文献

J-GLOBAL ID：201802285351168206   整理番号：18A1068724

妊婦における出産前のperinealマッサージをサポートするためのスマートフォンWebサイトの実現可能性【JST・京大機械翻訳】

Feasibility of a Smartphone website to support antenatal Perineal massage in pregnant women

著者 (3件)： Takeuchi Shoko (Yokohama City University, Yokohama, Japan) ,  Horiuchi Shigeko (St. Luke’s International University, Tokyo, Japan) ,  Horiuchi Shigeko (St. Luke’s Maternity Care Home, Tokyo, Japan)
資料名： BMC Pregnancy and Childbirth (Web)  (BMC Pregnancy and Childbirth (Web))
巻： 17  号： 1  ページ： 354  発行年： 2017年 
JST資料番号： U7445A  ISSN： 1471-2393  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： イギリス (GBR)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 背景:日本では,妊婦の85%は,出生前の会陰マッサージを実践していない。したがって,著者らは,出生前の会陰マッサージの実践をサポートするスマートフォンWebサイトを開発した。本研究の目的は,スマートフォンWebサイトの実現可能性を評価することであった。【方法】妊娠女性は,東京の5つの病院またはクリニックで募集された。スマートフォンウェブサイトグループ(n=74)に割り当てられた参加者はスマートフォンWebサイトに登録された。登録を完了した後に,それらはWebサイトのすべてのコンテンツをログインして使用することができた。出生後,参加者はスマートフォンWebサイトの受容性を評価する5項目のアンケートを完了した。小葉群(n=71)に割り当てられた参加者は,出生前の会陰マッサージに関する小葉を受けて,小葉を評価する類似の4項目のアンケートを完了した。データは2014年4月から2014年11月まで収集した。データ解析をカイ二乗検定とt検定を用いて行い,最終質問に対する応答を分析し,内容分析を行い,オープンエンド質問の応答を分析した。【結果】スマートフォンWebサイトグループにおいて,9人の女性(12.2%)はスマートフォンWebサイトに登録されなかった。回答した女性の約80%は,スマートフォン部位が,出生前の会陰マッサージを実行するのに有用であることを示した。スマートフォンWebサイトグループにおいて,マッサージの頻度を報告するための回答率は43.6%であった。材料がアクセスされた評価と頻度は,小葉群よりスマートフォンWebサイト群で高い傾向があったが,有意差はなかった。【結論】スマートフォンWebサイトグループにおける妊娠女性はスマートフォンWebサイトに対する好ましい評価を提供した。しかし,いくつかの参加者は,Webサイトの改訂版に組み込まれる必要がある改善のための示唆を持っていた。したがって,本研究の結果は,スマートフォンWebサイトの実行可能性を実証し,出生時の会陰マッサージの実践を支援し,妊婦のための類似のWebベース教育材料の開発に役立つ可能性がある。Copyright 2018 The Author(s). All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： χ2乗検定 ,  コンテンツ ,  女性 ,  東京都 ,  *マッサージ ,  診療所 ,  病院 ,  アンケート ,  会陰 ,  データ解析 ,  *妊婦 ,  *スマートフォン
準シソーラス用語： 出生 ,  *Webサイト ,  出産 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (6件)： perine ,  マッサージ ,  妊婦 ,  スマートフォン ,  Webサイト ,  実現可能性

分類 (1件)： 婦人科・産科の臨床医学一般  (GS01030W)

引用文献 (20件)：

• Cochrane Database Syst Rev; Selective versus routine use of episiotomy for vaginal birth; H Jiang, X Qian, G Carroli, P Garner; 2; 2017; CD000081; CR1;
• Int J Nurs Stud; Comparison of the effects of episiotomy and no episiotomy on pain, urinary incontinence, and sexual function 3 months postpartum: a prospective follow-up study; SR Chang, KH Chen, HH Lin, YM Chao, YH Lai; 48; 2011; 409-418; 10.1016/j.ijnurstu.2010.07.017; CR2;
• J Adv Nurs; Minimizing postpartum pain: a review of research pertaining to perineal care in childbearing women; S Calvert, V Fleming; 32; 2000; 407-415; 10.1046/j.1365-2648.2000.01491.x; CR3;
• J Japan Academy of Midwifery; Perineal laceration versus episiotomy: disruption in postnatal women’s daily life; N Okubo, Y Mitsuhashi, K Saito; 14; 2000; 35-44; 10.3418/jjam.14.35; CR4;
• Osan erabi manual; R Kawai; Rural Culture Associations Japan; 2000; CR5;

タイトルに関連する用語 (6件)： 妊婦 ,  出産 ,  マッサージ ,  スマートフォン ,  Webサイト ,  実現可能性