文献

J-GLOBAL ID：201802285899336328   整理番号：18A0646169

食道癌患者の予後に対する胸腔鏡手術と従来の開放手術の影響【JST・京大機械翻訳】

著者 (4件)： Lv Mingchuang (473000,河南省南陽市第二人民医院胸外科) ,  Pang Bin (473000,河南省南陽市第二人民医院胸外科) ,  Zhu Lijun (473000,河南省南陽市第二人民医院胸外科) ,  Ding Ye (473000,河南省南陽市第二人民医院胸外科)
資料名： Anhui Yixue  (Anhui Yixue)
巻： 38  号： 10  ページ： 1310-1313  発行年： 2017年 
JST資料番号： C3655A  ISSN： 1000-0399  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： 中国 (CHN)  言語： 中国語 (ZH)

抄録/ポイント： 【目的】食道癌患者における術後疼痛,免疫機能,および合併症に及ぼす胸腔鏡手術と伝統的開放手術の影響を比較する。方法:2011年2月から2015年8月までに,河南省南陽市の第二人民病院で手術治療を受けた食道癌患者70例を収集し,手術方法によって対照群(n=37)と観察群(n=33)に分けた。対照群は伝統的な開放手術治療を受け、観察群は胸腔鏡手術治療を受けた。2群の術前,術後6時間の患者の疼痛視覚アナログ採点(VAS)と血清疼痛濃度のレベル(神経ペプチドY,P物質とプロスタサイクリンを含む)を比較した;細胞と体液免疫関連指標の濃度を測定した。両群患者の術後合併症の発生状況を記録した。結果:術前、両群患者の疼痛程度、免疫機能には統計学的有意差がなかった(P>0.05)。術後6時間で,観察群のVASスコアは(3.82±0.49)点で,対照群のそれ(5.71±0.62)より有意に低かった。観察群における血清中の神経ペプチドYの濃度は,(215.38±25.92)pg/mLであり,対照群の(147.02±16.41)pg/mLより有意に高かった。PとPの濃度は,それぞれ(6.28±0.71)μg/mLと(49.23±6.12)pg/Lであり,対照群の(10.92±1.76)μg/mLと(67.23±7.12)pg/Lより有意に低かった。それらの間には有意差があった(P<0.05)。観察群患者の術後の末梢血CD4+Tリンパ球、CD4+/CD8+、IgA、IgG、IgMのレベルはいずれも対照群より低く、統計学的有意差が認められた(P<0.05)。観察群の術後合併症の発生率は12.12%で、対照群の37.84%より明らかに低く、統計学的有意差が認められた(P<0.05)。結論 胸腔鏡手術による食道癌の治療は、患者の術後の痛み、合併症の発生率を軽減できるだけでなく、生体の免疫機能の抑制程度は比較的に軽く、臨床の普及に応用する価値がある。Data from Wanfang. Translated by JST【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 末梢血 ,  *患者 ,  *胸腔鏡下手術 ,  免疫グロブリンG ,  病院 ,  血清 ,  統計学 ,  *食道腫瘍 ,  手術手技 ,  疼痛 ,  外科術
準シソーラス用語： 発生率 ,  有意差 ,  対照群 ,  免疫機能 ,  *開放手術 , 【Automatic Indexing@JST】

分類 (2件)： 腫ようの外科療法  (GE03033T) ,  消化器の腫よう  (GH04000D)

タイトルに関連する用語 (4件)： 食道癌 ,  患者の予後 ,  胸腔鏡手術 ,  開放手術