional metabolic factors

著者 (8件)： Tovoli F. (Department of Medical and Surgical Sciences, University of Bologna, Bologna, Italy) ,  Negrini G. (Department of Medical and Surgical Sciences, University of Bologna, Bologna, Italy) ,  Fari R. (Department of Medical and Surgical Sciences, University of Bologna, Bologna, Italy) ,  Guidetti E. (Department of Medical and Surgical Sciences, University of Bologna, Bologna, Italy) ,  Faggiano C. (Department of Medical and Surgical Sciences, University of Bologna, Bologna, Italy) ,  Napoli L. (Department of Medical and Surgical Sciences, University of Bologna, Bologna, Italy) ,  Bolondi L. (Department of Medical and Surgical Sciences, University of Bologna, Bologna, Italy) ,  Granito A. (Department of Medical and Surgical Sciences, University of Bologna, Bologna, Italy)
資料名： Alimentary Pharmacology & Therapeutics  (Alimentary Pharmacology & Therapeutics)
巻： 48  号： 5  ページ： 538-546  発行年： 2018年 
JST資料番号： T0753A  ISSN： 0269-2813  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： アメリカ合衆国 (USA)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 背景:グルテンを含まない食事(GFD)は,変化した多量摂取およびメタボリックシンドロームと関係することが知られている。非アルコール性脂肪性肝疾患(NAFLD)はメタボリックシンドロームの肝特徴である。GFDに付着するセリアック病(CD)患者におけるNAFLDのリスクは,完全に調査されていない。特に,現実の臨床環境からのデータは不足している。【目的】GFDで治療したCD患者におけるNAFLDの罹患率と相対リスクを評価する。方法:GFDと対照後のCD外来患者の前向き登録による症例対照研究。患者は,1:1の比率を用いて,人口統計学的特性(年齢と性別)および代謝リスク因子(過体重,糖尿病,総コレステロール,およびトリグリセリド)に適合した。NAFLDは,肝臓基準の研究のために欧州協会に従って診断された。結果:202人のCD患者と202人の対照を比較した。NAFLDの生の罹患率は,CDと対照群でそれぞれ34.7%と21.8%であった(P=0.006)。二値ロジスティック回帰は,CD群におけるNAFLDのリスク増加を確認した(調整オッズ比=2.90,95%信頼区間:1.64~5.15,P<0.001)。さらに,NAFLDに対する相対リスクは,非過体重CD患者において著しく高かった(調整オッズ比=5.71,95%信頼区間:2.30~14.19,P<0.001)。結論:GFDに付着するCD患者の1/3以上は,同時性NAFLDを有し,一般集団と比較して3倍のリスク増加を説明した。患者調整アプローチを用いて提供された食事アドバイスは,長期肝臓関連イベントのリスクを減少させながら,適切な栄養摂取を達成する際にNAFLDを有するCD患者を支援するべきである。Copyright 2018 Wiley Publishing Japan K.K. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 糖尿病 ,  危険因子 ,  罹患率 ,  信頼区間 ,  *グルテン ,  *患者 ,  *代謝 ,  症例対照研究 ,  メタボリックシンドローム ,  トリグリセリド
準シソーラス用語： オッズ比 ,  ロジスティック回帰分析 ,  過体重 ,  性別 ,  *セリアック病 , 【Automatic Indexing@JST】

分類 (1件)： 代謝異常・栄養性疾患一般  (GD05010J)

タイトルに関連する用語 (8件)： グルテン ,  食事 ,  セリアック病 ,  患者 ,  非アルコール性脂肪肝疾患 ,  リスク ,  代謝 ,  因子